Related Manuals for Sony SCD-XE600
Summary of Contents for Sony SCD-XE600
- Page 1 2-021-059-61(2) Super Audio CD Player Operating Instructions __________________________ 使用説明書 __________________________________ SCD-XE600 ©2004 Sony Corporation...
- Page 2 WARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. To prevent fire, do not cover the ventilation of the apparatus with news papers, table-cloths, curtains, etc.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Features of the player ..................4 Compatible Disc Types .................4 About the Super Audio CD ................5 Getting Started Inserting batteries into the remote ..............6 Hooking Up the Audio Components .............6 Playing Discs Playing a Disc....................9 Using the Display ..................10 Locating a Particular Point in a Track............12 Playing Tracks Repeatedly ................13 —... -
Page 4: Features Of The Player
CD standard • A Super Audio CD can mark up to 255 track and may not be playable by this product. numbers. This feature applies to SCD-XE600. • The supplied remote is capable of controlling Notes on CD-R/CD-RW playback... -
Page 5: About The Super Audio Cd
An SA-CD layer consists of the 2 channel area About the Super Audio CD or the multi-channel area. 2 channel area: An area in which 2 channel Super Audio CD is a new high-quality audio stereo tracks are recorded disc standard where music is recorded in the Multi-channel area: DSD (Direct Stream Digital) format An area in which multi-... -
Page 6: Getting Started
Hooking Up the Audio Getting Started Components Inserting batteries into Connect the Super Audio CD player to an audio the remote component. Be sure to turn off the power of all components before making connections and Insert two R6 (size-AA) batteries into the connect securely to prevent noise. - Page 7 Connecting a stereo amplifier or MD deck When you connect a stereo amplifier or make an analog connection with an MD deck, connect the player and the component through the ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R jacks. Use an audio connecting cord for this connection.
- Page 8 Connecting a digital When using another Sony CD component player in conjunction with this player When you connect an MD deck or another digital component through the DIGITAL (CD) You can set the supplied remote to be effective OUT OPTICAL connector, you can make a on this player only by changing the command digital recording.
-
Page 9: Playing Discs
Note During playback, increase the volume level gradually Playing Discs starting from the lowest level. The output from this player may contain band width that is out of the normal Playing a Disc listening range. This may cause damage to the speakers or ears. -
Page 10: Using The Display
To select the default playback Using the Display area Press MENU on the player. The display window shows various information Turn l AMS L (or press ./> about the disc or track being played. This section on the remote repeatedly) until “M/2ch describes the current disc information and SEL”... - Page 11 While playing a disc Displaying the information Press TIME/TEXT repeatedly. TEXT discs contain information, such as the When the player detects a Multi-channel Super disc name or artist name, as well as the audio Audio CD, the channel information appears for signals.
-
Page 12: Locating A Particular Point In A Track
Turning off the information in Locating a Particular the display Point in a Track Press DISPLAY MODE on the remote. Each time you press the button while playing a You can locate a particular point in a track disc, the display turns off and on alternately. during play or play pause. -
Page 13: Playing Tracks Repeatedly
Playing Tracks Playing Tracks in Random Repeatedly Order — Repeat Play — Shuffle Play You can play an entire disc or a specific track When Shuffle Play is selected, the player will repeatedly. This function can be used with play all the tracks on the disc in random order. Shuffle Play to repeat all the tracks in random Press PLAY MODE (or SHUFFLE on the order (page 13), or with Program Play to repeat... -
Page 14: Creating Your Own Program
Checking the contents of the Creating Your Own program Program Before you start playing or while the player is playing, press CHECK on the remote — Program Play repeatedly. You can pick out the tracks that you like and Each time you press the button, the track specify the playback order in a program numbers will appear in the display in the containing up to 32 steps (or 999 min. -
Page 15: Enjoying A Multi-Channel Super Audio Cd
Selecting the playback mode Enjoying a Multi-channel Press MENU on the player. Super Audio CD Turn l AMS L (or press ./> — Multi-channel management on the remote repeatedly) until the function desired channel mode appears in the display. This player is equipped with a Multi-channel 2chSP MODE: To play a 2 channel Super management function that sets the playback Audio CD. - Page 16 About “Large” or “Small” speaker Adjusting the output level An “L” speaker is a speaker that can balance of each speaker reproduce bass frequencies plentifully. If you select “S” for the surround speakers, You can adjust the following items in the case of the bass frequencies will come from the Multi-channel mode: front speakers and/or sub woofer.
