Stanley ST-12F-DDF-E User's Manual And Operating Instructions

Stanley ST-12F-DDF-E User's Manual And Operating Instructions

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User's Manual and Operating Instructions
Model Numbers: ST-12F-DDF-E, ST-20F-DDF-E, ST-20FO-DDF-E, ST-24-DDF-E, ST-42-BDF-E,
12" Floor Fan
ST-12F-DDF-E
20" Floor Fan
ST-20F-DDF-E
36" Direct-Drive Barrel
Fan
ST-36-DDF-E
IMPORTANT: Read and understand all of the instructions in this manual before assembling,
starting, or servicing the fan. Improper use of this fan can cause serious injury. Keep this manual for
future reference.
Please note the serial number of your fan, and write it on the back of this User's Manual for future reference.
ST-36-DDF-E, ST-30P-DDF-E
42" Belt-Drive Barrel
ST-42-BDF-E
20" Omni Floor Fan
ST-20FO-DDF-E
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
© 2017, Obelis S.A Registered Address:
Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium
Fan
24" Floor Fan
ST-24-DDF-E
30" Pedestal Fan
ST-30P-DDF-E
STXC-404

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Stanley ST-12F-DDF-E

  • Page 1 User’s Manual and Operating Instructions Model Numbers: ST-12F-DDF-E, ST-20F-DDF-E, ST-20FO-DDF-E, ST-24-DDF-E, ST-42-BDF-E, ST-36-DDF-E, ST-30P-DDF-E 42” Belt-Drive Barrel 12” Floor Fan 24” Floor Fan ST-12F-DDF-E ST-42-BDF-E ST-24-DDF-E 20” Floor Fan 20” Omni Floor Fan 30” Pedestal Fan ST-30P-DDF-E ST-20F-DDF-E ST-20FO-DDF-E 36” Direct-Drive Barrel...
  • Page 2: Safety Information

    To Reduce The Risk Of Electric Shock And Injury To Persons, Do Not Use In a WARNING Window. STANLEY, The STANLEY Logo, The Notched Rectangle and the Yellow and Black Diagonal Package Design are all trademarks of Stanley Black & Decker, Inc. or an affiliate thereof. © 2017, Obelis S.A Registered Address:...
  • Page 3: Installation And Assembly

    Inspect cords periodically and replace if damaged. Installation and Assembly ST-12F-DDF-E / ST-20F-DDF-E / ST-20FO-DDF-E / ST-24-DDF-E 1. Place the fan on level ground in a safe, desired position then connect to an approved power source.
  • Page 4 NEVER LEAVE A FAN UNATTENDED WHILE OPERATING OR WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE 30” PEDESTAL FAN: ST-30P-DDF-E Installation and Assembly 1. Place the base on level ground Tools Needed: 2. Mount the support pole to the base. Make Pliers sure the holes line up.
  • Page 5 Benutzerhandbuch und Bedienungsanleitung Modellnummern: ST-12F-DDF-E, ST-20F-DDF-E, ST-20FO-DDF-E, ST-24-DDF-E, ST-42-BDF-E, ST-36-DDF-E, ST-30P-DDF-E 107 cm Trommellüfter 30,5 cm Bodenlüfter 61 cm Bodenlüfter mit Keilriemenantrieb ST-12F-DDF-E ST-42-BDF-E ST-24-DDF-E 50,8 cm Bodenlüfter 50,8 cm Omni-Lüfter 76,2 cm Standlüfter ST-30P-DDF-E ST-20F-DDF-E ST-20FO-DDF-E 91,4 cm Fasslüfter...
  • Page 6 Fenster verwenden. Stanley, das STANLEY-Logo, das eingekerbte Rechteck sowie das gelb-schwarze diagonale Paketdesign sind Markenzeichen von Stanley Black & Decker, Inc. oder ihrer Tochterunternehmen. © 2017, Obelis S.A Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium...
  • Page 7: Installation Und Montage

