Advertisement

S.p.A.
LIBRETTO USO E MANUTENZIONE
LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO
LIVRET D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG
USE AND MAINTENANCE
MOTOFALCIATRICE MOTOSEGADORA MOTOFAUCHEUSE
BALKENMÄHER SICKLE BAR MOWER
FC 210 3VS
09/11

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Benassi FC 210 3VS

  • Page 1 S.p.A. LIBRETTO USO E MANUTENZIONE LIBRO DE USO Y MANTENIMIENTO LIVRET D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN BETRIEBS UND WARTUNGSANLEITUNG USE AND MAINTENANCE MOTOFALCIATRICE MOTOSEGADORA MOTOFAUCHEUSE BALKENMÄHER SICKLE BAR MOWER FC 210 3VS 09/11...
  • Page 2 FC 210 3VS S.p.A. INDICE /INDEX / INHALTSVERZEICH ◊ PREMESSA ◊ IDENTIFICAZIONE E CARATTERISTICHE TECNICHE ◊ IMBALLO E TRASPORTO ◊ NORME DI SICUREZZA ◊ AVVIAMENTO E ARRESTO DELLA MACCHINA ◊ USO E REGOLAZIONI ◊ MANUTENZIONE ◊ PREMISA ◊ IDENTIFICACION Y CARACTERISTICAS TECNICAS ◊...
  • Page 3 Ce sigle indique que la non observation de cette norme présente un danger et peut être cause de blessures pour l’utilisateur. • VORWORT Wir freuen uns, daß Sie sich zum Kauf unseres Qualitätsproduktes BENASSI SPA entschieden haben und die Maschine wurde aus den • jahrelangen Erfahrungen der Profis entwickelt und ist aus ausgewählten Komponenten angefertigt worden.
  • Page 4 FC 210 3VS S.p.A. PARTI DELLA MACCHINA: PARTES DE LA MAQUINA: COMPOSITION DE LA MACHINE: ERLÄUTERUNG DER MASCHINENTEILE: 1. Manettino 1. Manette accélérateur 1. Maneta acelerador 1. Accelerator level 1. Handgashebel acceleratore 2. Leva stop motor 2. Stopphebel Motor 2. Engine-stop safety Levier arrêt moteur...
  • Page 5 FC 210 3VS S.p.A. Fig. / Abb. / Pict. n° Fig. / Abb. / Pict. n° Fig. / Abb. / Pict. n° 52 cm Fig. / Abb. / Pict. n° 6 Fig. / Abb. / Pict. n° 7 Fig. / Abb. / Pict. n°...
  • Page 6: Technical Details

    FC 210 3VS S.p.A. TECHNICAL DETAILS FOR THE ENGINE FEATURES SEE THE ENGINE INSTRUCTION BOOKLET DELIVERED WITH THE MACHINE. Acoustic power level LwA = from LdB (A) 104 to 109 LdB (A) • Acoustic pressure to the operator’s ear: LpA = from 91,5 dB (A) to 99,4 dB (A) •...
  • Page 7: Safety Rules

    FC 210 3VS S.p.A. SAFETY RULES Read carefully the operation and maintenance manual enclosed with the machine. The use of the machine is prohibited to persons under 16 years of age. • The operator is liable for damages since the machine is under his control.
  • Page 8: Maintenance

    FC 210 3VS S.p.A. OPERATING AND REGULATING THE MACHINE Before you start mowing, oil the cutting blade, then start the motor as follows: The release of the wheels and bar clutches should be done with the engine running at low speed.
  • Page 9 FC 210 3VS S.p.A. ACCESSORIES PAIR OF RUBBER WHEELS 4.00.8 PAIR OF RUBBER WHEELS 16/650.8 (with 50 mm spacers) E.S.M. BAR cm.117 SPECIAL BAR cm.107 SEMI-DENSE BAR cm.112 PAIR OF IRON WHEELS PAIR OF “DAISY” TYPE IRON WHEELS (applies to 4.00.8 wheels only)
  • Page 10: Garanzia

    La maquina y los accesorios estas garantizados por un periodo de 2 años: están excluidas las partes eléctricas o en goma. Benassi S.p.A. se compromete a la sustitución gratuita de las piezas reconocidas defectuosas : mano de obra y transporte son siempre a cargo del comprador. La petición de garantía debe ser efectuada por mediación de los concesionarios autorizados a la firma constructora.
  • Page 11 FC 210 3VS S.p.A. S.p.A. VIA LAMPEDUSA, 1 40017 S. MATTEO DELLA DECIMA (BO) - ITALY TEL.: 0039 / 051 / 820 534(Italia) – TEL.:0039 / 051 / 820 534 (Export) TELEFAX.: 0039 / 051 / 682 61 64 Web: www.benassi.eu...

Table of Contents