- Page 17 Turn l AMS L until the desired Press LEVEL ADJ during playback or item appears in the display. stop mode. Select the item from “SURR BAL”, During playback, go to Step 4. “CNTR BAL”, or “SW BAL”. Press ./> repeatedly until “TONE Note ON”...
- Page 18 Note Adjusting the speaker Speaker distance cannot be adjusted in the following distance cases. – When the player is reading the disc information of You can adjust the speaker distance when the CD (or the CD area of Super Audio CD) connected amplifier does not have the setting –...
-
Page 19: Additional Information
Press l AMS L (or ENTER on the remote). Additional Information The player status returns to Step 4. Repeat Steps 4 through 7 for more Precautions adjustments. Press MENU on the player after you On safety finish adjusting. • Caution – The use of optical instruments with this The display returns to the normal display. -
Page 20: Notes On Discs
If you have any questions or problems concerning your be damaged. player, please consult your nearest Sony dealer. On placing discs on the disc tray Make sure the disc is positioned securely on the tray. -
Page 21: Troubleshooting
A disc cannot be ejected and “LOCKED” Troubleshooting appears in the front panel display. • Contact your Sony dealer or local authorized Sony service facility. If you experience any of the following difficulties while using the player, use this troubleshooting guide to help you remedy the After you have attempted the problem. -
Page 22: Specifications
Specifications When a Super Audio CD is played Playing frequency range 2 Hz to 100 kHz Frequency response 2 Hz to 40 kHz (–3 dB) Dynamic range 100 dB or more Total harmonic distortion rate 0.0035 % or less Wow and flutter Value of measurable limit (±0.001 % W. -
Page 23: Index To Parts And Controls
Index to Parts and Controls Further details are provided on the pages indicated in parentheses. Instructions in this manual describe the controls on the player. You can also use the controls on the remote if they have the same or similar names as those on the player. Front Panel A POWER switch (9) J X button (9) - Page 24 A CD1/2 (command mode) switch (8) Remote Select the command mode. B CONTINUE button (13, 14) Press to resume Continuous Play from Shuffle Play or Program Play. SHUFFLE button (13) PROGRAM button (14) C TIME/TEXT button (11) Each time you press the button, the playing time of the track, the remaining time of the disc, or TEXT information appears in the display.
- Page 26 警告 為防止火災或電擊的危險，切勿將本裝置暴 露在雨中或受潮。 為避免電擊，切勿打開機殼。僅請合格的人 員進行維修。 為防止火災，切勿用報紙、桌布、窗簾等覆蓋本裝 置的通風孔。並且切勿將點燃的蠟燭放在裝置上。 為防止火災或電擊的危險，切勿將裝有液體的容 器，如花瓶，放在裝置上。 此裝置被列爲 CLASS 1 LASER 產品。此標籤位 於背面機殼。 切勿將電池作爲一般生活垃圾 丟棄，應將其作爲化學垃圾正確 處理。 廢電池請回收...
- Page 27 目錄 播放機的功能 ..........4 相容的光碟類型 ..........4 關於 Super Audio CD ........5 開始使用之前 將電池插入遙控器 ........... 6 連接音頻裝置 ..........6 播放光碟 播放光碟 ........... 9 使用顯示幕 ..........10 查找一首樂曲中一個特定點 ........12 重複播放樂曲 ..........12 －重複播放 以隨機順序播放樂曲 ........13 －隨機播放 創建您自己的程式 .......... 13 －編序播放...
