Toro 14AP80RP544 Operator's Manual page 45

Toro garden tractor operator's manual
Table of Contents

Advertisement

sécurité».
section
la
Lire
arrière.
marche
se
pédale
la
que
alors
la
si
automatiquement
s'arrêtera
électrique
l'embrayage
ou
efficace.
façon
de
tout
ou
coupe
de
plateau
position
la
à
l'obturateur
9.
pour
force
de
prise
la
électrique
pour
force
de
prise
la
manuelle
lapin).
-
à
l'obturateur
de
commande
électrique:
force
de
prise
Procédez
séparément).
tout
ou
coupe
de
plateau
la
transfère
force
de
FORCE
DE
PRISE
9
OFF
poussé
Bouton
tiré
lentement.
d'accélérateur
derrière
zone
la
vérifiez
de
levier
le
Placez
tracteur.
vitesse
de
régulateur
le
la
sur
appuyez
avant,
marche
le
utilisant
en
arrière
d'accélérateur.
pédale
la
tracteur.
le
arrêter
pour
le
desserrer
pour
frein
de
procédez
vitesse,
de
travail
de
vitesse
la
à
automatiquement
le
l'enclencher,
de
essaie
la
tracteur
du
déplacement
être
peut
ne
vitesse
de
régulateur
de
vitesse
même
la
conservera
bloqués
seront
d'accélérateur
de
régulateur
du
bouton
de
dispositif
le
que
sentirez
de
internes
«Commutateurs
de
position
en
trouve
embrayée
est
force
de
force
de
prise
IMPORTANT:
moteur
Le
fonctionne
accessoire
le
que
pour
(lapin)
FAST
REMARQUE:
Conservez
Figure
la
Voir
l'embrayer.
de
bouton
le
sur
Tirez
force
de
prise
avec
Modèles
ON).
(position
l'embrayer
de
manette
la
Déplacez
force
de
prise
avec
Modèles
(Rapide
FAST
position
la
de
manette
la
Placez
la
embrayer
pour
suit
comme
(disponible
accessoire
au
nécessaire
puissance
prise
la
de
L'embrayage
DU
ENCLENCHEMENT
Figure
ON
Bouton
l'avant
de
Vue
pédale
la
enfoncez
et
arrière,
marche
en
vitesses
le
immobiliser
pour
débrayer
pour
frein
de
pédale
en
vitesse
de
régulateur
marche
en
passer
sur
légèrement
Appuyez
et
vitesse
de
régulateur
pédale
la
sur
Appuyez
:
suit
comme
régulateur
desserrer
optimale.
ralentit
tracteur
conducteur
le
Si
rapide.
de
vitesse
la
à
enclenché
REMARQUE:
Le
déplacement.
tracteur
le
et
pédale
la
et
vitesse
le
engagés,
bien
sont
S'ils
s'enclenche.)
blocage
(vous
d'accélérateur
16
pédale
la
de
vitesse
de
régulateur
prise
la
de
régulateur
du
bouton
désirée.
d'accélérateur
autre
puis
avant),
la
à
vitesse
de
l'avant.
vers
voyageant
devrait
vitesse
VITESSE
DE
tracteur.
les
maximum
au
et
douceur
en
est
arrêt
un
Si
pente.
renversement.
pente
une
sur
pente
la
de
autre
essentiel
est
S'il
des
cacher
de
la
de
renversement
terrain
Un
cachés.
bosses,
ornières,
direction.
de
jamais
pente,
grièvement.
retourner
se
de
10
par
environ
(soit
degrés
15
pas
conduisez
vous
une
sur
sécurité
et
déterminer
pour
Pour
direction.
utilisant
en
tracteur,
mouvement.
en
vice
et
arrière,
marche
vitesses
de
Pour
la
sur
lentement
la
vérifiez
arrière),
plus
la
à
vitesse
de
jusqu'à
d'accélérateur
appuyez
puis
avant),
la
à
vitesse
de
positon
la
à
l'obturateur
revenir.
pédale
le
desserrer
pour
pied
votre
relevez
du
bouton
le
le
sur
légèrement
vitesse
la
de
l'obtention
pédale
la
lentement
(marche
FORWARD
sélecteur
du
levier
en
tout
utilisez
de
régulateur
Le
REMARQUE:
RÉGULATEUR
DU
du
renversement
réduire
pour
lentement
procédez
nécessaire,
une
sur
pas
arrêtez
de
risques
tourner
de
fait
Le
descendante.
sens
le
dans
virez
tourner,
pente.
une
sur
tourner
risque
haute
L'herbe
le
causer
peut
obstacles
autres
trous,
aux
attention
changeant
en
attention
perpendiculairement.
la
à
parallélement
blesser
vous
risquerait
tracteur
Le
pieds).
pieds
1/2
2
de
élévation
de
plus
de
pentes
des
AVERTISSEMENT:
Ne
tout
en
travailler
pouvez
7
page
la
à
l'INCLINOMÈTRE
PENTE
SUR
de
changer
de
avant
frein,
le
complètement
toujours
est
tracteur
le
que
pendant
en
avant
marche
REMARQUE:
levier
le
pas
N'utilisez
d'accélérateur.
appuyez
et
vous
derrière
(Marche
REVERSE
sélecteur
le
placez
reculer,
désirée.
vitesse
la
de
pédale
la
sur
(Marche
FORWARD
sélecteur
le
placez
avancer,
(lapin).
de
manette
la
laissez
et
stationnement
frein
de
pédale
la
sur
enfoncé,
Maintenez
vitesse.
de
Appuyez
jusqu'à
enfoncez
position
le
Placez
être
seulement
RÉGLAGE
de
risques
démarrez
toutefois
vous
Ne
les
accroît
de
de
Évitez
obstacles.
machine.
irrégulier
ou
roches
Faites
très
Faites
Travaillez
de
et
une
sur
pente.
vous
si
Utilisez
CONDUITE
de
pédale
la
Arrêtez
versa,
de
passer
pour
pédale
zone
position
Pour
l'obtention
lentement
position
Pour
FAST
la
Placez
de
frein
Appuyez

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents