Advertisement
Available languages
Available languages
ос аннан кейін/ шіргеннен кейін
жыпылы тай бастайды.
• ылсапты к нделікті пайдалан ан
жа дайда Сіз ылсапты
толы де гейде стап отыру шін
оны сабын уаттау
са тауы ыз а болады.
Аккумуляторды шектен тыс
уатталуы м мкін емес.
Аккумуляторды сыйымдылы ын
барынша са тау шін кем дегенде
р 6 ай сайын уаттау
шірі із ж не т ра ты т рде
пайдалан ан жа дайда
аккумулятор уатыны толы
сар ылуын амтамасыз еті із.
Электрлік тіс ылсабын
пайдалану
Тазалау техникасы
Тіс ылсабыны басын сулап, о ан
тіс пастасын жа ы ыз. Шашырамас
шін ылсапты тістері ізге
жа ындаты ыз да, одан кейін оны
осы ыз (2-сур.).
Oral-B айтымды-айналма
саптамаларын пайдалан ан кезде,
басын бір тістен екінші тіске баяу
оз алта отырып, р тісті бетінде
бірнеше секунд стап т ры ыз.
Егер Сіз Oral-B TriZone саптамасын
пайдаланып жат ан болса ыз, тіс
ылсабыны басы мен
ылшы тарын шамалы б рышпен
ызыл иекті сызы ына
жа ындатып орналастыры ыз.
Шамалы басып, арапайым тіс
ылсабын олдан андай, «ал а-
арт а» оз ай отырып, ттістері ізді
тазала ыз.
Кез келген саптаманы пайдалан ан
кезде, тазалауды алдымен
сыртынан баста ыз, одан кейін ішін
тазала ыз. А ыр ы кезе де
тістерді шайнайтын беттерін
тазала ыз. Ауызды 4
квадрантыны
тазалау а бірдей уа ыт ж мсалуы
тиіс. Сондай-а
болатын тіс тазалау техникасын
аны тау шін зі ізді тіс
д рігері ізбен немесе гигиенашы
стоматологпен ке есуі ізге болады
(3-сур.).
Электрлік тіс ылсабын
пайдалануды ал аш ы к ндерінде
ызыл иек шамалы анауы м мкін.
детте ылсапты бірнеше к н
пайдалан аннан кейін анау
то тайды. Егер анау екі аптадан
арты уа ыт а созылатын болса,
стоматолог а аралы ыз.
ысым датчигі
Тазалауды барынша о тайлы
н тижелеріне ол жеткізу шін
ылсапта ысым датчигі орнатыл ан.
Егер Сіз ылсапты тым атты басатын
болса ыз, ылсапты
айналма оз алысы рі арай
жал асады, ал пульсация то тайды.
Сондай-а Сіз тазалау барысында
ерекше дыбыс естисіз.
К сіби таймер
р 30 секунд сайын естілетін ыс а
зілісті дыбыс Сізге ауыз уысыны
рбір квадрантын біркелкі етіп
тазалау ажеттігі туралы ескертіп
отырады (3-сур.). за ыра уа ыт а
созылатын зілісті дыбыс Сізге
стоматологтар сынатын 2 минутты
тазалау уа ытыны ая тал анды ы
туралы ескертеді. Тазалау кезінде
ылсапты ыс а уа ыт а шіргенні
зінде, тазалауды
кірістірілген таймермен тіркеледі.
Тазалау кезінде 30 секундтан арты
зіліс бол ан жа дайда, таймер н лге
келтіріледі.
Ауыстырмалы саптамалар
Oral-B айтымды-айналма
саптамалары тісті м ият жуу шін
пайдаланылуы м мкін.
Oral-B CrossAction саптамасы
Тіс а ын к теріп, тазалайды.
Oral-B TriZone серпінді саптамасы
тіс тазалау техникасыны
барлы ымен йлесе олданылуы
м мкін.
Oral-B TriZone саптамасы
Стоматологтар тіс ылсабыны
саптамасын р 3 ай сайын
ауыстыру а ке ес береді. Саптаманы
ауыстыру уа ытын білуі ізге
к мектесу шін барлы саптамаларда
INDICATOR
бар. Тісті к нделікті т рде к ніне екі
рет 2 минуттан м ият тазала ан
жа дайда, к гілдір ылшы тары
3 айды ішінде бірте-бірте т ссіздене
отырып, осылайша Сізге саптаманы
алмастыруды
ескертеді. Егер ылшы тар т сін
жо алт ан а дейін тозатын болса,
б л тіс пен ызыл иекті тазалау
барысында Сізді
атты басатынды ы ызды білдіреді
(3-сур.).
Брекеттері із бар болса, Oral-B
FlossAction ж не Oral-B 3DWhite
ауыстырмалы саптамаларын
пайдаланба ан ж н. Сіз ортодонтты
конструкцияларды айналасын
тазалау шін арнайы зірленген
Oral-B Ortho ауыстырмалы
саптамасын пайдалана аласыз.
Тазалау бойынша сыныстар
Пайдалан аннан кейін, сабы
осыл ан к йінде ылсапты басын
бірнеше секунд бойы а ын суды
астында жуу керек. ылсапты
шіріп, саптаманы шешіп алы ыз.
Барлы б лшектерін жеке-жеке
а ын суды астында жуып-
шайы ыз, одан кейін ылсапты
айта
р атып с рті із. уаттау
рыл ысын ара-т ра дым ыл
матамен с ртіп отыру керек (5).
Саптамалар а арнал ан стат ышты
(F) ыдыс жу ыш машинада жуу а
болады.
Б йым а ескертусіз згертулер
енгізілуі м мкін.
орша ан ортаны ор ау
Б л
рыл ыда к деге
жаратылатын аккумуляторлы
батареялар ж не/немесе
электрлік алды тар бар.
орша ан ортаны ор ау
ма сатында, оны й о ысымен
бірге тастама ыз. К деге жарату з
елі іздегі электрлік алды тарды
жинау орындарында іске асырылуы
м мкін.
Кепілдік
Б л б йым а сатып алын ан с тінен
бастап 2 жыл бойы шектеулі кепілдік
беріледі. Кепілдік кезе іні ішінде біз
б йымны
материалыны нашар сапада болуы
салдарынан туында ан кез келген
зауытты а аулы тарды ж ндеу,
б лшектерін алмастыру немесе
б кіл б йымды алмастыру жолымен
тегін жоямыз. М ндай кепілдік
міндеттемелері б йымды Braun
компаниясы немесе оны
дистрибьюторы тарататын елдерді
барлы ында олданылады.
Б л кепілдік келесі жа дайларда
берілмейді: д рыс пайдаланбауды ,
13
Е заманауи саптама.
Бір-біріне б рыш жасап
орналас ан ылшы тар
тісті м ият тазалануын
амтамасыз етеді.
Тістерді арасында ы
тіс а ын мінсіз жою а
арнал ан ш есе тазалау
сері.
®
к гілдір ылшы тары
растырмас б рын оларды
растырылуыны немесе
р айсысын
зі ізге олдану а
айтымды-
ткен уа ыты
ажеттілігі туралы
ылсапты тым
уатын
рыл ысында
рыл ысын
Advertisement