    Verlängerungskabel immer vor Hitze, Öl und scharfen Kanten schützen. Netzanschlusskabel regelmäßig überprüfen und bei Beschädigung ersetzen. Installation und Montage ST-12F-DDF-E / ST-20F-DDF-E / ST-20FO-DDF-E / ST-24-DDF-E Lüfter auf ebener Fläche in einer sicheren, gewünschten Position aufstellen und an eine zuläs- sige Spannungsquelle anschließen.
  • Page 8 LASSEN SIE DEN LÜFTER NIEMALS UNBEAUFSICHTIGT, WENN ER AN DAS STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST ODER SICH IN BETRIEB BEFINDET! 76,2 cm-STANDLÜFTER: ST-30P-DDF-E Installation und Montage 1. Standfuß auf ebener Fläche positionieren Benötigte Werkzeuge: 2. Ständer am Standfuß montieren. Zange Sicherstellen, dass die Position der Kreuzschlitzschraubendreher Durchgangslöcher übereinstimmt.
  • Page 9 Manuel de l’utilisateur et notice d’utilisation Numéros des modèles : ST-12F-DDF-E, ST-20F-DDF-E, ST-24-DDF-E ST-20FO-DDF-E, ST-36-DDF-E, ST-42-BDF-E, ST-30P-DDF-E Ventilateur de plancher de Ventilateur de plancher de 30,5 cm Ventilateur baril de 107 cm 61 cm ST-12F-DDF-E ST-42-BDF-E ST-24-DDF-E Ventilateur de plancher de 50,8 cm...
  • Page 10: Informations Relatives À La Sécurité

    STANLEY, le logo de STANLEY, le rectangle entaillé et le design d’emballage jaune et noir en diago- nal sont tous des marques de commerce de Stanley Black & Decker, Inc. ou de ses sociétés affiliées. © 2017, Obelis S.A Registered Address:...
  • Page 11: Installation Et Montage

    Inspectez les cordons périodiquement et remplacez-les s’ils sont endommagés. Installation et montage ST-12F-DDF-E / ST-20F-DDF-E / ST-20FO-DDF-E / ST-24-DDF-E 1. Placez le ventilateur sur une surface plane à l’endroit désiré et en sécurité, puis connectez-le à une source d’alimentation approuvée.
  • Page 12 NE LAISSEZ JAMAIS UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN FONCTIONNEMENT OU CONNECTÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION VENTILATEUR SUR PIED DE 76,2 CM : ST-30P-DDF-E Installation et montage 1. Placez la base sur une surface plane. Outils requis : 2. Placez le mât de support sur la base. Pince Assurez-vous que les trous sont alignés.
  • Page 13 Manuale D’uso e Istruzioni Operative Numeri di modello: ST-12F-DDF-E, ST-20F-DDF-E, ST-20FO-DDF-E, ST-24-DDF-E, ST-42-BDF-E, ST-36-DDF-E, ST-30P-DDF-E Ventilatore a barile da Ventilatore da pavimento da Ventilatore a tamburo da 61 cm 30,48 cm 107 cm ST-12F-DDF-E ST-42-BDF-E ST-24-DDF-E Ventilatore a piantana da 76,2 cm...
  • Page 14: Informazioni Sulla Sicurezza

    Per ridurre il rischio di incendio o scosse elettriche, non usare questo ventilatore con dispositivi allo stato solido di controllo della velocità. STANLEY, Il logo STANLEY. Sia il rettangolo dentellato sia il design del pacchetto diagonale giallo e nero sono marchi di fabbrica di Stanley Black & Decker, Inc. o sua affiliata.
  • Page 15 Ispezionare periodicamente i cavi e sostituirli se danneg- giati. Installazione e Montaggio: ST-12F-DDF-E / ST-20F-DDF-E / ST-20FO-DDF-E / ST-24-DDF-E Collocare il ventilatore su una superficie piana in una posizione sicura, poi collegare a una fonte di energia elettrica approvata.
  • Page 16: Installazione E Montaggio

    NON LASCIARE MAI UN VENTILATORE INCUSTODITO QUANDO È IN FUNZIONE O QUANDO È COLLEGATO A UNA ALIMENTAZIONE ELETTRICA VENTILATORE A PIANTANA DA 30”: ST-30P-DDF-E Installazione e montaggio 1. Posizionare la base su una superficie piana Attrezzi necessari: 2. Montare il palo di supporto sulla base. Pinze Assicurarsi che i fori siano allineati.
  • Page 17 © 2017, Obelis S.A Registered Address: Bd. Général Wahis, 53 1030 Brussels, Belgium...

Table of Contents