Jupiter™ Turboenhed - 3M Air Turbo Jupiter User Instructions

NOTERA
Systemet kommer att stängas av efter batterivarning för att skydda cellerna från skador.
FÖRVARING OCH TRANSPORT
Dessa produkter skall förvaras i förpackningen i en torr och ren miljö och ej i direkt soljus
eller i närheten av värmekällor, bensin- eller lösningsmedelsångor.
Förvara inte utanför temperaturområde -10°C till +50°C eller med en luftfuktighet över
90%.
Under anvisade förvaringsförhållanden är den förväntade lagringstiden på produkten 5 år
efter tillverkningsdatum.
Förpackningarna till dessa produkter lämpar sig för att transportera produkterna inom
EU-området.
TEKNISK SPECIFIKATION
Om det inte står annat i referensbroschyren.
Andningsskydd
EN12941 - För nominell skyddsfaktor se bruksanvisningen för aktuell
huvudtopp.
Frånluftsegenskaper
Luftflöde (Manufacturers Minimum Design Flow (MMDF)) : 150 l/min
Max 230 l/min.
Batterier
4 timmars batteri= 5,2V NiMH, laddningsbart
8 timmars batteri = 5,2V NiMH, laddningsbart
EX batteri = 7,8V NiMH, laddningsbart
Klassificering vid användning i potentiellt explosiva miljöer.
Gas miljöer (Gb)
EN 60079-11 Ex ib IIB T3 Gb
ib - egensäkerhet för strömskyddsgaranti Gb.
IIB - Gas utrustningsgrupp (SS-EN60079-0)
T3 - Max. yttemperatur 200°C (Ta = -20°C till +40°C)
Dammmiljöer (Db)
EN 61241-1 Ex tb IIIC T55°C Db
tb - Skyddsklass för strömskyddsgaranti, nivå Db.
IIIC - Dammutrustningsgrupp (SS-EN 60079-0)
T55°C - Max. yttemperatur (Dammzoner)
SIRA Ex09Y2202X - Certificationsnummer
X - batteriet måste laddas på en säker plats
Skydd mot inträngning
Fläktenhet, EN60529 IP53
Med EX överdrag, SS-EN60529 IP63
5x = skydd mot damm
6x = dammtät
x3 = strilsäker
Driftstemperatur
-5 till +40ºC och <90 % luftfuktighet
Vikt (inkl. 4 timmars batteri, exkl bälte och filter)
Jupiter fläktenhet = 815 gram
d
Læs venligst denne brugsanvisning i forbindelse med 3M Jupiter reference indlægsseddel
hvor du vil finde information om:
• Godkendte hoveddelskombinationer• Reservedele• Tilbehør
Gem alle brugsanvisninger til senere brug.
UDPAKNING
Din Jupiter batteridrevne Turbo skal indholde:
a) Jupiter Turbo
b) Bælte
c) Air flow indikator og kalibreringsrør
d) Brugsanvisning
e) Indlægsseddel
SYSTEMBESKRIVELSE
3M Jupiter er en batteridrevet og bæltemonteret turboenhed der, når den bruges med en
godkendt hoveddel, udgør et turbo åndedrætsværn. Jupiter systemet tilbyder valget
mellem et 4-timers, 8-timers eller eksplosionssikkert (I.S.) batteri, en række
filtermuligheder og indeholder en elektronisk kontrolenhed som giver en hørbar eller synlig
advarsel ved for lavt batteriniveau og/eller for lavt luftflow ind i hoveddelen.
GODKENDELSER
Disse produkter opfylder de grundlæggende sikkerhedskrav i EU-direktivet 89/686/EØS
og er CE- mærket i henhold hertil.
Certificering i henhold til artikel 10, EF-typeafprøvning og artikel 11, EF-kvalitetskontrol er
udstedt af BSI, Kitemark Court, Davy Avenue, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PP,
Storbritannien (Bemyndiget organ nr. 0086).
Dette produkt er i overensstemmelse med EMC direktiv 2004/108/EF.
Jupiter Turboenhed (085-00-10P), monteret med I.S. Batteri og I.S. overtræk
(085-12-00P), er godkendt til brug i potentielt eksplosive atmosfærer.
^ Advarsler og begrænsninger
Korrekt udvælgelse, uddannelse, brug og vedligeholdelse er afgørende for, om
produktet beskytter brugeren imod visse luftbårne forurenende stoffer.
Undlader man at følge alle instruktioner om brugen af disse åndedrætsværn
og/eller undlades korrekt brug af produktet i hele perioden af eksponering, kan
det skade brugerens helbred, føre til alvorlig og livstruende sygdom eller varig
invaliditet.
Hvis du er i tvivl om produktets egnethed i din arbejdssituation, anbefales det at
kontakte en arbejdsmiljøkonsulent eller 3M-afdelingen for sikkerhedsprodukter. Se
adresse og telefonnummer bag på brugsanvisningen.
