Philips Multigroom 7000 Series User Manual page 39

‫ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺭﻭی ﭘﻮﺳﺖ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﻭ ﻣﻮﻫﺎی ﺯﺍﺋﺪ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺩﺭ ﻟﺒﻪﻫﺎی ﺧﻂ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺳﻤﺒﺎﺩه، ﻣﻮﺍﺩ ﺷﻮﯾﻨﺪﻩ ﺳﺎﯾﻨﺪﻩ ﯾﺎ ﻣﺎﯾﻌﺎﺕ ﺧﻮﺭﻧﺪﻩ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﯾﺎ ﺍﺳﺘﻮﻥ ﺑﺮﺍﯼ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﻣﺤﺼﻮﻝ‬
‫ﻫﺮﮔﺰ ﺩﻧﺪﺍﻧﻪ ﭘﯿﺮﺍﯾﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﻮﻟﻪ ﯾﺎ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺧﺸﮏ ﻧﮑﻨﯿﺪ ﭼﻮﻥ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ ﻣ ﯽ ​ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺪﺍﻧ ﻪ ​ﻫﺎﯼ ﭘﯿﺮﺍﯾﺶ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺴﻤ ﺖ ​ﻫﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﻣﻮﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺱ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ‬
‫ﻣﻮﻫﺎﯾﯽ ﺭﺍ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﺮﻫﺎی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﻭ ﺷﺎﻧﻪﻫﺎ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﺑﺮﺱ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺴﻤ ﺖ ​ﻫﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
،‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺭﺩی ﮐﻪ ﻣﻮﻫﺎ ﯾﺎ ﭼﺮﮎ ﺯﯾﺎﺩی ﺭﻭی ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﯿﻨﯽ ﺟﻤﻊ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺩﯾﮕﺮ ﺑﺎ ﺁﺏ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ ﺗﺎ ﻣﻮﻫﺎی ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺍﺯ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺎﺭی ﮐﺎﻣﻞ، ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﭼﻨﺪ ﺩﻗﯿﻘﻪ ﺩﺭ ﯾﮏ ﮐﺎﺳﻪ ﺁﺏ ﮔﺮﻡ ﺑﺨﯿﺴﺎﻧﯿﺪ ﻭ ﺳﭙﺲ ﺑﺎ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺴﻤ ﺖ ​ﻫﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ، ﺷﯿﺎﺭﻫﺎی ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺩﺭ ﮐﻨﺎﺭ ﻩ ​ﻫﺎی ﺁﻥ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﯾﺪ ﻭ‬
.‫ﻣﻮﻫﺎی ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺩﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﻮﺕ ﮐﺮﺩﻥ ﻭ/ﯾﺎ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻣﻮﻫﺎ ﺍﺯ ﻣﯿﺎﻥ ﺑﺪﻧﻪ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺍﺯ ﺑﺮﺱ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﻗﺴﻤ ﺖ ​ﻫﺎ ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﻣﻮﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﯾﺎ ﻣﺤﺎﻓﻆ ﭘﻮﺳﺖ ﺍﺯ ﺑﺮﺱ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﺗﮑﺎﻥ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺁﺏ ﺑﺎﻗﯿﻤﺎﻧﺪﻩ ﺧﺎﺭﺝ ﺷﻮﺩ ﻭ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺩﻫﯿﺪ ﻫﺮ ﺩﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﮐﺎﻣﻞ‬
‫ ﺩﯾﺪﻥ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ‬www.shop.philips.com/service ‫ﺑﺮﺍی ﺧﺮﯾﺪ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﯾﺪﮐﯽ، ﺍﺯ‬
‫ ﺩﺭ ﮐﺸﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬Philips ‫ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺑﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺸﺘﺮی‬Philips
‫ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺭﺍ ﺩﺭ ﭘﺎﯾﺎﻥ ﺩﻭﺭﻩ ﻣﺼﺮﻑ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻟﻪ ﻫﺎی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺩﻭﺭ ﻧﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ، ﺑﻠﮑﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺟﻬﺖ ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ‬
.‫ﺑﻪ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﺗﺤﻮﯾﻞ ﺩﻫﯿﺪ. ﺑﺎ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺍﯾﻦ ﮐﺎﺭ، ﺑﻪ ﺣﻔﻆ ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ‬
ً ‫ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺩﺍﺭﺍی ﺑﺎﺗﺮی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺯﺑﺎﻟ ﻪ ​ﻫﺎی ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﺑﯿﻨﺪﺍﺯﯾﺪ. ﻟﻄﻔ ﺎ‬
‫ ﺑﺒﺮﯾﺪ ﺗﺎ ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ، ﺑﺎﺗﺮی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ‬Philips ‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﯾﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ‬
‫ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﮐﺸﻮﺭ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺧﺼﻮﺹ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮑﯽ ﻭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ ﻭ ﺑﺎﺗﺮی ﻫﺎی ﻗﺎﺑﻞ‬
.‫ﺷﺎﺭﮊ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﻓﻊ ﺻﺤﯿﺢ ﺍﺯ ﭘﯿﺎﻣﺪﻫﺎی ﻣﻨﻔﯽ ﺑﺮﺍی ﺱﻼﻣﺖ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﻭ ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻣﯽ ﮐﻨﺪ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻭﻗﺘﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻣﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﯾﺪ، ﺑﺎﺗﺮﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ. ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮﯼ، ﺑﺮﺭﺳﯽ‬
‫ﻭﻗﺘﯽ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎﯼ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺮﺍﯼ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺗﺮﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺭﺍ ﺩﻭﺭ ﻣﯽ‬
