Kohler C3-430 Homeowner's Manual page 10

CAUTIONS AND WARNINGS (cont.) / 安全注意事項 （ 續 ） / 안전 주의사항 ( 연속 )
■ It is required to use the new hose assembly attached with the
appliance. Do not re-use the old one.
必須使用隨附的新軟管組件 ， 舊軟管組件不能重複使用 。
반드시 제품에 포함된 새 호스 부품을 사용하고 , 오래된 호스 부품을
계속 사용하면 안 됩니다 .
■ When the user has cut power supply off, if reactivation of power supply
is required, please wait for 30 seconds before turning on power supply
again.
使用者切斷電源後 ， 若要再次接通電源 ， 請務必等 30 秒後再接通電源 。
사용자가 전원을 차단한 후 , 다시 전원을 연결할 때는 반드시 30 초를
기다린 후에 전원을 다시 연결하십시오 .
■ Stop using this product if the following conditions are found. Please
disconnect power supply and turn off the inlet angle valve to stop the
water supply.
• Water leaks out from the inside of the hose or the product.
• When the product is cracked or damaged.
• Strange sound or odor comes from the product.
• Smoke comes out from the product.
• When the product is abnormally hot.
如果發現下列情況 ， 請勿繼續使用 。 請斷開電源並同時關閉進水角閥 ，
停止供水 。
• 軟管及產品的內部向外漏水 。
• 產品出現裂縫或破損 。
• 產品出現異音或明顯異味 。
• 發現產品產生煙霧 。
• 產品異常發熱 。
만약 아래의 상황이 발생한 경우에는 계속 사용하지 마십시오 . 전원을
차단하고 동시에 급수 삼각밸브를 닫아서 급수를 중지시키십시오 .
• 호스 및 제품 내부에서 누수 현상이 발생하는 경우 .
• 제품에 금이 가거나 손상된 경우 .
• 제품에서 이상한 소리나 냄새가 나는 경우 .
• 제품에서 연기가 나는 경우 .
• 제품이 비정상적으로 발열하는 경우 .
1383682-A01-C 10 Kohler Co.