Braun Oral-B Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Oral-B:
- Manual (84 pages) ,
- Instructions manual (12 pages) ,
- Instructions manual (9 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Braun Oral-B
Summary of Contents for Braun Oral-B
- Page 1 Charger Type 3757 Handle Type 3710 0800 190 960 0800 890 194 800 801 3457 00800 118 4973 80072387 22-210900 Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Str. 145 61476 Kronberg/Germany EN/RS/RO/MD/GR/AL/BA/ME/MK/BG 90192695/X-21...
- Page 2 A damaged or non-functioning unit should no longer be used. If the product/ accessory is damaged, take it to an Oral-B Service Centre. The supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged the appliance should be scrapped.
-
Page 3: Using The Toothbrush
A long stuttering sound indicates the end of the professionally recommended 2-minute brushing time. Brush heads Oral-B offers you a variety of different Oral-B brush heads that fit your Oral-B toothbrush handle. - Page 4 • Oral-B cannot ensure a good fit of non-Oral-B replacement brush heads. • Oral-B cannot predict the long-term effect of non-Oral-B replacement brush heads on handle wear.
- Page 5 Da biste izbegli prskanje, naslonite glavu četkice na zube, a onda pritisnite prekidač (2). • Kada perete zube nekom od Oral-B četkica koje osciliraju i rotiraju, prislonite glavu četkice na jedan zub i lagano je pomerajte ka sledećem, zadržavajući se na...
- Page 6 četkicom previše pritiskate zube ili desni (slika 4). Ne preporučujemo korišćenje Oral-B FlossAction ili Oral-B 3D White glave četkice za proteze. Možete koristiti Oral-B Ortho glava četkice specijalno dizajnirana da čisti proteze i žice.
- Page 7 Un sunet întrerupt îndelungat indică sfârșitul timpului de periaj de 2 minute recomandat profesional. Capetele de periaj Oral-B vă oferă o varietate de capete de periaj Oral-B care se potrivesc mânerului periuţei dvs. de dinţi Oral-B. Capătul de periaj Oral-B CrossAction Este cel mai avansat cap de periaj.
-
Page 8: Certificat De Garantie
Toate capetele Oral-B prezintă logo Oral-B și întrunesc toate standardele de calitate Oral-B. Oral-B nu vinde capete sau alte piese sub niciun alt nume. Procter & Gamble Bd. Dimitrie Pompeiu, nr. 9-9A, sector 2 020335, Bucureşti. - Page 9 TORUL ............Vă felicităm pentru decizia de a !achiziţiona acest produs Braun 1. Produsul BRAUN pe care îl deţineţi are asigurat un termen de garanţie legală de conformitate de 2 ani de la data livrării produsului. Drepturile acordate prin prezentul certificat nu...
- Page 10 ποιείτε μια μονάδα που έχει φθαρεί ή δεν λει- τουργεί. Εάν υπάρχει φθορά στο προϊόν/αξε- σουάρ , απευθυνθείτε σε ένα κέντρο επισκευών της Oral-B. Το καλώδιο ρεύματος δεν μπορεί να αντικατασταθεί. Αν το καλώδιο έχει φθαρεί, η συσκευή πρέπει να απορριφθεί. Μην τρο- ποποιείτε...
- Page 11 την κεφαλή βουρτσίσματος στα δόντια σας πριν ενεργοποιήσετε τη συσκευή (εικόνα 2). • Όταν βουρτσίζετε τα δόντια σας με μια από τις δονούμενες-περι- στρεφόμενες Oral-B κεφαλές βουρτσίσματος, κατευθύνετε αργά την κεφαλή από δόντι σε δόντι, παραμένοντας για μερικά δευτερόλεπτα στην επιφάνεια κάθε...
- Page 12 βουρτσίσματος που δεν είναι Oral-B. H Oral-B δεν συνιστά τη χρήση ανταλλακτικών κεφαλών βουρτσίσμα- τος που δεν είναι Oral-B. • H Oral-B δεν έχει τον έλεγχο της ποιότητας ανταλλακτικών κεφαλών βουρτσίσματος που δεν είναι Oral-B. Επομένως, δεν μπορεί να βεβαιώσει...
- Page 13 Nëse produkti/ aksesorët dëmtohen, dërgojini ato për riparim në një pikë servisi të Oral-B. Kordonët e energjisë nuk mund të zëvendësohen. Nëse kordoni është i dëmtuar, pajisja duhet të hidhet. Mos e modifikoni dhe mos e riparoni produktin.
-
Page 14: Koka E Furçës
2-minutëshe të pastrimit me furçë që rekomandohet nga specialistët. Koka e furçës Oral-B ju ofron një larmi koka furçash të ndryshme Oral-B që përshtaten me dorezën e furçës suaj Oral-B. Koka e furçës Oral-B CrossAction Koka jonë më e përparuar e furçës. - Page 15 Oral-B. Për këtë arsye, ne nuk mund të sigurojmë rendimentin e pastrimit të kokave zëvendësuese të furçës që nuk janë të Oral-B, siç komunikohet në kohën e blerjes fillestare të dorezës elektrike të rikarikueshme. • Oral-B nuk mund të sigurojë një...
- Page 16 Oral-B Braun. Garancija zamjenskih glava četkice Oral-B garancija neće biti važeća ako je šteta nastala tokom korištenja punjive ručke s zamjenskom glavom četkice koja nije Oral-B. Oral-B ne preporučuje upotrebu zamjenskih...
- Page 17 • Oral-B nema kontrolu nad kvalitetom zamjenskih glava četkice koje nisu Oral-B. Zato ne možemo osigurati učinkovitost čišćenja zamjenskih glava četkice koje nisu Oral-B, kao što je komunicirano prilikom kupovine punjive ručke. • Oral-B ne može osigurati dobro pristajanje zamjenskih glava četkice koje nisu Oral-B.
- Page 18 крајот на професионално препорачаното време за четкање од 2 минути Глави на четката за заби Oral-B ви нуди широк избор на различни Oral-B глави за четка кои одговараат на рачката на вашата Oral-B четка за заби. Oral-B CrossAction глава на четка...
- Page 19 четка Oral-B гаранцијата ќе се поништи ако штетата на електричната рачка за полнење е резултат на употребата на глава на четка која не е Oral-B. Oral-B не препорачува употреба на заменски глави за четка кои не се Oral-B. • Oral-B нема контрола врз...
-
Page 20: Глава На Четката
ствана глава за четка. Разположени под ъгъл косъмчета за прецизно почистване. Повдига и ефективно отстранява плаката. Глава за четка Oral-B Sensitive Clean С комбинация от обикно- вени косъмчета за по- чистване на повърхността на зъбите и много тънки косъмчета за по-деликат- но... - Page 21 способност на тези четкащи глави, както е уточнено за електрическата презареждаща ръкохватка по време на покупката. • Oral-B не може да гарантира, че сменяемите четкащи глави, които не са от марката Oral-B, прилягат добре. • Oral-B не може да предвиди...