-
Page 28: 播放機的功能
本產品設計用於播放符合 Compact Disc （CD）標 質。 準的光碟。 • Super Audio CD可以標出255個樂曲號碼。 近來，許多唱片公司都推出各種採用版權保護技 此功能適用於 SCD-XE600。 術編碼的音樂光碟。請注意：這些光碟中可能會不 符合 CD 標準，且可能無法使用本產品作播放。 • 附帶的遙控器能夠控制 SCD-XE600 和常 規 Sony CD 播放機。 播放 CD-R/CD-RW 的注意事項 由於刮擦、灰塵、錄製條件或光碟機特性等緣故， 在 CD-R/CD-RW 光碟機上錄製的光碟可能無法播 放。此外，在錄製結束時未最終化的光碟不能被播 放。在這些情況下，顯示幕上將停留 “READING” 或出現 “TOC ERROR” 。 dts-CD 的注意事項... -
Page 29: 關於 Super Audio Cd
一個 SA-CD 層由 2 聲道區或多聲道區組成。 關於 Super Audio CD 2 聲道區： 錄製 2 聲道立體聲樂曲區域 多聲道區： 錄製多聲道 （最多 5.1 聲道） Super Audio CD 是一種高品質音頻光碟標 樂曲區域 準，此光碟中的音樂以 DSD（Direct Stream 示例： Digital）格式錄製 （常規 CD 以 PCM 格式錄 當 2 聲道區和多聲道區錄製到混合光碟的 SA-CD 層時 製） 。使用了比常規 CD 高 64 倍的採樣頻率 和... -
Page 30: 開始使用之前 將電池插入遙控器
連接音頻裝置 開始使用之前 將 Super Audio CD 播放機連接到音頻裝置。 將電池插入遙控器 必須在連接之前關閉所有裝置的電源，並安 全連接防止噪音。 將兩節 R6 （AA 號）電池插入電池艙，使其 + 和 - 與標誌正確對應。使用遙控器時，請 連接多聲道放大器 將遙控器對準播放機上的遙控感應器 。 當您有一個具有 5.1CH 輸入插孔的放大器 （多聲道放大器，AV 放大器等） ，並通過 ANALOG 5.1CH OUT 插孔 （FRONT L/R, SURR L/R, CENTER, SUB WOOFER）連接播放 機 和 放 大 器 時，您 可 以 播放 多 聲 道 Super Audio CD 並欣賞多聲道播放。... - Page 31 連接立體聲放大器或 MD 機 當您連接立體聲放大器或用 MD機進行類比連 接時， 通過 ANALOG 5.1CH OUT FRONT L/R 插 孔連接播放機和裝置。 使用音頻連接線進行連接。確保彩色插頭與 對應的插孔顔色相符：白色 （左）對白色， 紅色 （右）對紅色。 音頻連接線 （附帶） 白色 （L） 紅色 （R） 至多聲道放大器， AV 放大器等 A: 至前置揚聲器輸入插孔 (L/R) B: 至環繞或後置揚聲器輸入插孔 (L/R) C: 至超低音揚聲器輸入插孔 D: 至中置揚聲器輸入插孔 注意 有 5CH，4CH 和 3CH Super Audio CD。當您播放這 些光碟時，訊號不會從...
- Page 32 連接數位裝置 當使用與本播放機連接的另一台 Sony CD 播放機時 當您通過 DIGITAL (CD) OUT OPTICAL 連接器 連接一台 MD 機或其它數位裝置時， 您可以進 您可以更改遙控器的控制模式將附帶的遙控 行數位錄音。 器設定為僅在本播放機上有效。 使用光學數字電纜進行連接。將光學數字電 設定遙控器的控制模式 纜連接至 DIGITAL (CD) OUT OPTICAL 連接器 時，請推入電纜插頭直至發出喀嗒聲。 • 如果可以設定其它播放機的控制模式： 請小心，切勿彎曲或扭曲光學電纜。 將本播放機遙控器的CD1/2開關設定為CD1 （工廠設定） ，並將其它播放機的遙控器 光學數字電纜 （不附帶） 設定為 CD2。 • 如果不能設定其它播放機的控制模式： 將本播放機遙控器的 CD1/2 開關設定為...
