Thrustmaster TCA Sidestick X Airbus Edition Manual page 555

Guillemot Corporation S.A
‫. ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق‬
Guillemot Corporation S.A
‫. ﯾﺘﻢ ﺗﺼﻨﯿﻌﮫ‬
Airbus
‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ‬ . ‫ﺷﺮﻛﺔ‬
Airbus
.
‫ھﻲ‬ Windows 10/11 ‫و‬ Xbox One
‫ﺧﺮى، ﻓﮭﻲ ﻣ ُ ﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬه اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ وﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻷﺻﺤﺎﺑﮭﺎ‬
ّ ‫إﺷﻌﺎر، وﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ إﻟﻰ آﺧﺮ. و ﺗ ُ ﻌ ﺪ‬
.‫ﺻ ُ ﻨﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﯿﻦ‬
‫ﯾﺟب ،اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺻﻼﺣﯾﺔ اﻧﺗﮭﺎء ﻋﻧد :وﺗرﻛﯾﺎ اﻟﻣﺗﺣدة واﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻷوروﺑﻲ اﻻﺗﺣﺎد ﻓﻲ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻧﻘطﺔ ﻓﻲ ﯾوﺿﻊ ﻟﻛن ،اﻟﻌﺎدﯾﺔ اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت ﻣﻊ ﻣﻧﮫ اﻟﺗﺧﻠص ﻋدم‬
(WEEE)
.
.‫و اﻟﻐﻼف‬ ‫ﺮﻣﺰ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ‬ .‫ﯾﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﻤﻮاد، ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﺧﺼﺎﺋﺼﮭﺎ‬
‫ت اﻟﻜﮭﺮﺑﯿﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ، ﯾﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﻤﺤﻠﯿﺔ ﻟﺪﯾﻚ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻧﻘﻄﺔ‬
‫ﮭﺮﺑﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜ‬ ‫ﯾﺮﺟﻰ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻘﻮاﻧﯿﻦ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺪات‬
‫ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﻣﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣ ُ ﺴ ﺠ ﱠ ﻠﺔ ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
Guillemot Corporation S.A
.
‫ﺑﺎﺳﻢ‬ ‫ﻣﺴ ﺠ ّ ﻠﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺎت‬
‫ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫رﺳﻤ ﯿ ً ﺎ‬ ‫ﻣﺮﺧﺺ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ‬
‫و‬ Xbox Series X|S
‫دون‬ ‫اﻟﻤﻌﻨﯿﯿﻦ. وﺗﺨﻀﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮﯾﺎت واﻟﺘﺼﻤﯿﻢ واﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت ﻟﻠﺘﻐﯿﯿﺮ‬
‫ت ﻏﯿﺮ ﻣﻠﺰﻣﺔ. ﺻ ُ ﻤﻢ ﻓﻲ أﻣﺮﯾﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ وأوروﺑﺎ، و‬
‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬ ‫و اﻟﻛﮭرﺑﯾﺔ اﻟﻣﻌدات ﻧﻔﺎﯾﺎت ﻣن ﺑﺎﻟﺗﺧﻠص‬
‫ﻤﻌﺪا‬ ‫واﻷﺷﻜﺎل اﻷﺧﺮى ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟ‬
.‫ﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ‬ ‫ﺎ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺑﻔﻌﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴ‬
‫ﯾﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟ‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ‬
‫ﯾﻧطﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ واﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة وﺗرﻛﯾﺎ ﻓﻘط‬
35 /
2022
‫واﻟﻨﺸﺮ © ﻟﻌﺎم‬
Thrustmaster®
‫ھﻲ ﻋﻼ‬
‫ھﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺘﮭﺎ‬ ‫وﻋﻼﻣﺎت‬ ‫وﻣﻨﺘﺠﮭﺎ‬
. ‫ﻣﺤﻔﻮظﺔ‬ ‫اﻟﺤﻘﻮق‬ ‫ﺟﻤﯿﻊ‬ .
‫و‬ Xbox ‫ﻌﺎر‬ ‫وﺗﺼﻤﯿﻢ "اﻟﻜﺮة" ﻓﻲ ﺷ‬
Microsoft
. ‫ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﯿﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ واﻷﺳﻤﺎء اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ اﻷ‬
‫وﯾﺆﻛﺪ ذﻟﻚ اﻟ‬
:‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﻷﺧﺮى‬
.‫ﻮان واﻟﺰﺧﺎرف‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻷ‬
‫ﯾﺠﺐ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ واﻟﻼﺻﻘﺔ‬
www.thrustmaster.com
*
35
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‬
‫ﻟﻄﺒﻊ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﺘﺄﻟﯿﻒ وا‬
‫ﻣﺤﻔﻮظﺔ. و‬
‫وﺗﻮزﯾﻌﮫ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
AIRBUS
‫وﺷﻌﺎرھﺎ‬ ،
Airbus 2022
© . ‫ﻮظﺔ‬ ‫ﻣﺤﻔ‬
Xbox ‫و‬ Microsoft
‫ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ‬ ‫ﺗﺠﺎرﯾﺔ‬ ‫ت ﺎ‬ ‫ﻋﻼﻣ‬
‫أﻣﺎ ﺟﻤ‬
‫ﺎ‬ ‫اﻟﺼﻮر واﻟﺮﺳﻮﻣ‬
‫ﺗﻮﺻﯿﺎت اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ‬
*
.‫ﺘﺠﻤﯿﻊ اﻷﻗﺮب إﻟﯿﻚ‬ ‫اﻟ‬
.‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
.‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﮭﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
*