Advertisement
Available languages
Available languages
Kit d'expédition de batterie
N° de modèle 120-6950
Montage
1
Une formation est nécessaire
pour savoir comment emballer,
transporter ou expédier les
batteries ion-lithium eFLEX.
Aucune pièce requise
Procédure
Le règlement du Ministère des transports (DOT) exige que
toute personne assurant le transfert de matières dangereuses
ou leur transport sur la voie publique, par voie terrestre,
ferroviaire, maritime ou aérienne, soit formée aux exigences
générales relatives au transport de matières dangereuses, à la
sensibilisation en matière de sécurité et aux exigences propres
à la tâche. Cela concerne toute personne qui "affecte le
cycle de transport" et revêt une importance particulière pour
quiconque signe un document de transport, un connaissement
ou une déclaration de marchandises dangereuses. Les
mêmes matières sont appelées "matières dangereuses" aux
États-Unis et "marchandises dangereuses" pour le transport
international. Cette formation est nécessaire tous les trois
ans. L'objet de ce document est d'informer l'utilisateur sur la
procédure correcte d'emballage de la batterie ion-lithium
eFLEX. Pour plus de renseignements sur les directives
d'expédition des batteries ion-lithium, consultez votre
dépositaire Toro ou votre représentant technique Toro.
© 2012—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
2
Acceptabilité des batteries
pour l'expédition
Aucune pièce requise
Procédure
Important: Une batterie ion-lithium endommagée ou
devant être mise au rebut/recyclée ne doit PAS être
expédiée par voie aérienne. Utilisez uniquement le
transport terrestre dans ce cas.
1. Si une batterie ion-lithium doit être expédiée aux fins
d'entretien ou au motif de la garantie, deux types
d'emballages peuvent être utilisés :
•
L'emballage de Type PG II est un carton
d'expédition spécialement conçu (disponible
comme kit d'expédition sous le numéro de
référence Toro 120-6950). Il est possible de
réutiliser un carton d'expédition de batterie
ion-lithium eFLEX avec les inserts en mousse
corrects à condition que le carton et les adhésifs
soient en bon état.
•
L'emballage d'expédition Type PG I est un fût
métallique fermé et étanche aux liquides
L'emballage d'expédition standard peut et doit être
utilisé pour le renvoi dans le cadre d'une autorisation de
retour de marchandise (RGA) si la batterie ion-lithium
ne présente que de légers dommages qui n'affectent pas
l'intégrité mécanique de l'emballage, comme :
•
Petites fissures (moins de 12,5 cm (5 po) de long)
•
Ailettes fissurées ou cassées
•
Petites perforations (moins de 2,5 cm (1 po) de
diamètre)
•
Aucune combinaison ou multiples des anomalies
ci-dessus
•
Pas de retenues d'eau ou autres liquides
•
Pas de fuites d'électrolyte
Aucun autre carton, conditionnement, ruban
adhésif ou étiquetage n'est acceptable. Si
l'emballage répond à ces critères, passez à
3 Emballage PG II (carton d'expédition) (page 2).
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3373-93 * A
Imprimé aux États-Unis.
Form No. 3373-93 Rev A
Instructions de montage
Advertisement
