Hyundai H-FH2-F10MC Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hyundai Manuals
  4. Heater
  5. H-FH2-F10MC
  6. Instruction manual

Hyundai H-FH2-F10MC Instruction Manual

Electric fan heater
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Библиотека СОК 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР ............................................ 2
RU
ENG
ELECTRIC FAN HEATER ........................................................................ 10
ЭЛЕКТРЛІК ҮРЛЕМЕЛІ ЖЫЛЫТҚЫШ ................................................. 17
KZ
Модели:
H-FH2-F10MC

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Hyundai H-FH2-F10MC

Summary of Contents for Hyundai H-FH2-F10MC

  • Page 1 Библиотека СОК  РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОР ..........2 ELECTRIC FAN HEATER ................ 10 ЭЛЕКТРЛІК ҮРЛЕМЕЛІ ЖЫЛЫТҚЫШ ..........17 Модели: H-FH2-F10MC...

  • Page 2: Важная Информация

    IM2021 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение электрического тепловентилятора. Он прослужит Вам долго. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию...
  • Page 3 IM2021 изделие, немедленно отключите его от электросети и обратитесь в Сервисный центр для проверки.  Не использовать устройство в непосредственной близости от ванны, душа или плавательного бассейна.  Не располагайте прибор вблизи источников тепла.  Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными...

  • Page 4: Назначение Прибора

    Тепловентилятор удобен и прост в установке, экономичен в использовании в связи с минимальными потерями электроэнергии, повышенной теплоотдачей и эффективным распределением воздушного потока. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики Технические характеристики прибора приведены в таблице 1. Таблица 1 Технические характеристики Ед.изм. H-FH2-F10MC Номинальная потребляемая Вт 2000 мощность Параметры электропитания В/Гц 220-240~/50 Номинальная сила тока...

  • Page 5: Комплект Поставки

    IM2021 Панель управления Жалюзи выхода горячего воздуха Полотонцесушитель КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1. Тепловентилятор - 1 шт. 2. Пульт дистанционного управления (ПДУ)* - 1 шт. 3. Руководство по эксплуатации - 1 шт. 4. Гарантийный талон - 1 шт. 5. Упаковка - 1 шт. 6.

  • Page 6: Эксплуатация Прибора

    IM2021 Рисунок 2* *Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от реальной панели управления ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА Панель управления 1. Подключите прибор к электросети. Прибор перейдет в режим ожидания, LED дисплей будет показывать текущую температуру в помещении. 2. Нажмите кнопку ON/OFF на панели управления. Прибор будет работать в режиме вентиляции.

  • Page 7: Чистка И Обслуживание

    IM2021 Пульт дистанционного управления – нажмите данную кнопку для включения прибора. Прибор заработает в режиме вентиляции. Нажмите данную кнопку еще раз для отключения прибора. FAN - Нажмите на данную кнопку для включения режима вентиляции без обогрева. HEAT - Однократное нажатие на кнопку – включение режима тёплого воздуха – 1000 Вт, двукратное...

  • Page 8: Устранение Неисправностей

    IM2021 10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Возможные неисправности и методы их устранения приведены в таблице 2. Если неисправность не удается устранить в соответствии с рекомендациями или при возникновении других неисправностей, обратитесь в авторизованный сервисный центр. Таблица 2 Неисправность Возможные причины Устранение Проверьте, не отключено ли...
  • Page 9 IM2021 11. УТИЛИЗАЦИЯ, СРОК СЛУЖБЫ, ГАРАНТИЙНЫЙ СРОК По окончанию срока службы прибора следует провести его утилизацию в соответствии с нормами, правилами и способами, действующими в месте утилизации. Подробную информацию по утилизации прибора Вы можете получить у представителя местного органа власти, предоставив ему полную информацию...
  • Page 10 IM2021 Dear customer! We thank you for your wise choice and for a purchase of an electric fan heater. It will serve you for a long time. IMPORTANT INFORMATION Please, read this manual before using the device. This manual contains important information regarding your safety, as well as recommendations concerning the correct use and maintenance of this appliance.
  • Page 11 IM2021 have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.  Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.  Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised. ...

  • Page 12: Specifications

    IM2021 SPECIFICATIONS Technical description Units H-FH2-F10MC Rated power consumption 2000 Power supply V/Hz 220-240~/50 А Rated current Heating element Class II 210х125х523 Device dimensions Net weight 1.88 DEVICE DESCRIPTION Fig 1* *The image is provided as a reference and may differ from the actual instrument 1.

  • Page 13: Installing The Device

    IM2021 INSTALLING THE DEVICE Installation of the heater is carried out in the following sequence: - On a vertical flat wall, mark a strictly horizontal line at a height of at least 1.8 meters from the floor level, and 30 cm from the nearest wall. - On the established line, draw two marks for the planned holes with a distance between them equal to 495 cm.