.‫ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ ﺩﺭ ﭘﺸﺖ ﯾﺎ ﺟﻠﻮی ﻭﺳﯿﻠﻪ ﭘﯿﭽﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺍﮔﺮ ﭘﯿﭻ ﺑﻮﺩ، ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﻗﺎﺏ ﭘﺸﺖ ﻭ/ﯾﺎ ﺟﻠﻮی ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﯿﭻ ﮔﻮﺷﺘﯽ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ. ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻟﺰﻭﻡ، ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﭘﯿﭽﻬﺎی ﺩﯾﮕﺮ ﻭ/ﯾﺎ‬
‫ ﺩﯾﺪﻥ ﮐﻨﯿﺪ ﯾﺎ ﺩﻓﺘﺮﭼﻪ ﺿﻤﺎﻧﺖ‬www.philips.com/support ‫ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﯾﺎ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ ﻧﯿﺎﺯ ﺩﺍﺭﯾﺪ، ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺍﺯ‬
.‫ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﺗﯿﻐﻪ ﺩﺍﺭ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﺵ، ﺗﺤﺖ ﭘﻮﺷﺶ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺑﯿﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ ﺯﯾﺮﺍ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺳﺖ ﺧﺮﺍﺏ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺷﺎﻧﻪ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻی ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺁﻥ ﻭﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﭘﻮﺳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﭘﻮﺳﺖ ﻭ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﺪﻥ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﺎﻓﻆ ﭘﻮﺳﺖ ﺭﺍ ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ً ﺑﻪ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﺪﻥ ﻭﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺗﻮﺟﻪ: ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﯿﻒ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺑﺮﺭﺳﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺧﺸﮏ ﺑﺎﺷﺪ‬
.(‫)ﺑﺮﺍی ﺍﻁﻼﻉ ﺍﺯ ﺟﺰﺋﯿﺎﺕ ﺗﻤﺎﺱ، ﺑﻪ ﺑﺮﮔﻪ ﺿﻤﺎﻧﺖ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﻗﺴﻤﺘﻬﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﻭﺳﯿﻠﻪ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﺑﻮﺭﺩ ﻣﺪﺍﺭ ﭼﺎﭘﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺑﺎﺗﺮی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺑﺒﯿﻨﯿﺪ‬
‫ﭘﺲ ﺍﺯ ﻫﺮ ﺑﺎﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ: ﺗﻤﯿﺰﮐﺮﺩﻥ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
.‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ، ﺷﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﮐﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﯿﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﻪ ﺭﯾ ﺶ ​ﺗﺮﺍﺵ ﺭﺍ ﺑﺎ ﯾﮏ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﺧﺸﮏ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ، ﺷﺎﻧﻪ ﯾﺎ ﻭﺍﺣﺪ ﮐﺎﺗﺮ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺷﺎﻧ ﻪ ​ﻫﺎ ﺭﺍ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﯿﺪ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﺏﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺁﻥ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬
.‫ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺍﺹﻼﺡ ﺑﯿﻨﯽ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏ ﺩﺍﻍ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﺑﯿﻦ ﺗﯿﻐﻪﻫﺎ ﺷﺴﺘﻪ ﺷﻮﻧﺪ. ﻣﺠﺪﺩ ﺍ ً ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎه، ﻣﻮﻫﺎی ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﭼﺮﮎﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﺩ‬
.‫ﻗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻻی ﺁﻥ ﺭﺍ ﺑﮑﺸﯿﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻗﺴﻤﺖ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‬
.‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﯿﻒ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ‬
.‫ﮐﻨﯿﺪ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﭘﺮﯾﺰ ﺟﺪﺍ ﺑﺎﺷﺪ ﻭ ﺑﺎﺗﺮﯼ ﮐﺎﻡ ﻼ ً ﺧﺎﻟﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺍﻧﺪﺍﺯﯾﺪ، ﺍﺣﺘﯿﺎﻁ ﻫﺎﯼ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬
.‫ﺭﯾﺶ ﺭﺍ ﺍﺹﻼﺡ ﻧﻤﺎﯾﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻣﻮ ﺭﺍ ﺯﯾﺮ ﺷﯿﺮ ﺁﺏ ﮔﺮﻡ ﺑﺸﻮﯾﯿﺪ‬
.‫ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﯿﺮﻭﻥ ﺑﯿﺎﻭﺭﯾﺪ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮص ﺍصﻼﺡ ﺑﯿﻨﯽ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮص ﺍصﻼﺡ ﺩﻗﯿﻖ‬
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺮ ﻣﺨﺼﻮص ﺍصﻼﺡ ﺑﺪﻥ‬
‫ﺳﻔﺎﺭﺵ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ‬
‫ﺟﺪﺍﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺗﺮﯼ ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ‬
.‫ﺑﺎﺗﺮی ﻗﺎﺑﻞ ﺷﺎﺭﮊ ﺭﺍ ﺟﺪﺍ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺿﻤﺎﻧﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﻭ ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﯽ‬
.‫ﻧﺎﻣﻪ ﺑﯿ ﻦ ​ﺍﻟﻤﻠﻠﯽ ﺭﺍ ﺑﺨﻮﺍﻧﯿﺪ‬
‫ﻣﺤﺪﻭﺩﯾﺖﻫﺎﯼ ﺿﻤﺎﻧﺖ‬
1
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﮑﻨﯿﺪ‬
.‫ﺁﺳﯿﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬
1
2
3
4
5
‫ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺎﻣﻞ‬
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
1
2
3
4
5
1
2
3
.‫ﺧﺸﮏ ﺷﻮﻧﺪ‬
4
‫ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯼ‬
-
‫ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ‬
-
-
.‫ﺑﯿﺎﻭﺭﻧﺪ‬
-
1
2
3