Advertencias Generales De Seguridad; Información De Seguridad - Stanley ST-24WOSC Instruction Manual

ESPAÑOL
VENTILADOR DE ALTA VELOCIDAD
ST-24W / ST-24WOSC
ADVERTENCIAS GENERALES
DE SEGURIDAD
!
PELIGRO: Lea y comprenda todas las
instrucciones en esta manual antes de armar,
encender o dar servicio al ventilador. El uso
inadecuado de este ventilador puede provocar
lesiones graves.
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
!
PRECAUCIÓN: Solo para usarse en ventilación
general. No lo use para extraer materiales y
vapores peligrosos o explosivos. Nunca use el
ventilador en espacios que contengan productos
como gasolina, disolventes, solventes de pintura,
partículas de polvo, combustibles volátiles o
suspendidos en el aire o sustancias químicas
desconocidas.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
!
ADVERTENCIA: No haga funcionar ningún
ventilador que tenga el cable o el enchufe
dañado.
!
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de incendio
y para extraer el aire adecuadamente, asegúrese
de dirigir el aire al exterior con conductos. No
ventile el aire de extracción a espacios limitados
por paredes o cielos falsos o a áticos, entrepisos
o garajes.
!
ADVERTENCIA: ESTO ES UN VENTILADOR— ¡NO
ES UN JUGUETE! PARA REDUCIR EL RIESGO DE
LESIONES FÍSICAS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS,
NO SE DEBE JUGAR CON LOS VENTILADORES
NI COLOCARLOS DONDE LOS NIÑOS PEQUEÑOS
PUEDAN ALCANZARLOS.
!
ADVERTENCIA: Para protegerse contra
descargas eléctricas mientras funcione, no
permita que el ventilador entre en contacto con
otros objetos conectados a tierra como tubos,
radiadores, etc.
!
ADVERTENCIA: Cuando le dé servicio o
mantenimiento existe el riesgo de incendio,
descarga eléctrica o lesiones físicas. Antes
de dar servicio al ventilador desenchúfelo o
desconéctelo de la fuente de alimentación.
!
PRECAUCIÓN: Dispositivo de funcionamiento
automático. Para reducir el riesgo de lesiones,
desconecte de la fuente de alimentación antes de
darle servicio.
!
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio
o descarga eléctrica, no use este ventilador con
ningún dispositivo de control de velocidad de
estado sólido.
8
!
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
descarga eléctrica y lesiones a personas, no lo
use en una ventana.
!
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
descargas eléctricas, no lo exponga al agua o a
la lluvia ni lo use en lugares húmedos.
!
ADVERTENCIA: No haga funcionar ningún
ventilador que tenga el cable o el enchufe
dañado. Deseche el ventilador o devuélvalo a un
centro de servicio autorizado para que lo revisen
y/o reparen.
!
ADVERTENCIA: No pase el cable debajo de
alfombras. No cubra el cable con tapetes,
alfombras o coberturas similares. No pase
el cable por debajo de muebles o aparatos
eléctricos. Acomode el cable lejos de áreas de
tráfico y donde nadie se tropiece con él.
!
ADVERTENCIA: El trabajo de instalación y el
cableado eléctrico los debe hacer una persona
capacitada de acuerdo con todos los códigos y
los reglamentos correspondientes.
!
ADVERTENCIA: Cuando al dar servicio o
reemplazar un componente se requiera quitar o
desconectar un dispositivo de seguridad, este
debe reinstalarse o volverse a colocar tal como
estaba instalado antes de hacer funcionar este
ventilador.
!
ADVERTENCIA: Utilice este ventilador únicamente
de la manera prevista por el fabricante.
!
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerlo
a sustancias químicas, incluyendo plomo,
conocidas en el estado de California como
causantes de cáncer y defectos de nacimiento
u otros daños reproductivos. Si desea más
información, visite www.P65Warnings.ca.gov.
• Antes de hacerlo funcionar, revise siempre
el ventilador para ver si hay piezas sueltas o
dañadas. Inspeccione que el cable eléctrico
no esté dañado. Nunca use el ventilador si
hay piezas dañadas o faltantes. Nunca use el
ventilador sin las protecciones de seguridad
colocadas.
• Hágalo funcionar únicamente con corriente de
120 Voltios y 60 Hz (ciclos), con un circuito mínimo
de 15 Amp.
• Cuando lo use con una extensión eléctrica, use
solamente un cable del tamaño adecuado (con
amperaje nominal) certificado por UL y con un
receptáculo que acepte el enchufe de tres patas
con conexión a tierra suministrado en el cable
eléctrico del ventilador. Siempre mantenga el
cable eléctrico y los cables de extensión lejos del
calor, el aceite y los bordes afilados. Inspeccione
los cables periódicamente y reemplácelos si se
dañan.