-
Page 33: 播放光碟 播放光碟
選擇播放層 播放光碟 播放有一個 SA-CD 層和一個 CD 層的混合光碟 ( 第 5 頁 ) 時， 您可以選擇想要聆聽的層。 此 播放光碟 外，由於兩個層都在一面，所以您無需翻轉 光碟。 播放過程中，正常播放操作和基本操作説明 如下。 按 SA-CD/CD 選擇想要的播放層。 打開放大器電源。將音量電平調至最低。 選擇預設播放層 使用放大器上的輸入選擇器選擇播放機位 按播放機上的 MENU。 置。 轉動 l AMS L（或反覆按遙控器上的 按播放機上的 POWER 打開播放機電源。 ./> ）直至顯示幕上出現 “LAYER SEL” 。 按播放機上的... -
Page 34: 使用顯示幕
顯示資訊 使用顯示幕 TEXT 光碟含有如光碟名稱或藝術家名和音頻 顯示窗顯示了關於正在播放的光碟或樂曲的 訊號等資訊。本播放機可以將光碟名稱、藝 各種資訊。本章節將介紹當前光碟資訊和每 術家名和當前樂曲名稱作為 TEXT 資訊顯示。 次播放狀態顯示的資訊。 當播放機檢測一張 TEXT 光碟時， 顯示幕中出 現 “TEXT”。如果您的 TEXT 光碟有幾種語 言，則顯示幕中出現 “MULTI-TEXT”。當您 裝入光碟時的光碟資訊 想以另一種語言檢測資訊時， 請參閲第 11 頁 顯示幕顯示樂曲總數和總播放時間。 “以其它語言顯示 TEXT 光碟的資訊” 。 如果一個名稱有 13 個或更多字元時， 則名稱 滾動顯示後前 12 個字元將保留在顯示幕中。 您開始播放之前 反覆按 TIME/TEXT。 每按一次此按鈕，光碟名稱或藝術家名將出... - Page 35 播放光碟時 關閉顯示幕中的資訊 反覆按 TIME/TEXT。 當播放機檢測一張多聲道 Super Audio CD 按遙控器上的 DISPLAY MODE。 時，聲道資訊將在出現樂曲標題後顯示幾秒 播放光碟時每按一次此按鈕，顯示幕將交替 鐘。 打開和關閉。 即使當顯示幕關閉時，按了某個按鈕時顯示 當前樂曲的播放時間 幕也會打開，然後在幾秒鐘後關閉。 在您開始播放之前，當您按此按鈕關閉顯示 幕時，出現 “DISP OFF”，當您按此按鈕打 開顯示幕時，出現 “DISP ON” 。 當前樂曲的剩餘時間 以其它語言顯示 TEXT 光碟的資訊 如果 TEXT 光碟有多語言性能， 則您可以改變 顯示的語言。當播放機檢測這種 TEXT 光碟 時，顯示幕中出現 “MULTI-TEXT”。按照以 下步驟改變語言。 光碟或程式的剩餘時間...
