Kohler K-702 Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Kohler Manuals
  4. Bathtubs
  5. K-702
  6. Installation manual

Kohler K-702 Installation Manual

Drop-in bath whirlpool
Hide thumbs Also See for K-702:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Français, Page 15
Español, Página 28
A
1018963-2-
Installation Guide
Drop-In
Bath Whirlpool
K-702, K-712, K-772, K-792, K-809,
K-812, K-842, K-845, K-852, K-856,
K-865, K-870, K-872

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Kohler K-702

Summary of Contents for Kohler K-702

  • Page 1 Installation Guide Drop-In Bath Whirlpool K-702, K-712, K-772, K-792, K-809, K-812, K-842, K-845, K-852, K-856, K-865, K-870, K-872 Français, Page 15 Español, Página 28 1018963-2-...
  • Page 2 Building materials and wiring should be routed away from the safe operation of the whirlpool. Kohler Co. pump body and other heat-producing components of the unit. shall not be liable, under its warranty or otherwise, for personal injury or damage Install to permit access for servicing.

  • Page 3: Table Of Contents

    Thank You For Choosing Kohler We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few minutes to review this manual before you start the installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on the back cover.

  • Page 4: Prepare The Site - Concrete Construction

    - Provide a 1/16” (2mm) gap between the whirlpool rim and the concrete or brick framing. Frame the floor, or construct a frame for a raised installation, in accordance with the roughing-in information packed with the whirlpool. - Position the plumbing according to the roughing-in information. Cap the supplies, and check for leaks. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 5: Prepare The Site - Wood Construction

    - Install the drain to the whirlpool according to the drain manufacturer’s instructions. Do not connect the trap at this time. - Position a clean drop cloth or similar material in the bottom of the whirlpool. Be careful not to scratch the surface of the whirlpool. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 6: Install The Whirlpool

    Make sure the whirlpool is resting on all four feet. 4. Cut the Pump Banding Straps IMPORTANT ! This step is necessary to make your Kohler whirlpool operate more quietly. - Use tin snips to cut the two pump banding straps from the whirlpool pump.

  • Page 7: Install The Plumbing And Grip Rails

    (if equipped) and the control. No additional wiring is required, but ensure that all wires are securely fastened. NOTE: Your wiring harness includes an antenna for the optional remote control. Do not alter or damage this antenna during installation. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 8: Install The Whirlpool Trim Kit

    - For “-N1” Series models, turn on the neckjet feature. Check for any water leakage on the whirlpool’s back side. - For additional information on whirlpool operation, see Confirm Proper Operation on Page 10. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 9: Complete The Finished Wall/Deck

    Remove plaster by carefully scraping with a wood edge. Do not use metal scrapers, wire brushes, or other metal tools. Use a powder-type detergent on a damp cloth to provide mild abrasive action to any residual plaster. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 10: Confirm Proper Operation

    - Press the heater button to turn the heater off and back on. When illuminated, the indicator light shows that the water temperature will be maintained up to 104_F (40_C). - Press Power a second time to turn off the whirlpool. NOTE: A built-in timer automatically stops the whirlpool after approximately 20 minutes of operation. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 11: Operating Sequence-Models With Neckjets

    - Press “OK”, while the neckjet mode is flashing, to turn off the neckjets. - Press Power a second time to turn off the whirlpool. NOTE: A built-in timer automatically stops the whirlpool after approximately 20 minutes of operation. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 12: Troubleshooting

    16. Troubleshooting Procedures This troubleshooting guide is for general aid only. A Kohler Authorized Service Representative or qualified electrician should correct all electrical problems. For warranty service, contact your dealer or wholesale distributor. Troubleshooting the Whirlpool System Symptoms Probable Causes Recommended Action 1.
  • Page 13 B. Antenna on wiring harness is B. Replace wiring harness. damaged. C. Remote control not programmed C. See homeowners guide or service correctly. manual. D. Faulty remote control. D. Replace remote control. E. Faulty control. E. Replace control. Kohler Co. 1018963-2-...
  • Page 14 A. Check wiring for proper connections. neckjets, but cannister to control is loose, Replace wiring harness if necessary. neckjets do not disconnected or damaged. pulse. B. Faulty pulse cannister. B. Replace pulse cannister. C. Faulty control. C. Replace control. 1018963-2- Kohler Co.
  • Page 15 Installer de façon à permettre l’accès pour l’entretien. sécuritaire. La société Kohler décline toute responsabilité quant à toute blessure ou Un connecteur à pression marqué « Earth / Ground » (terre) endommagement causés par des modifications...

