Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE)
Owner's Manual
Indoor Unit
Model name:
Ceiling Type
RAV-SM567CTP-T
RAV-SM807CTP-T
RAV-SM1107CTP-T
RAV-SM1407CTP-T
RAV-SM1607CTP-T
1115653101_EN_TH.indb C1
1115653101_EN_TH.indb C1
For commercial use
สํ า หรั บ ใช ง านเชิ ง พาณิ ช ย
Português
English
Owner's Manual
1
English
ภาษาไทย
คู  ม ื อ การใช ง าน
Español
15
02/28/14 2:15 PM
02/28/14 2:15 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Toshiba RAV-SM567CTP-T

  • Page 1 AIR CONDITIONER (SPLIT TYPE) Owner’s Manual Indoor Unit For commercial use สํ า หรั บ ใช ง านเชิ ง พาณิ ช ย Model name: Ceiling Type RAV-SM567CTP-T RAV-SM807CTP-T RAV-SM1107CTP-T RAV-SM1407CTP-T RAV-SM1607CTP-T English Português Owner’s Manual English ภาษาไทย คู  ม ื อ การใช ง าน...
  • Page 2: Table Of Contents

    – 1 – Contents Original instruction ADOPTION OF NEW REFRIGERANT 1 Precautions for safety ..........3 This Air Conditioner uses R410A an environmentally friendly refrigerant.
  • Page 3 Toshiba Carrier Corporation or, alternatively, he or she has been instructed in such matters by an individual or individuals who have been trained and is thus thoroughly acquainted with the knowledge related to this work.
  • Page 4: Precautions For Safety

    – 3 – Precautions for safety Operation Before opening the intake grille of the indoor unit or service panel of the outdoor unit, set the circuit breaker to the OFF position. Failure to set the circuit breaker to the OFF position may result in electric shocks through contact with The manufacturer shall not assume any liability for the damage caused by not observing the description of this the interior parts.
  • Page 5 Information on the transportation, handling and storage of the CAUTION carton To disconnect the appliance from the mains supply. This appliance must be connected to the mains by means of a switch with a contact separation of at least 3 mm. Examples of indication on the carton The installation fuse (all types can be used) must be used for the power supply line of this air conditioner.
  • Page 6: Part Names

    – 5 – Part names Wired remote controller This remote controller can control the operation of up to 8 indoor units. Indoor unit Display section Horizontal louver / Vertical grille / Air discharge In the display illustration below all the icons are shown. When the The air discharge direction can be changed.
  • Page 7 Operation section Push each button to select a desired operation. The control saves commands in memory and after the initial setting, there is no need for any additional settings unless changes are desired. The air conditioner can be operated by pushing the button.
  • Page 8: Correct Usage

    – 7 – Correct usage NOTE Auto Changeover When the air conditioner is used for the first time or when the setting is changed, follow the steps below. Settings During Auto Mode, the unit selects the operating mode (cooling, heating or fan only) based on the user set point are saved in memory and are displayed anytime the unit is turned on by pushing the button.
  • Page 9: Timer Operation

    Timer operation Adjustment of wind direction Three timer modes are available: (Setting of up to 168 hours is enabled.) For best cooling and heating performance, adjust the louvers (adjustment plates of up / down wind direction) Off timer : The unit stops when the set time is reached. appropriately.
  • Page 10: Power Saving Mode

    – 9 – Power saving mode How to start swinging Unit select button When multiple indoor units are controlled with one Push , set the louver (adjustment plate The power saving mode saves energy by limiting the maximum current which will effect heating or cooling capacity remote controller, wind direction can be set for each of up / down wind direction) direction to the that the unit can generate.
  • Page 11: Maintenance

    Maintenance Push TIME buttons, to adjust the power saving mode setting. Each push of the button changes the power level by 1 % within the range from 100 % to 50 %. The factory default is 75 %. WARNING Cleaning the air filter and other parts of the air filter involves dangerous work in high places. Ask a qualified installer or qualified service person to do it.
  • Page 12: Troubleshooting

