Download Print this page

Braun Oral-B PRO TRIZONE 400-500 Instruction Manual page 8

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
При любой насадке начинайте
чистить сначала снаружи, а затем
внутри. На заключительном этапе
почистите жевательные поверхно-
сти зубов. Чистка каждого из 4 ква-
дрантов рта должна занимать рав-
ное количество времени. Вы
можете также проконсультиро-
ваться со своим дантистом или сто-
матологом-гигиенистом, чтобы
определить подходящую вам тех-
нику чистки зубов (рис. 3).
В течение первых дней использова-
ния электрической зубной щетки
десны могут слегка кровоточить.
Обычно кровотечения прекраща-
ются после нескольких дней
использования щетки. Если крово-
точивость сохраняется более двух
недель, обратитесь к стоматологу.
Датчик давления
Для оптимальных результатов
чистки на щетке установлен датчик
давления. Если вы слишком сильно
нажимаете на щетку, возвратно-
вращательные движения щетки
продолжатся, а пульсации
прекратятся. Вы также услышите
особый звук во время чистки.
Профессиональный таймер
Короткий прерывающийся звук
через каждые 30 секунд напоми-
нает вам о необходимости равно-
мерной чистки каждого квадранта
полости рта (рис. 4). Более долгий
прерывающийся звук извещает вас
о том, что рекомендуемые стомато-
логами 2 минуты чистки подошли
к концу. Пройденное время чистки
фиксируется встроенным таймером
даже при кратковременном отклю-
чении щетки во время чистки.
При паузе во время чистки свыше
30 секунд таймер обнуляется.
Сменные насадки
Возвратно-вращательные
насадки Oral-B могут быть
использованы для тщательной
чистки зубов.
Насадка Oral-B CrossAction
тщательную очистку зубов.
Поднимает и счищает налет.
Динамическая насадка Oral-B
TriZone может быть использована
в сочетании со всеми техниками
чистки зубов.
Насадка Oral-B TriZone
Стоматологи рекомендуют менять
насадку зубной щетки каждые
3 месяца. У всех насадок есть голу-
бые щетинки INDICATOR
чтобы помочь вам узнать о вре-
мени, когда вам необходимо заме-
нить насадку. При ежедневной тща-
тельной чистке зубов дважды
в день по 2 минуты голубые
щетинки постепенно обесцветятся
в течение 3 месяцев, таким обра-
зом информируя вас о необходи-
мости замены насадки. Если
щетинки изнашиваются до того, как
потеряют цвет, это значит, что вы
слишком сильно давите на щетку
при чистке зубов и десен (рис. 3).
Не рекомендуется использовать
сменные насадки Oral-B FlossAction
и Oral-B 3DWhite с брекетами. Вы
можете использовать сменную
насадку Oral-B Ortho, специально
разработанную для чистки вокруг
ортодонтических конструкций.
Рекомендации по чистке
После использования головку
щетки следует промывать под
струей воды при включенной
рукоятке в течение нескольких
секунд. Выключите щетку и снимите
насадку. Промойте все части
отдельно под струей воды, затем
вытрите их насухо перед тем, как
снова собрать щетку. Зарядное
устройство следует периодически
вытирать влажной тканью. Ни в
коем случае не помещайте
зарядное устройство в воду (рис.
5).
Держатель для насадок (F) можно
мыть в посудомоечной машине.
В изделие могут быть внесены
изменения без уведомления.
Защита окружающей среды
Данное устройство содержит
аккумуляторные батареи
и/или электрические отходы,
подлежащие утилизации.
В интересах защиты окружающей
среды не выбрасывайте его вместе
с домашним мусором. Утилизация
может быть произведена в пунктах
сбора электрических отходов в
вашей стране.
Гарантия
На данное изделие распространя-
ется ограниченная гарантия в тече-
ние 2 лет с момента покупки.
В течение гарантийного периода
мы бесплатно устраним путем
ремонта, замены деталей или
замены всего изделия любые
заводские дефекты, вызванные
недостаточным качеством матери-
ала или сборки. Данные гарантий-
ные обязательства действуют во
всех странах, где изделие распро-
страняется компанией Braun или
ее дистрибьютором.
Данная гарантия не распространя-
ется на: случаи повреждения
вследствие неправильного исполь-
зования, естественного износа или
использования, особенно в отно-
шении насадок для рукоятки щетки,
а также дефектов, не влияющих на
работу или ценность устройства.
Действие гарантии прекращается
при осуществлении ремонта неав-
торизованными сервисными служ-
бами и использовании иных запча-
стей, кроме оригинальных
запчастей Braun.
Для осуществления гарантийного
обслуживания передайте
данное изделие в авторизованный
сервисный центр Oral-B Braun вме-
сте с чеком, подтверждающим
покупку изделия.
Гарантия на сменные насадки
Действие гарантии Oral-B прекра-
щается, если повреждение элек-
трической щетки Oral-B связано
с использованием сменных наса-
док, не произведенных Oral-B.
Oral-B не рекомендует использова-
ние сменных насадок, не произве-
денных Oral-B.
• Oral-B не может контролировать
качество сменных насадок, не
произведенных Oral-B. Таким
образом, мы не можем гаранти-
ровать эффективность чистки
зубов с использованием сменных
насадок, не произведенных
Oral-B, о чем потребитель был
проинформирован во время
покупки электрической щетки
Oral-B.
• Oral-B не гарантирует, что смен-
ные насадки, не произведенные
Oral-B, подойдут к электрической
щетке Oral-B.
8
Самая современная
насадка. Щетинки,
расположенные под
углом друг к другу,
обеспечивают
Эффект тройной чистки
для безупречного
удаления налета даже
между зубами.
®
для того,

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

37574729