  • Page 16: Merci

    Merci d’avoir opté pour les produits de la Société Kohler Nous apprécions votre engagement envers la qualité de Kohler. Veuillez lire attentivement ce guide avant de commencer l’installation. En cas de problèmes d’installation ou de fonctionnement, n’hésitez pas à nous contacter.

  • Page 17: Préparer L'emplacement - Construction En Béton

    Préparer le plancher ou construire une ossature pour une installation sur podium, selon le diagramme de raccordement inclus dans l’emballage de la baignoire d’hydromassage. - Déterminer l’emplacement de la plomberie, selon le diagramme de raccordement inclus. Boucher les conduites d’arrivée d’eau avec des bouchons femelles et vérifier s’il y a des fuites. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 18: Préparer L'emplacement - Construction En Bois

    - Installer le vidage à la baignoire d’hydromassage selon la notice du fabricant du vidage. Ne pas brancher le siphon pour le moment. - Étendre un toile de protection propre ou un matériau semblable sur le fond de la baignoire d’hydromassage. Prendre soin de ne pas égratigner la surface de la baignoire. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 19: Installer La Baignoire D'hydromassage

    4. Couper les sangles de retenue de la pompe IMPORTANT : Cette étape est nécessaire pour permettre un fonctionnement silencieux du système d’hydromassage Kohler. - Utiliser une cisaille de ferblantier pour couper les sangles de retenue de la pompe. REMARQUE : Ne pas surélever la pompe par rapport à sa position initiale avant la coupe des sangles. Une pompe trop élevée ne s’amorcera pas correctement.

  • Page 20: Raccorder La Plomberie Et Installer Les Barres D'appui

    (le cas échéant), et la commande. Aucun autre câblage n’est nécessaire, mais il faut s’assurer de bien attacher tous les fils. REMARQUE : Le faisceau de câblage comprend une antenne aux fins de la télécommande facultative. Ne pas modifier ou endommager cette antenne durant l’installation. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 21: Installer Le Jeu D'accessoires De La Baignoire

    - Pour les modèles de la Série « -N1 », activer la fonction massage cervical. Vérifier s’il y a des fuites d’eau à l’arrière de la baignoire. - Pour plus de renseignements concernant le fonctionnement du système d’hydromassage, se reporter au chapitre Vérifier le fonctionnement approprié à la page 23. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 22: Compléter Le Mur Et Le Plan Fini

    Ne pas utiliser des grattoirs en métal, des brosses en fil de fer ou d’autres outils métalliques. Utiliser des nettoyants en poudre sur un linge mouillé pour permettre une action abrasive douce. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 23: Vérifier Le Fonctionnement Approprié

    104_F (40_C). - Appuyer sur Power une deuxième fois pour arrêter le système d’hydromassage. REMARQUE : Une minuterie intégrée arrête automatiquement le système d’hydromassage après environ 20 minutes de fonctionnement. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 24: Modèles Avec Buses De Massage Cervical

    - Appuyer sur « OK » pendant le clignotement de l’icône mode de massage cervical pour mettre ce mode hors fonction. - Appuyer sur Power une deuxième fois pour arrêter le système d’hydromassage. REMARQUE : Une minuterie intégrée arrête automatiquement le système d’hydromassage après environ 20 minutes de fonctionnement. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 25: Dépannage

    16. Dépannage Ce guide de dépannage est destiné à procurer une aide générale seulement. Un technicien autorisé de Kohler ou un électricien compétent devraient voir à la réparation de tout problème électrique. Pour une réparation sous garantie, communiquer avec le concessionnaire ou le distributeur.
  • Page 26 B. Remplacer le faisceau de câblage. inopérante. endommagée. C. Télécommande mal programmée. C. Consulter le guide d’utilisation ou le guide d’entretien. D. Télécommande en défaut. D. Remplacer la télécommande. E. Commande en défaut. E. Remplacer la commande. 1018963-2- Kohler Co.
  • Page 27 électriques. Remplacer le faisceau de massage cervical débranché ou endommagé. câblage, s’il est nécessaire. sans impulsions. B. Cartouche d’impulsion en défaut. B. Remplacer la cartouche d’impulsion. C. Commande en défaut. C. Remplacer la commande. Kohler Co. 1018963-2-...
  • Page 28 El material de construcción y el cableado se deben trazar lejos de manera adversa el funcionamiento y la del cuerpo de la bomba y de otros componentes generadores seguridad de la unidad. Kohler Co. no de calor de la unidad. asumirá las responsabilidades estipuladas en la garantía o en otras instancias en caso de...

