Siemens MK3 Series Instruction Manual page 141

‫رﻛب إﻧﺎء الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﻊ ﺟعل‬
‫ﻗم بﺗعبﺋة الﻣواد الﻣراد ﺗﻘطيعﮭﺎ ﻓﻲ اﻹﻧﺎء. يﺟب‬
‫ الﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ‬MAX ‫ﻣراﻋﺎة ﻋﻼﻣة اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ‬
‫رﻛب ﻋﻧﺻر اﻹﺣﻛﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺛبت الﺳﻛين. ي ُراﻋﻰ‬
.‫ﺗرﻛيب ﻋﻧﺻر اﻹﺣﻛﺎم بﺷﻛل ﺻﺣيﺢ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻋﻧﺻر اﻹﺣﻛﺎم ﻣﺗﺿررا أو ﻏير ﻣرﻛب بﺷﻛل‬
‫( ﻓﻲ وﻋﺎء‬p / q) ‫رﻛب ﻣﺛبت الﺳﻛين‬
‫الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام، وﻗم بربطﮫ بﻠﻔﮫ ﻋﻛس‬
‫ﻗم بﻠف الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام )ﻣﺛبت الﺳﻛين‬
‫رﻛب الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ الﻣﻛﺎن‬
‫الﻣﺣدد لﮭﺎ )اﻧﺗبﮫ إلﻰ ﺗﻼﻗﻲ الﺳﮭم الﻣﺗواﺟد ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹﻧﺎء ﻣﻊ الﻧﻘطة الﻣﺗواﺟدة ﻋﻠﻰ الﺟﮭﺎز .( ﺛم‬
‫ﻗم بﺈﺣﻛﺎم ﺗﺛبيﺗﮭﺎ بﺈدارﺗﮫ ﻓﻲ اﺗﺟﺎھﺎ دوران ﻋﻘﺎرب‬
.‫أدﺧل ﻗﺎبس الﺟﮭﺎز ﻓﻲ الﻣﻘبس‬
.‫اﺿبط الﻣﻔﺗﺎح الدوار ﻋﻠﻰ درﺟة الﺗﺷﻐيل الﻣطﻠوبة‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻛﻠﻣﺎ ﺗم ﺗﺷﻐيل الﺟﮭﺎز لﻔﺗرة أطول‬
.‫أﺻبﺣت الﻣواد الﻣﻘطعة أﻛﺛر ﻧعوﻣة‬
‫يﻣﻛن الﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗوﺻيﺎت بﺷﺄن اﺳﺗﺧدام الﻣﻠﺣﻘﺎت‬
.«‫ﻣن الﻔﺻل »وﺻﻔﺎت/ﻣﻛوﻧﺎت/طريﻘة الﺗﺣﺿير‬
.0/off ‫يﺗم ﺿبط الﻣﻔﺗﺎح الد و ّ ار ﻋﻠﻰ الوﺿﻊ‬
‫أدر الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه‬
.‫دوران ﻋﻘرب الﺳﺎﻋة وأﺧرﺟﮭﺎ‬
‫ﻗم بﻠف الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام )ﻣﺛبت الﺳﻛين‬
‫أدر ﻣﺛبت الﺳﻛين ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘﺎرب الﺳﺎﻋة‬
‫( ﺛم اﻓﺻﻠﮫ ﻋن وﻋﺎء الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة‬l) ‫لﻔﻛﮫ‬
‫ﻧظف ﺳﺎﺋر اﻷﺟزاء. ألﻖ ِ ﻧظرة ﻋﻠﻰ ﻓﺻل »ﺗﻧظيف‬
E ‫اﻟﺻورة‬
.‫الﻔﺗﺣة ﻧﺣو اﻷﻋﻠﻰ‬
!‫اﻹﻧﺎء‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ھﺎم‬
.‫ﺻﺣيﺢ ﻓﻘد يﺗﺳرب الﺳﺎﺋل‬
.(m) ‫اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب الﺳﺎﻋة‬
.(‫ﻧﺣو اﻷﺳﻔل‬
(,) ‫الﺳﺎﻋة ﺣﺗﻰ الﻧﮭﺎية‬
‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل‬
.‫يﺗم ﻓﺻل الﺗيﺎر الﻛﮭربﺎﺋﻲ‬
.(‫ﻧﺣو اﻷﻋﻠﻰ‬
.‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫ﻗم بﺗﻔريﻎ الوﻋﺎء‬
.«‫الﺟﮭﺎز والعﻧﺎية بﮫ‬
‫وإذا ﻛﻧت ﺗود إﺿﺎﻓة الﻣزيد ﻣن الﻣﻛوﻧﺎت ﻓيﺟب‬
‫أوﻻ ً ﺿبط الﻣﻔﺗﺎح الدوار ﻋﻠﻰ وﺿﻊ إيﻘﺎف الﺗﺷﻐيل‬
■
،‫ارﻓﻊ الﻐطﺎء ﺛم ﻗم بﺗعبﺋة الﻼزم ﻣن الﻣﻛوﻧﺎت‬
■
‫أﺧرج الﻘﻣﻊ ﺛم أﺿف ﺷيﺋﺎ ً ﻓﺷيﺋﺎ ً ﻣن ﺧﻼل ﻓﺗﺣة‬
‫اﻹﺿﺎﻓة الﻼﺣﻘة الﻣزيد ﻣن الﻣﻛوﻧﺎت الﻣﺗﺳﻣة‬
■
.‫بﺎلﺻﻼبة ﻣن ﺧﻼل ﻓﺗﺣة اﻹﺿﺎﻓة الﻼﺣﻘة‬
.‫أﺿف الﻣﻛوﻧﺎت الﺳﺎﺋﻠة ﻣن ﺧﻼل الﻘﻣﻊ‬
.0/off ‫يﺗم ﺿبط الﻣﻔﺗﺎح الد و ّ ار ﻋﻠﻰ الوﺿﻊ‬
■
‫أدر الﺧﻼط ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎه الﻣعﺎﻛس لدوران ﻋﻘﺎرب‬
■
‫أدر ﻣﺛبت الﺳﻛين ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘﺎرب الﺳﺎﻋة‬
■
.‫( ﺛم اﻓﺻﻠﮫ ﻋن وﻋﺎء الﺧﻼط‬l) ‫لﻔﻛﮫ‬
‫ﻧظف ﺳﺎﺋر اﻷﺟزاء. ألﻖ ِ ﻧظرة ﻋﻠﻰ ﻓﺻل »ﺗﻧظيف‬
■
■
‫ﻣﺛبت الﺳﻛين ﻣﻊ ﺳﻛين الﺧﻼط/ﺳﻛين الﺗﻘطيﻊ‬
‫ ﻣﻧﺎﺳب لﺗﻔﺗيت وﺗﻘطيﻊ الﻠﺣم، والﺟبن‬p
‫الﺻﻠب، والبﺻل، واﻷﻋﺷﺎب، والﺛوم، والﻔﺎﻛﮭة‬
‫ ﻣﻧﺎﺳب لطﺣن‬q ‫ﻣﺛبت الﺳﻛين ﻣﻊ ﺳﻛين الطﺣن‬
،‫وﺗﻔﺗيت الﻛﻣيﺎت الﺻﻐيرة ﻣن الﺗوابل )ﻣﺛل الﻔﻠﻔل‬
■
،‫والﻛﻣون، والعرﻋر، والﻘرﻓة، واليﺎﻧﺳون الﺻيﻧﻲ‬
■
،‫والزﻋﻔران(، والﺣبوب )ﻣﺛل الﻘﻣﺢ، والدﺧن‬
■
‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﻣن ﺧﻼل اﻷطراف‬
■
‫يﺟب ﻋدم ﺧﻠﻊ/ﺗرﻛيب الﻘطﺎﻋة الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام إﻻ‬
■
.‫ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون وﺣدة اﻹدارة ﻓﻲ وﺿﻊ الﺳﻛون الﺗﺎم‬
.‫ﻻ ﺗﻠﻣس أب د ً ا ﺣواف ﻣﺛبت الﺳﻛين بيديك ﻣﺟردﺗين‬
.‫يﺟب اﺳﺗﺧدام ﻓرﺷﺎة ﻹﺟراء الﺗﻧظيف‬
■
‫ ﺗﺟد الﻘيم الﻣرﺟعية لﻠﻛﻣيﺎت الﻘﺻوى‬F ‫ﻓﻲ الﺻورة‬
■
‫وﻓﺗرات الﺗﺷﻐيل ﻋﻧد العﻣل بﺎﺳﺗﺧدام الﻘطﺎﻋة‬
‫اﺳﺗﺧدام الﺟﮭﺎز‬
.0/off ‫الﻣﺷﺎر.إليﮫ بـ‬
‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻟﻌﻣل‬
.‫يﺗم ﻓﺻل الﺗيﺎر الﻛﮭربﺎﺋﻲ‬
.‫الﺳﺎﻋة ﺛم اﻓﺻﻠﮫ ﻋن الﺟﮭﺎز‬
.‫إﺧراج الﻐطﺎء‬
.«‫الﺟﮭﺎز والعﻧﺎية بﮫ‬
‫اﻟﻘطﺎﻋﺔ اﻟﻣﺗﻧوﻋﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬
:(‫اﻻﺳﺗﺧدام )ﻋﻠﻰ ﺣﺳب الطراز‬
.‫والﺧﺿروات‬
.‫وبذور الﻛﺗﺎن(، والبن والﺳﻛر‬
!‫اﻟﺣﺎدة/اﻟﻣﺣرك اﻟداﺋر‬
.‫الﻣﺗﻧوﻋة اﻻﺳﺗﺧدام‬
7 – ar
■
■
‫أو‬
■
‫أو‬
■
■
■
■
■
■
■
–
–
W
141