Panasonic MC-CL609 Operating Instructions Manual page 10

Dust Sensor Light / Đèn cảm biến bụi
• Red lamp lights up when detects mite and dust.
Đèn màu đỏ sáng lên khi phát hiện mọt và bụi.
Note / Lưu ý
• When the power is switched ON or OFF, the Dust Sensor Light
will light up for 2 to 3 seconds. This is not a malfunction.
Khi bật hoặc tắt nguồn, đèn cảm biến bụi sẽ sáng 2 đến 3
giây. Đây không phải là sự cố.
• When vacuuming new mattress or blanket, it consists a lot of
loose fi bers. The light might not disappear. This will gradually
decrease with subsequent cleanings.
Khi hút bụi ở nệm mới hoặc chăn, có rất nhiều sợi xơ rời.
Đèn có thể không tắt. Điều này sẽ dần giảm xuống trong
những lần vệ sinh tiếp theo.
• Do not block the Suction Area. It may cause the Dust Sensor
stop operating.
Không chặn Đầu Hút. Nó có thể khiến cảm biến bụi ngừng
hoạt động.
Mattress Nozzle (with and without Dust Sensor) / Đầu hút Đệm (có và không có Bộ cảm biến Bụi)
The Mattress Nozzle is suitable for mattresses and blankets.
Đầu hút Đệm thích hợp cho các đệm và chăn.
1 Slowly slide the Mattress Nozzle forward and backward, as shown
in the figure.
Từ từ trượt Đầu hút Đệm về phía trước và lùi lại, như thể hiện trong
hình vẽ.
2 A thin mattress such as bed cover or blankets are easier to vacuum
by folding the edges of the bedding in the mattress. Slowly slide the
Mattress Nozzle in one direction.
Đệm mỏng cho giường ngủ hoặc chăn sẽ được hút chân không dễ
dàng hơn bằng cách uốn cạnh của lớp lót trong Đệm. Từ từ trượt
Đầu hút Đệm theo một hướng.
Note / Lưu ý
Detach the Crevice Nozzle from the Crevice Holder before using the
•
Mattress Nozzle.
Tháo Đầu Hút Khe nhỏ khỏi Giá đỡ trước khi dùng Đầu hút Đệm.
Suction Area
Đầu Hút
10
MC-CL609
Red lamp lights up
Đèn màu đỏ sáng lên
Dust Sensor Light
Đèn cảm biến bụi
1
2