Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Библиотека СОК
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР ............................................ 2
RU
ENG
ELECTRIC FAN HEATER ........................................................................ 7
ЭЛЕКТРЛІК ҮРЛЕМЕЛІ ЖЫЛЫТҚЫШ ................................................. 11
KZ
Модели/Models:
H-FH2-F11MC
H-FH2-F12MC
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hyundai H-FH2-F11MC
Summary of Contents for Hyundai H-FH2-F11MC
- Page 1 Библиотека СОК РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР ..........2 ELECTRIC FAN HEATER ................ 7 ЭЛЕКТРЛІК ҮРЛЕМЕЛІ ЖЫЛЫТҚЫШ ..........11 Модели/Models: H-FH2-F11MC H-FH2-F12MC...
-
Page 2: Меры Предосторожности
IM2022 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического тепловентилятора. Он прослужит Вам долго. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним. Сохраните... -
Page 3: Назначение Прибора
IM2022 они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Этот прибор может использоваться детьми в возрасте от 8 лет и старше, а также лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или отсутствием опыта... -
Page 4: Рабочие Характеристики
IM2022 РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики Технические характеристики прибора приведены в таблице 1. Таблица 1 Технические Ед.изм. H-FH2-F11MC H-FH2-F12MC характеристики Номинальная потребляемая Вт 2000 2000 мощность Мощность по режимам Вт 1000/2000 1000/2000 Параметры электропитания В/Гц 220-240~/50 220-240~/50 Номинальная сила тока А... -
Page 5: Чистка И Обслуживание
IM2022 Рисунок 1* *Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от реального прибора 1. Переключатель режимов работы 2. Корпус прибора 3. Решетка выхода воздушного потока ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА 1. Не устанавливайте прибор на неустойчивых или неровных поверхностях. 2. Во избежание электрического удара не вставляйте и не вынимайте вилку из розетки мокрыми руками. -
Page 6: Устранение Неисправностей
IM2022 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 2. Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при возникновении других неисправностей, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Таблица 2 Неисправность Возможные причины Устранение Проверьте, не отключено ли... - Page 7 IM2022 условия гарантии и гарантийного срока указаны в гарантийном талоне. Гарантийный талон является неотъемлемой частью товаросопроводительной документации, входящей в комплект поставки данного прибора. При отсутствии гарантийного талона в комплекте поставки, требуйте его у Продавца. Гарантийный талон, предоставляемый Продавцом должен соответствовать установленной Изготовителем...
- Page 8 IM2022 Before the first connecting of the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds to the mains voltage in your home. For home use only. Do not use for industrial purposes. Do not use the appliance for any other purposes than described in this instruction manual.
-
Page 9: Specifications
This device is easy to use and install, also it is efficient and economical due to minimal energy loss, increased heat transfer and efficient distribution of air flow. SPECIFICATIONS Technical description Units H-FH2-F11MC H-FH2-F12MC Rated power consumption 2000 2000 Power supply... - Page 10 IM2022 *The image is provided as a reference and may differ from the actual instrument 1. Operation mode switch 2. Instrument housing 3. Air flow outlet grate OPERATION OF THE DEVICE 1. Do not install the appliance on unstable or uneven surfaces. 2.
-
Page 11: Сақтық Шаралары
IM2022 After the lifetime of the device expires, it should be recycled in compliance with the laws, rules and methods in region of recycling. Detailed information about the recycling of the device, you can receive from a representative of the local authorities, after providing full information about the device. - Page 12 IM2022 Алғашқы қосудың алдында бұйымның техникалық сипаттамасының жапсырмадағы, электр жүйесінде көрсетілген параметрлеріне сәйкестігін тексеріңіз. Осы Пайдалану нұсқауына сәйкес тек қана тұрмыстық мақсаттарда қолданылады. Құрал өнеркәсіптік қолдануға арналмаған. Жайдан тыс қолданылмайды. Жабдықты тазалаудың алдында немесе Сіз оны қолданбасаңыз электр жүйесінен әрқашан сөндіріп тастаңыз.
- Page 13 Жылу желдеткіші орнату кезінде ыңғайлы, әрі қарапайым, электр энергиясының минималды шығындарына, жоғары жылу бергіштігіне және ауа ағынының тиімді таралуына байланысты пайдалануда үнемді. ЖҰМЫС СИПАТТАМАЛАРЫ Техникалық сипаттамалары Құрылғының техникалық сипаттамалары 1-кестеде көрсетілген. 1-кесте Техникалық Өлшем H-FH2-F11MC H-FH2-F12MC сипаттамалары бірлігі Номиналды қуат тұтыну Вт 2000 2000 Қуат параметрлері...
- Page 14 IM2022 Сурет 1* * Сурет анықтама ретінде берілген және нақты құрылғыдан өзгеше болуы мүмкін 1. Жұмыс режимдерін ауыстырып қосқыш 2. Аспап корпусы 3. Ауа ағынының Шығыс торы АСПАПТЫ ПАЙДАЛАНУ 1. Құрылғыны тұрақсыз немесе тегіс емес беттерге орнатпаңыз. 2. Электр соққысын болдырмас үшін шанышқыны дымқыл қолыңызбен розеткадан шығармаңыз. 3.
-
Page 15: Ақаулықтарды Жою
IM2022 Тазалау үшін жуу құралдарын, оның ішінде абразивті құрамдары бар құралдарды пайдаланбаған абзал. Аспаптың үстіңгі бетінің өткір заттармен зақымдалуына жол бермеңіз. АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Ықтималды ақаулар және оларды жою әдістері 2-кестеде келтірілген. Егер нұсқауларға сәйкес ақауларды жою мүмкін болмаса немесе басқа да ақаулар пайда болған жағдайда, авторландырылған... - Page 16 IM2022 мерзімі, кепілдік және кепілдік мерзім талаптары кепілдік талонында көрсетілген. Кепілдік талоны осы аспапты жеткізу жиынтығына кіретін тауардың ілеспе құжаттамасының ажырамас бөлігі болып табылады. Жеткізу жиынтығында кепілдік талоны болмаған жағдайда, оны Сатушыдан талап етіңіз. Сатушымен ұсынылатын кепілдік талоны Өндірушімен белгіленген нысанға сәйкес келуі тиіс. Өндіруші және...
- Page 17 Изготовитель: «Хоум Электроникс Лимитед», Китай Manufactured/Distributed by Home Electronics Limited, China Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea Made in China...