Funciones Del Panel Trasero - SWR Super Redhead Operating Instructions Manual

FUNCIONES DEL PANEL TRASERO

BUCLE DE EFECTOS
Este bucle de efectos acetpa cualquier unidad de efectos de nivel de línea. Muchos efectos de alta calidad del mercado
tienen ajustes de nivel de entrada, habitualmente un interruptor que puede ajustar a –10 dB o +4 dB. En ese caso, debería
ajustarlos a 0 dB o +4 dB. El nivel que va a su unidad de efectos es controlado por el control de ganancia. Este bucle de efec-
tos ha sido diseñado como una "cadena lateral" y funciona de forma similar a las mesas de grabación de los estudios.
Dado qe el bucle de efectos está tras las fases de ganancia de amplificador en la cadena de señal, el uso de este bucle
puede reducir de forma clara cualquier ruido residual generado por su unidad de efectos (en comparación con el uso de
bucles "en línea" entre su instrumento y la entrada del Super Redhead).
SEND
Para usar un efecto en el bucle de efectos de su Super Redhead, conecte un cable blindado desde esta toma a la entrada de
su unidad de efectos. La impedancia de salida del conector Send es de 100 ohmios. Puede usar esta salida como una salida
de nivel de línea adicional, para usarla junto con una etapa de potencia "esclava" adicional.
RECEIVE
Después de conectar la clavija de envío como le hemos descrito antes, conecte un cable de interconexión blindado desde
aquí a la clavija de salida de su unidad de efectos. La impedancia de entrada del conector Receive es de 27 kohmios mínimo.
Una característica realmente única de este conector Receive es que le permite realizar ensayos junto con música pregraba-
da. Para hacer esto, inserte una grabadora de cinta u otra fuente de sonido en la clavija Receive (asegúrese de que sea una
fuente mono). Usando el control Effects Blend del panel frontal del Super Redhead, ajuste el nivel de la fuente exterior hasta
que consiga una buena mezcla con el nivel de sonido de su instrumento. Podrá escuchar la señal mezclada a través de los
altavoces internos o de la salida de auriculares. Puede usar este mismo procedimiento para tocar con una caja de ritmos,
secuenciador, etc.
Nota: La inserción de una clavija en esta entrada Receive activa el control Effects Blend. Este control "recibe" esta
orden a través de la conexión a tierra que se crea cuando introduce una clavija de 6,3 mm en esta toma. Por tanto,
solo conseguirá los mejores resultados usando conectores mono. Si tiene que usar un conector stereo, introdúzcalo
en la entrada solo hasta escuchar el primer "clic".
Si no escucha ningún efecto a través de sus altavoces, compruebe la posición del control Effects Blend del panel frontal.
INTERRUPTOR FAN ON/OFF
Con este interruptor en la posición "On", el ventilador de refrigeración interno funcionará a baja velocidad cuando la temper-
atura del disipador de calor interno esté por debajo de los 85º C y a alta velocidad con temperaturas superiores a ese valor.
Normalmente debería dejar este interruptor en la posición "On".
Con el interruptor Fan On/Off en la posición "Off", el ventilador de refrigeración interno estará desactivado cuando la temper-
atura del disipador de calor interno esté por debajo de los 85º C y funcionará a alta velocidad cuando su temperatura sea
superior a ese valor. SWR le recomienda que SOLO use la posición "Off" en aquellas situaciones en las que el ruido del venti-
lador pueda ser audible y por tanto problemático—durante una sesión de grabación con un micro delante del combo...
ATENUADOR DE ALTA FRECUENCIA
Este atenuador ajusta la cantidad de frecuencias agudas que se escucharán a través de la trompeta/tweeter. El giro de este
control hacia la derecha hará que aumente la señal, mientras que el giro a la izquierda la disminuirá. En la posición de tope
izquierdo, no se escuchará ninguna señal a través de la trompeta/tweeter. La posición recomendada para este atenuador
estaría en cualquier punto entre las 9:00 y 12:00, dependiendo de sus gustos personales.
Nota: Cualquier saturación o distorsión no deseada será acentuada a través de la trompeta/tweeter. Hemos observado que
los músicos que usan una técnica "dura" de golpear las cuerdas pueden hacer que estas entren en contacto con la pastilla
del bajo, produciendo fuertes picos. Si los indicadores de saturación no se encienden y escucha una distorsión desde la
trompeta/tweeter, pruebe a tocar más "suave". Además, si está usando un bajo con circuitos activos, compruebe la pila.
22 • SUPER REDHEAD