-
Page 36: 查找一首樂曲中一個特定點
查找一首樂曲中一個 重複播放樂曲 特定點 － 重複播放 您可以重複播放整張光碟或一首特定樂曲。 您可以在播放或播放暫停時查找一首樂曲 此功能可以與隨機播放一起使用，以隨機順 中的一個特定點。 序重複所有樂曲 ( 第 13 頁 )，或與編序播放 查找一個點 按以下方法操作： 一起使用，重複程式中的所有樂曲 監聽聲音時 播放過程中按住 m/M。 ( 第 13 頁 )。 （搜尋） 反覆按遙控器上的 REPEAT 直至顯示幕上出現 通過觀察時間指示 播放暫停時按住 m/M。 “REP”或 “REP1” 。 （快速搜尋） REP: 適用於光碟上的所有樂曲。 通過設定開始時間 在停止模式中，轉動... -
Page 37: 以隨機順序播放樂曲
以隨機順序播放樂曲 創建您自己的程式 － 隨機播放 － 編序播放 當選擇隨機播放時，播放機將以隨機順序播 您可以挑選您喜歡的樂曲並指定程式中的播 放光碟上的所有樂曲。 放順序，該程式最多為 32 步 （或總程式時 間為 999 分 59 秒） 。 在停止模式中，反覆按 PLAY MODE（或遙控 器 上 的 SHUFFLE） ，直 至 顯 示 幕 上 出 現 在停止模式中，反覆按 PLAY MODE（或遙控 “SHUF” 。 器 上 的 PROGRAM） ，直 至 顯 示 幕 上 出 現 “PGM”... -
Page 38: 編序播放 欣賞多聲道 Super Audio Cd
更改程式内容 欣賞多聲道Super Audio 您可以在停止模式中更改程式内容。 要 按以下方法操作： － 多聲道管理功能 刪除一首樂曲 反覆按遙控器上的 CHECK，直 至 您 要 刪 除 的 樂 曲 號 碼 出 本播放機具有多聲道管理功能，該功能根據 現。 揚聲器的佈局或大小通過 DSD-DSP （内建於 按遙控器上的 CLEAR。 播放機）設定 Super Audio CD 的播放模式。 從程序中最後一 按遙控器上的 CLEAR。 首樂曲刪除 每按一次此按鈕，程式的最後 前置揚聲器 一首樂曲將被刪除。... - Page 39 關於 “Large”或 “Small”揚聲器 選擇播放模式 “L”揚聲器是能豐富再現低音頻率的揚 聲器。如果您為環繞揚聲器選擇 “S”， 按播放機上的 MENU。 則低音頻率將從前置揚聲器和 / 或超低 轉動 l AMS L（或反覆按遙控器上的 音揚聲器中傳出。 ./>）直至想要的聲道模式出現在顯 對於正常使用，請選擇 “Mch DIRECT” 示幕上。 或將所有揚聲器設定為 “L” （例如， 2chSP MODE: 播放 2 聲道 Super Audio “5-LARGE+SW” ， “5-LARGE”等） 。如果 CD。 在播放多聲道 Super Audio CD 時，聲音 MchSP MODE: 播放多聲道...
- Page 40 按 l AMS L。 調節各揚聲器的輸出電平平衡 出現平衡調節顯示。 停止模式中，測試音調從選擇的揚聲器 您可以在多聲道模式下調節下列項目： 中輸出。 SURR BAL 示例： 前置揚聲器 （FRONT L/R）和環繞揚聲器 當您在播放機處於停止模式時選擇 （SURR L/R) 之間相對的輸出電平平衡。 “SURR BAL” ，測試音調將從前置揚聲器 CNTR BAL 和環繞揚聲器中輸出。 前置揚聲器 （FRONT L/R）和中置揚聲器 （CENTER) 之間相對的輸出電平平衡。 SW BAL 前置揚聲器 （FRONT L/R)）和超低音揚聲器 （SUB WOOFER) 之間相對的輸出電平平衡。 轉動 l AMS L 調節輸出電平。 注意...
- Page 41 反覆按 ./> 直至想要的項目出現在 調節揚聲器距離 顯示幕上。 從 “SURR BAL” ， “CNTR BAL”或 當連接的放大器沒有揚聲器距離設定選單 “SW BAL”中選擇項目。 時，您可以調節揚聲器距離。如果放大器有 此功能，建議您在放大器上設定揚聲器距 注意 當您在多聲道模式中將超低音揚聲器設定為 離。此設定僅適用於多聲道 Super Audio “─”( 第 15 頁 ) 時， “SW BAL”無法被調節 CD。 （顯示 “NOT IN USE” ） 。同樣地，當您將相 注意 應的揚聲器設定為 “─” ， “CNTR BAL”或 當您在本播放機和放大器上設定揚聲器距離時，...
