Yamaha YSP-4000 Owner's Manual page 327

OSD SET (Impostazione schermate OSD)
Da usare per regolare la posizione dei messaggi sullo
schermo e regolarne la durata.
B)OSD SET
.
OSD SHIFT;;;;;;;;;;0
OSD DISPLAY TIME;;;ON
[ ]/[ ]:Up/Down [ ]/[ ]:Sel
[ENTER]:Return
OSD SHIFT (Cambio di posizione dei messaggi OSD)
Da usare per spostare la posizione verticale delle
indicazioni OSD. Da regolare nella direzione – (meno) per
spostare in su le indicazioni OSD, e nella direzione + (più)
per abbassarle.
Opzioni: Da –5 a +5
Impostazione iniziale: 0
OSD DISPLAY TIME (Tempo di visualizzazione di
messaggi sullo schermo)
(Solo modelli per USA, Canada e Australia)
Da usare per determinare la durata della visualizzazione
dei messaggi sullo schermo dopo un'operazione.
Opzioni: ON, 10s, 30s
• Scegliere ON per mostrare sempre i messaggi sullo
schermo.
• Scegliere 10s per far scomparire i messaggi sullo
schermo 10 secondi dopo un'operazione.
• Scegliere 30s per far scomparire i messaggi sullo
schermo 30 secondi dopo un'operazione.
y
L'impostazione dei tempi di visualizzazione dei messaggi sullo
schermo sono disponibili per l'iPod e XM Satellite Radio (solo
modello per gli USA e il Canada). Per dettagli, consultare le
pagine 4 e 10 della Guida di riferimento.
UNIT SET (Impostazione delle unità)
Usare questo parametro per cambiare l'unità di misura del display.
Opzioni: METERS (Modelli per Australia, Europa, Asia
e Corea), FEET (Modelli per USA e Canada)
C)UNIT SET
p
METERS
p
[ ]/[ ]:Select
[ENTER]:Return
• Scegliere METERS per impostare le distanze in metri.
• Scegliere FEET per impostare le distanze in piedi.
Nota
Se si modifica quest'impostazione, le impostazioni di regolazione
dei raggi possono cambiare.
p
FEET
MANUAL SETUP
89
It