    – 11 – Troubleshooting Check periodically If the unit is used for a long time, parts may deteriorate and cause malfunction or bad drainage of dehumidified Check the points described below before requesting repair. water depending on the heat, humidity, or dust. In addition to the usual maintenance, it is recommended that you have the unit checked and maintained by the dealer where you purchased it.
  • Page 13: Operations And Performance

    Operations and performance Confirmation and check Confirmation of error log When an error occurred in the air conditioner, an error When an error occurred on the air conditioner, the error Check before running Protective device code and indoor UNIT No. appear on the display part log can be confirmed with the following procedure.
  • Page 14: Installation

    – 13 – Installation Attention to snowfall and freeze on the outdoor unit In snowy areas, the air intake and air discharge of the outdoor unit are often covered with snow or frozen up. If snow or freeze on the outdoor unit is left as it is, it may cause machine failure or poor warming. Do not install the air conditioner in the following places In cold areas, pay attention to the drain hose so that it perfectly drains water without water remaining inside for Do not install the air conditioner in any place within 1 m from a TV, stereo, or radio set.
  • Page 15: Specifications

    Specifications Sound power level (dBA) Model Weight (Kg) Cooling Heating * Under 70 dBA 27-EN 28-EN – 14 – 1115653101_EN_TH.indb 14 1115653101_EN_TH.indb 14 02/28/14 2:15 PM 02/28/14 2:15 PM...
  • Page 16 – 15 – สารบั ญ คํ า แนะนํ า เบื ้ อ งต น การเลื อ กใช ส ารทํ า ความเย็ น ชนิ ด ใหม 1 ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย ..........17 เครื...
  • Page 17 ขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กซื ้ อ เครื ่ อ งปรั บ อากาศ TOSHIBA สั ญ ลั ก ษณ ค ํ า เตื อ นบนชุ ด เครื ่ อ งปรั บ อากาศ  ■ โปรดอ า นคํ า แนะนํ า ต า งๆ ที ่ ม ี ข  อ มู ล สํ า คั ญ ซึ ่ ง ตรงตาม “Machinery” Directive (Directive 2006/42/EC) อย า งละเอี ย ดถี ่ ถ  ว น...
  • Page 18: ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย

    – 17 – ข อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความปลอดภั ย ใช บ ั น ไดที ่ ส ู ง กว า 50 เซนติ เ มตร ในการทํ า ความสะอาดแผ น กรองอากาศของตั ว เครื ่ อ งภายในหรื อ ทํ า งานอื ่ น ๆ ที ่ อ ยู  บ นที ่ ส ู ง •...
  • Page 19 ข อ ควรระวั ง ข อ มู ล เกี ่ ย วกั บ การเคลื ่ อ นย า ย การจั บ ถื อ และการจั ด เก็ บ กล อ งผลิ ต ภั ณ ฑ  ■ ถอดปลั ๊ ก อุ ป กรณ จ ากแหล ง จ า ยไฟหลั ก ตั...
  • Page 20: ชื ่ อ ชิ ้ น ส ว น

    – 19 – ชื ่ อ ชิ ้ น ส ว น รี โ มทคอนโทรลแบบใช ส าย รี โ มทคอนโทรลนี ้ ส ามารถควบคุ ม การทํ า งานของตั ว เครื ่ อ งภายในได ถ ึ ง 8 เครื ่ อ ง ตั...
  • Page 21 หมวดการทํ า งาน  ■ กดปุ  ม แต ล ะปุ  ม เพื ่ อ เลื อ กการใช ง านที ่ ต  อ งการ หลั ง จากการตั ้ ง ค า ครั ้ ง แรก รี โ มทคอนโทรลจะบั น ทึ ก คํ า สั ่ ง ไว ใ นหน ว ยความจํ า จึ ง ไม จ ํ า เป น ต อ งตั ้ ง ค า ใดๆ เพิ ่ ม เติ ม อี ก นอกจาก •...
  • Page 22: การใช ง านอย า งถู ก ต อ ง

