LG LA98 Series Owner's Manual page 27

Українська
Передає на телевізор аудіо- та
відеосигнали із зовнішнього пристрою.
З'єднайте зовнішній пристрій і телевізор
за допомогою кабелю Euro Scart так, як
це показано на малюнку.
Тип виходу
Поточний
режим
вхідного
сигналу
Цифрове ТБ
Аналогове ТБ,
аудіовідео
Аналогове ТБ
Компонентний
HDMI
1 Телевізійний вихід: виведення
аналогових або цифрових
телесигналів.
ЕСКЕРТПЕ
y Кабель Euro Scart має бути
екранований для захисту сигналу.
y У разі перегляду цифрового
телеканалу в режимі 3D
лише вихідні 2D-сигнали
надсилатимуться за допомогою
кабелю SCART.
y Якщо тривимірний режим
увімкнено під час виконання
запланованого запису на
цифровому телевізорі, вихідні
сигнали не надсилатимуться
кабелем SCART і запис не буде
виконано.
English
Connect various external devices to the
TV and switch input modes to select an
external device. For more information on
external device's connection, refer to the
manual provided with each device.
Available external devices are: HD
receivers, DVD players, VCRs, audio
АВ1
systems, USB storage devices, PC, gaming
(телевізійний devices, and other external devices.
вихід )
1
Цифрове ТБ
y The external device connection may
y Connect external devices to the TV
y If you record a TV program on a
y Refer to the external equipment's
y If you connect a gaming device to
y In PC mode, there may be noise
y In PC mode, some resolution
MAKING CONNECTIONS
NOTE
differ from the model.
regardless of the order of the TV
port.
DVD recorder or VCR, make sure
to connect the TV signal input cable
to the TV through a DVD recorder
or VCR. For more information of
recording, refer to the manual
provided with the connected device.
manual for operating instructions.
the TV, use the cable supplied with
the gaming device.
associated with the resolution,
vertical pattern, contrast or
brightness. If noise is present,
change the PC output to another
resolution, change the refresh rate to
another rate or adjust the brightness
and contrast on the PICTURE menu
until the picture is clear.
settings may not work properly
depending on the graphics card.
A-27