  • Page 29: Gracias

    ......Gracias por elegir los productos Kohler Apreciamos su compromiso con la calidad Kohler. Tómese unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. Si encuentra algún problema de instalación o funcionamiento, no dude en comunicarse con nosotros.

  • Page 30: Prepare El Sitio (Construcción De Concreto)

    - Realice el tendido de la plomería de acuerdo con la información del diagrama de instalación suministrado. Tape las tuberías de suministro y revise si hay filtraciones. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 31: Prepare El Sitio (Construcción De Madera)

    - Instale el drenaje en la bañera de hidromasaje según las instrucciones del fabricante. No conecte el sifón en este momento. - Coloque una carpeta para piso limpia u otro material similar en el fondo de la bañera de hidromasaje. Tenga cuidado de no rayar la superficie del producto. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 32: Instale La Bañera De Hidromasaje

    4. Corte las cintas metálicas que sujetan la bomba del agua ¡IMPORTANTE! Este paso es necesario para que su bañera de hidromasaje Kohler funcione más silenciosamente. - Utilice tijeras de chapa para cortar las dos cintas metálicas que sujetan la bomba de la bañera de hidromasaje.

  • Page 33: Instale La Plomería Y Los Asideros

    (si están presentes) y el control. No se necesita cableado adicional, pero conviene asegurarse de que todos los cables están asegurados firmemente. NOTA : El arnés de cableado incluye una antena para el control remoto opcional. No modifique ni dañe esta antena durante la instalación. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 34: Instale El Juego De Guarniciones De La Bañera De Hidromasaje

    - En los modelos de la Serie “-N1”, active la función de chorro para el cuello. Revise que no haya fugas en la parte posterior de la bañera. - Si desea más información sobre el funcionamiento de la bañera de hidromasaje, consulte la sección Confirme el Funcionamiento Correcto en la página 36. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 35: Complete El Muro/Cubierta Terminada

    Quite los restos de yeso raspando cuidadosamente con un canto de madera. No use raspadores metálicos, escobillas de acero u otras herramientas metálicas. Use detergente en polvo en un paño húmedo para obtener una suave acción abrasiva contra los residuos de yeso. Kohler Co. 1018963-2-...

  • Page 36: Confirme El Funcionamiento Correcto

    104_F (40_C). - Presione nuevamente el botón de encendido para apagar la bañera de hidromasaje. NOTA : Un temporizador integrado detiene automáticamente la bañera de hidromasaje después de 20 minutos de funcionamiento continuo. 1018963-2- Kohler Co.

  • Page 37: Secuencia De Funcionamiento - Modelos Con Chorros Para El Cuello

    ésta no exceda de 104_F (40_C). El calentador se desactivará a temperaturas mayores. ¡IMPORTANTE! Este paso es necesario para que su bañera de hidromasaje Kohler funcione más silenciosamente. - Presione el botón de encendido para encender la bañera de hidromasaje. La bañera comenzará a funcionar con flujo mediano.

  • Page 38: Solución De Fallas

    Esta guía de solución de fallas es sólo una ayuda general. Todos los problemas eléctricos deberían ser corregidos por un Representante de Servicio Autorizado de Kohler o un electricista calificado. Para solicitar servicio de garantía, comuníquese con el representante o el distribuidor mayorista.
  • Page 39 B. Reemplace el arnés de cableado. presente) dañada. C. Control remoto no programado C. Vea la guía del Usuario o el manual de correctamente. servicio. D. Control remoto defectuoso. D. Reemplace el control remoto. E. Control defectuoso. E. Reemplace el control. Kohler Co. 1018963-2-...
  • Page 40 B. La caja de pulsación está defectuosa. B. Reemplace la caja de pulsación. C. Control defectuoso. C. Reemplace el control. USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 Mexico: 001-877-680-1310 kohler.com E2003 Kohler Co. 1018963-2- Kohler Co. 1018963-2-...

This manual is also suitable for:

K-712K-772K-792K-809K-812K-842 ... Show all

Table of Contents