Briggs & Stratton 040661 Installation And Operation Manual page 66

Esquema de instalación de combustible
ADVERTENCIA
natural son sumamente inflamables y explosivos, con lo
cual pueden causar quemaduras, incendios o
explosiones que provoquen lesiones graves o la muerte.
• El grupo electrógeno cuenta con una válvula
automática de seguridad de cierre de gas
combustible.
• NO haga funcionar el equipo si falta la válvula de
cierre o si no funciona.
• El gas licuado de petróleo (PL) es más pesado que
el aire y se asienta en zonas bajas.
• El gas natural es más ligero que el aire y se
acumula en zonas altas.
• La más ligera chispa podría encender estos
combustibles y provocar una explosión.
• NO encienda un cigarrillo y NO fume.
PARA EL INSTALADOR: Antes de aplicar los presentes
lineamientos, consulte con el o los propietarios las
consideraciones técnicas que afectan sus planes de
instalación.
Las siguientes reglas generales se aplican a las tuberías
del sistema de combustibles gaseosos:
• El material de la tubería debe cumplir con los códigos
federales y locales, tener montaje rígido y protección
contra las vibraciones.
• Proteja la tubería de daños físicos, especialmente
cuando pasa a través de macizos de flores y arbustos,
y otras superficies cultivadas donde se pueden
producir daños.
• Instale la línea flexible de combustible suministrada
(B) entre el puerto de entrada de combustible (A) del
grupo electrógeno y la tubería rígida para evitar que
la dilatación y contracción térmicas provoquen un
esfuerzo excesivo sobre el material de la tubería.
• Proporcione una unión (C) o una conexión bridada en
el tramo descendente para permitir la extracción en el
futuro.
• Instale un puerto de prueba de manómetro (D) para
los combustibles de vapor. Utilice el puerto para
instalar un manómetro y comprobar si el motor
recibe la presión de combustible correcta para su
funcionamiento. Consulte el centro de servicio por
un manómetro digital o analógico diseñado para
combustibles de vapor únicamente (número de pieza
19495). Después de llevar a cabo las pruebas iniciales,
extraiga el manómetro y tape el puerto.
• Para combustibles de vapor únicamente: Proteja la
tubería contra la congelación en los lugares que tienen
tendencia a la formación de hidratos o hielo. Cuando
haga la terminación de tuberías duras, use una trampa
de sedimentos (E) en la que no sea probable que el
condensado se congele.
Español
El propano y el gas
es
• Se deberá instalar como mínimo una válvula de
cierre manual (F) accesible y aprobada en la línea de
suministro de combustible dentro de los 6 pies
(1.8 m) del grupo electrógeno.
• Instale una válvula de cierre manual en el interior del
edificio.
• Aumente la potencia y flexibilidad de las conexiones
y los soportes de tuberías en lugares en los que con
frecuencia ocurren terremotos, tornados, peligros de
inundaciones y suelo inestable.
• Asegúrese de que el tamaño de la tubería sea
suficientemente adecuado como para mantener
las presiones de suministro y el flujo de volumen
requeridos con condiciones de carga variables del
grupo electrógeno, con todos los artefactos a gas
conectados al sistema de combustible encendidos y
en funcionamiento.
• Utilice un sellador de tuberías o un compuesto para
juntas aprobado para su uso con gas natural/petróleo
licuado en todos los accesorios roscados para reducir
la posibilidad de una pérdida.
AVISO
Mantenga el sellador de roscas fuera
de la tubería de gas para evitar que se dañen las piezas de
los componentes.
• Purgue y someta a prueba de fugas de manera
adecuada las tuberías de conformidad con los códigos
y las normas aplicables.
(A) Entrada de combustible del grupo electrógeno
(B) Línea de combustible flexible
(C) Conexión de la unión
(D) Puerto de prueba del manómetro
(E) Trampa de sedimentos
(F) Válvula de cierre manual
20
Instalación
Figura 9
N.° de pieza 80106286
Revisión C