-
Page 42: 附加資訊 使用前注意事項
轉動 l AMS L（或反覆按遙控器上的 ./>）直至想要的項目出現在顯示幕 附加資訊 上。 從“FRT DIST” ， “SURR DIST” ， “CNTR 使用前注意事項 DIST”或 “SW DIST”中選擇項目。 注意 關於安全 當您在多聲道模式中將超低音揚聲器設定為 • 當心 - 本產品中光學裝置的使用會增加對眼睛的 “─”( 第 15 頁 ) 時， “SW DIST”無法被調 傷害。 節 （顯示 “NOT IN USE” ） 。同樣地，當您將 •... -
Page 43: 光碟注意事項
• 若要保持光碟清潔，請持光碟邊緣。切勿觸摸表 關於運輸 面。 • 必須取出托盤上的光碟。 • 必須關閉光碟托盤。 • 切勿將紙或膠帶粘在光碟上。 如果您有關於播放機的疑問或問題，請與附近的 Sony 經銷商聯絡。 • 僅 使 用 圓 形 光 碟。如 果 使 用 特 殊 形 狀 的 光 碟 （如，星形、心形或正方形等） ，播放機可能被 損壞。 • 切勿使用粘有封條的光碟，如已使用的光碟或出 租的光碟。 關於儲存光碟 • 切勿將光碟暴露於直射陽光或熱氣管道等熱源... -
Page 44: 故障排除
重量 （約） 3.1 kg “F-LARGE+SW”時從 “SUB WOOFER”插孔輸出 ( 第 15 頁 )。 提供的附件 光碟無法退出，並且 “LOCKED”出現在前面板顯 音頻連接線 紅色和白色 × 2 (1) 示幕上。 遙控器 RM-SX800 (1) • 請與 Sony 經銷商或當地授權 Sony 服務機構聯 電池 R6 （AA 號）(2) 絡。 設計和規格若有變動，恕不另行通知。 您已經嘗試上述糾正操作後 如果播放機仍無法正確操作，或者如果存在 以上未提及的其它問題，則關閉播放機，將 其插頭從電源插座上拔去並擱置幾分鐘，然 後重新插入電源插座。... -
Page 45: 部件和控制器索引
部件和控制器索引 更詳細的資訊請參閲擴號内指示的頁數。 本手冊中的説明介紹了播放機上的控制器。如果遙控器上控制器的名稱與播放機上的名稱相 同或相似，則您也可以使用遙控器上的控制器。 前面板 J X 按鈕 (9) A POWER 開關 (9) B SA-CD/CD 按鈕 (5, 9) K H 按鈕 (9, 12, 13) 播放混合光碟時每按一次此按鈕，播放層將在 L 顯示窗 (10) SA-CD 層和 CD 層之間切換。 M 遙控感應器 C PLAY MODE 按鈕 (13) N TIME/TEXT 按鈕 (10) 按此按鈕，選擇播放模式。... - Page 46 A CD1/2( 控制模式）開關 (8) 遙控器 選擇控制模式。 B CONTINUE 按鈕 (13) 按此按鈕，從隨機播放或編序播放恢復連續播 放。 SHUFFLE 按鈕 (13) PROGRAM 按鈕 (13) C TIME/TEXT 按鈕 (10) 每按一次此按鈕，樂曲的播放時間、光碟的剩 餘時間或 TEXT 資訊出現在顯示幕上。 D DISPLAY MODE 按鈕 (11) 按此按鈕，打開或關閉顯示資訊。 E m/M 按鈕 (12) F CLEAR 按鈕 (13, 14) 按此按鈕，刪除編序的樂曲號碼。...
- Page 48 Sony Corporation Printed in Malaysia...