  • Page 14: Operation Of The Device

    IM2021 OPERATION OF THE DEVICE Control Panel 1. Connect the appliance to the mains. The device will go into standby mode, the LED display will show the current room temperature. 2. Press the ON/OFF button on the control panel. The device will operate in ventilation mode. 3.

  • Page 15: Cleaning And Maintenance

    IM2021 – press this button to turn on the device. The device will work in ventilation mode. Press this button again to turn off the device. FAN - press this button to activate the ventilation mode without heating. HEAT - Button for selecting the heat setting; presse one time is 1000w, presee two times is 2000W TIMER - Press this button to set the timer to turn off the device.

  • Page 16: Utilization Rules

    IM2021 11. STORAGE Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING Keep the appliance in a cool, dry place. 12. UTILIZATION RULES After the lifetime of the device expires, it should be recycled in compliance with the laws, rules and methods in region of recycling. Detailed information about the recycling of the device, you can receive from a representative of the local authorities, after providing full information about the device.

  • Page 17: Сақтық Шаралары

    IM2021 Құрметті, сатып алушы! Сізге сәтті таңдауыңыз және ультрадыбыстық ауа ылғалдағышын сатып алғаныңыз үшін алғыс білдіреміз! Ол сіздерге ұзақ мерзім қызмет көрсететіні анық. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ Аспапты пайдаланбас бұрын пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқып шышғуға кеңес береміз. Осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықта Сіздің қауіпсіздігіңізге байланысты маңызды...
  • Page 18 IM2021  Дене, жүйке не болмаса ақыл-ой кемістігі бар, немесе осы құрылғыны қауіпсіз пайдалану үшін тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдардың (соның ішінде балалардың) қауіпсіздігі үшін жауап беретін адам қадағаламаса немесе құрылғыны пайдалану бойынша нұсқау бермесе, олардың бұл құрылғыны қолдануына болмайды. ...
  • Page 19 минималды шығындарына, жоғары жылу бергіштігіне және ауа ағынының тиімді таралуына байланысты пайдалануда үнемді. ЖҰМЫС СИПАТТАМАЛАРЫ Техникалық сипаттамалары Құрылғының техникалық сипаттамалары 1-кестеде көрсетілген. 1-кесте Техникалық сипаттамалары Өлшем бірлігі H-FH2-F10MC Номиналды қуат тұтыну Вт 2000 Қуат параметрлері В/Гц 220-240~/50 Номиналды ток күші...

  • Page 20: Құрылғыны Орнату

    IM2021 3. Пайдалану жөніндегі Нұсқаулық-1 дана . 4. Кепілдік талоны - 1 дана. 5. Қаптамасы - 1 дана. 6. Бұрандалар мен дюбельдер жиынтығы-1 жиынтық. * Қоректендіру элементтері жеткізу жинағына кірмейді. Батареялардың қажетті түрі – ААА 2 дана 7. ҚҰРЫЛҒЫНЫ ОРНАТУ Жылытқышты...
  • Page 21 IM2021 ЖАБДЫҚТЫ ТАЗАРТУ ЖӘНЕ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Басқару панелі 1. Құрылғыны электр желісіне қосыңыз. Құрылғы күту режиміне өтеді, LED дисплей үй- жайдағы ағымдағы температураны көрсетеді. 2. Басқару панеліндегі ON/OFF батырмасын басыңыз. Құрылғы желдету режимінде жұмыс істейді. 3.0 I II батырмасын бір рет басу жылы ауа режимін қосу-1000 Вт, екі рет басу – ыстық ауа режимін...

  • Page 22: Ақаулықтарды Жою

    IM2021 - құрылғыны қосу үшін осы батырманы басыңыз. Құрылғы желдету режимінде жұмыс істейді. Құрылғыны өшіру үшін осы батырманы тағы бір рет басыңыз. FAN - Жылытусыз желдету режимін қосу үшін осы батырманы басыңыз. HEAT - Батырманы бір рет басу – жылы ауа режимін қосу – 1000 Вт, екі рет басу – ыстық ауа...
  • Page 23 IM2021 Құрылғы Электр желісіндегі Электр желісіндегі нашар жылытады кернеуді тексеріңіз кернеуді тексеріңіз Термостатта бөлмені Термостатта бөлмені жылытудың жылытудың төмен жоғары температурасын температурасы орнатылған орнатыңыз Қыздыру элементі жұмыс Өкілетті сервис орталығына істемейді жүгініңіз САҚТАУ  ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІМ бөлімдерінің талаптарын орындаңыз. ...
  • Page 24 Изготовитель: «Хоум Электроникс Лимитед», Китай Manufactured/Distributed by Home Electronics Limited, China Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea Made in China...

Table of Contents