Brug dette åndedrætsværn i nøje overensstemmelse med alle instruktioner:
• i denne brugsanvisning,
• der følger med øvrige komponenter til udstyret (d.v.s. 3M Jupiter indlægsseddel,
hoveddel og filter brugsanvisning).
Bør ikke bruges i koncentrationer over de anførte i brugsanvisningen for hoveddelen.
Dette åndedrætsværn må ikke benyttes som beskyttelse mod ukendte
luftforureninger, hvor forureningens koncentration ikke er kendt eller hvor
koncentrationen er umiddelbart livsfarlig.
Brug ikke udstyret på steder hvor luften indeholder mindre end 19,5% ilt (3M's
definition. I nogen lande gælder andre minimumsværdier for iltindholdet. Undersøg
dette i tvivlstilfælde).
Brug kun med hoveddele og reservedele/tilbehør opført på indlægssedlen og med
de brugsinstruktioner anført i den tekniske specifikation.
Må kun anvendes af uddannet, kvalificeret personale.
Forlad straks det forurenede område, hvis:
a) Hvilket som helst af udstyrets dele beskadiges.
b) Luftindtaget til hoveddelen formindskes eller helt stopper.
c) Vejrtrækningen bliver vanskelig.
d) Der opstår svimmelhed eller andet ubehag.
e) Forurening kan lugtes eller smages eller der opstår irritation.
Dette udstyr må aldrig modificeres eller ændres. Brug kun originale 3M reservedele.
Ikke til brug i potentielt brandfarlig eller eksplosionsfarlig atmosfærer med standard
4- eller 8 timers batterier.
Når I.S. batteriet og I.S. overtrækket samt passende hovddel bruges (se Jupiter
reference indlægsseddel) er Jupiter turbo system tilladt i potentielt eksplosive
atmosfærer (gas) zone 1 og 2 og (støv) zone 21 og 22.
Brug ikke i potentiel eksplosiv atmosfære Zone 0 og Zone 20
Brug ikke i forbindelse med minedrift.
De anvendte materialer, der kan komme i kontakt med brugerens hud, er ikke kendte
som allergifremkaldende.
Dette produkt indeholder ikke dele fremstillet af naturgummi med latex.
Sikker brug af batteriladerne
For at reducere udsættelse for farlig spænding:
- Brug ikke laderne udendørs eller i våde omgivelser.
- Forsøg ikke at servicere laderne. Der er ikke dele deri, som brugeren kan
servicere.
- Kontroller laderne og ledningerne før brug. Erstat evt. beskadigede dele.
- Dele må ikke udskiftes, modificeres eller føjes til laderne.
- Oplad kun Jupiter NiMH batterier med 003-00-58P og 003-00-59P opladere.
Sikker brug af genopladelige NiMH batterier.
For at reducere risikoen for brand og eksplosion ved brug af NiMH batterier.
- Kortslut ikke batteriet. Aflad kun ved at lade det køre i turboenheden.
UDSTYRSMÆRKNING
For mærkning af hoveddel se venligst brugsanvisningen til hoveddel.
For mærkning af filter se venligst brugsanvisning til filter.
Jupiter turboen er mærket jf. EN 12941
Jupiter turboen er mærket med en fabrikationsdato (måned/år)
Jupiter turboen er mærket IP53 (IP63 når den er forsynet med I.S. overtræk).
Jupiter I.S. turboen er mærket EN60079-0, EN60079-11 Ex ib II B T3 Gb,EN61241-1, Ex
tb IIIC T55°C Db, II 2 GD og SIRA Ex09Y2202X.
Jupiter I.S. batteri er mærket i.h.t. EN12941 og med EN60079-0, EN60079-11 Ex ib II B
T3 Gb, EN61241-1, Ex tb IIIC T55°C Db, II 2 GD og SIRA Ex09Y2202X.
4-timers og 8-timers batterier er mærket iht. EN 12941
KEmballagen er ikke egnet til fødevarer.
J Bortskaf i henhold til lokale bestemmelser.
KLARGØRING TIL BRUG
Tjek at udstyret er komplet, ubeskadiget og korrekt samlet. Enhver beskadiget eller defekt
del skal udskiftes med originale 3M reservedele før brug.
Foretag tjek før brug af hoveddelsamling som beskrevet i tilhørende brugsanvisning.
Se brugsanvisning for 085-11-00P/085-12-00P for tjek af I.S. overtræk inden brug.
Monter bæltet på turboen som beskrevet i BLT-12 brugsanvisning
Vælg et godkendt batteri (læs venligst Jupiter indlægsseddel for liste med godkendte 3M
batterier). Oplad som vist i fig. 1 og monter som vist i fig. 2.
Til brug i potentielt eksplosive atmosfærer skal I.S. batteri og I.S. overtrækket benyttes.
Se 085-11-00P/085-12-00P brugsanvisning for montering af overtræk.
Batteriopladning
Batteriet bør oplades før første ibrugtagning eller hvis ikke det har været brugt i 5 dage.
Se venligst reference indlægsseddel når 4-timers og 8-timers batteriet skal oplades.
Bemærk: Batteriet skal oplades i sikkert område.
17