Panasonic MC-CL609 Operating Instructions Manual page 9

Ergonomic Handle
Tay cầm
To decrease the suction power
• Adjust the Suction Regulator backward to operate
on carpet or curtain.
Để giảm lực hút
• Di Bộ Điều Chỉnh Hút tới lui để hút bụi ở thảm
hoặc rèm cửa.
Suction Regulator
Núm Chỉnh Lực Hút
Ergonomic Handle
Tay cầm
Full Capture Nozzle / 2 Step Nozzle / Floor Nozzle
Đầu hút đa góc cạnh / Đầu hút 2 bước / Đầu hút sàn
■ Wood Flooring / Sàn Gỗ
• To avoid scratching the fl oor surface, lightly slide the nozzle in the direction of with the grain of wood.
Để tránh làm xước bề mặt sàn nhà, hãy trượt nhẹ Đầu hút theo hướng vân gỗ.
• To prevent damaging the fl oor surface, do not vacuum by moving the nozzle side to side.
Để tránh làm hỏng bề mặt sàn nhà, không được hút bụi bằng cách di chuyển đầu hút sang hai bên.
■ Carpet / Thảm
1 Run the nozzle forward and backward over the carpet in one direction.
Di chuyển đầu hút về phía trước và lùi lại thảm theo một chiều.
2 Repeat step 1 at an angle of 90 degrees.
Lặp lại Bước 1 theo góc 90 độ.
3 Vacuum the corners of the carpet.
Hút bụi các góc thảm.
Note / Lưu ý
• When vacuuming new carpet, the Dust Compartment will quickly fi ll up with loose fi bers from the carpet.
This will gradually decrease with subsequent cleanings.
Khi hút bụi trên thảm mới, Ngăn Chứa Bụi sẽ nhanh đầy sợi dệt thảm rụng.
Những lần hút bụi về sau sợi sẽ dần bớt rụng đi.
Curved Wand
Thanh Cắm Cong
To decrease the suction power
• Rotate the Suction Regulator and widen the
opening.
Để giảm lực hút
• Vặn nút Điều Chỉnh Lực Hút và mở rộng cửa hút.
MC-CL609, MC-CL607,
MC-CL605
3
9
Curved Wand
Thanh Cắm Cong
Suction Regulator
Núm Chỉnh Lực Hút
MC-CL603 MC-CL601
2
1