    – 21 – การใช ง านอย า งถู ก ต อ ง หมายเหตุ การเปลี ่ ย นโหมดอั ต โนมั ต ิ การใช ง านเครื ่ อ งปรั บ อากาศครั ้ ง แรก หรื อ เมื ่ อ เปลี ่ ย นการตั ้ ง ค า ให ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามขั ้ น ตอนตามด า นล า ง ค า ที ่ ป รั บ ตั ้ ง จะถู ก จั ด เก็ บ ไว ใ น เมื...
  • Page 23: การใช ง านตั ้ ง เวลาเป ด ป ด

    การใช ง านตั ้ ง เวลาเป ด ป ด การปรั บ ทิ ศ ทางลม สามารถใช ง านตั ้ ง เวลาเป ด ป ด ได ส ามโหมด : (สามารถตั ้ ง เวลาได ถ ึ ง 168 ชั ่ ว โมง) เพื ่ อ ประสิ ท ธิ ภ าพการทํ า ความเย็ น และการทํ า ความร อ นที ่ ด ี •...
  • Page 24: โหมดประหยั ด พลั ง งาน

    – 23 – โหมดประหยั ด พลั ง งาน วิ ธ ี เ ริ ่ ม การส า ยบานเกล็ ด ปุ  ม เลื อ กตั ว เครื ่ อ ง   ◆ ◆ เมื ่ อ ควบคุ ม ตั ว เครื ่ อ งภายในหลายเครื ่ อ งด ว ยรี โ มทคอนโทรล •...
  • Page 25: การบํ า รุ ง รั ก ษา

    การบํ า รุ ง รั ก ษา กดปุ  ม เพื ่ อ ปรั บ การตั ้ ง ค า โหมดประหยั ด พลั ง งาน แต ล ะครั ้ ง ที ่ ก ดปุ  ม จะทํ า ให ร ะดั บ พลั ง งานเปลี ่ ย นไปครั ้ ง ละ 1% จาก 100% ถึ ง 50% •...
  • Page 26: การแก ไ ขป ญ หา

    – 25 – การแก ไ ขป ญ หา การตรวจเช็ ค ตามระยะเวลา  ◆ หากใช ง านเครื ่ อ งมาเป น ระยะเวลานาน ชิ ้ น ส ว นต า งๆ อาจมี ก ารเสื ่ อ มสภาพ และเป น สาเหตุ ใ ห เ กิ ด ความบกพร อ งขึ ้ น หรื อ •...
  • Page 27: การทํ า งานและประสิ ท ธิ ภ าพ

    การทํ า งานและประสิ ท ธิ ภ าพ การยื น ยั น และตรวจสอบ การยื น ยั น รายงานข อ ผิ ด พลาด   ■ ■ ตรวจสอบก อ นเริ ่ ม ทํ า งาน อุ ป กรณ ป  อ งกั น เมื...
  • Page 28: การติ ด ตั ้ ง

    – 27 – การติ ด ตั ้ ง ข อ ควรปฏิ บ ั ต ิ ใ นช ว งที ่ ม ี ห ิ ะ ตกและมี น ํ ้ า แข็ ง เกาะอยู  ท ี ่ ต ั ว เครื ่ อ งภายนอก ▼...
  • Page 29: ข อ มู ล จํ า เพาะ

    ระดั บ กํ า ลั ง เสี ย ง (dBA) รุ  น นํ ้ า หนั ก (กก.) การทํ า ความเย็ น การทํ า ความร อ น RAV-SM567CTP-T RAV-SM807CTP-T RAV-SM1107CTP-T RAV-SM1407CTP-T RAV-SM1607CTP-T ตํ ่ า กว า 70 dBA...
  • Page 30 – 29 – MEMO ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 31 1115653101_EN_TH.indb 30 1115653101_EN_TH.indb 30 02/28/14 2:15 PM 02/28/14 2:15 PM...
  • Page 32 1115653101 1115653101_EN_TH.indb C2 1115653101_EN_TH.indb C2 02/28/14 2:15 PM 02/28/14 2:15 PM...

Table of Contents