Shimano Calais 200DC Instruction Manual page 22

4 DC BRAKING MODES – L MODE
L Mode (Long Distance Mode: various brake forces)
L Mode, or Long Distance Casting mode, is ideal for low air resistance plugs
like pencil baits, vibration baits, and top water plugs. It also serves as an all-
around mode for most bass fishing baits, from soft plastics to hard baits, that
will provide more control than a VBS equipped reel while adding distance and
less effort to the cast.
This brake setting controls backlashes immediately upon releasing the bait and
then analyzes the spool rotation during the middle portion of the cast.
It is not abnormal to see a backlash begin to occur only to be quickly
eliminated. This is called "crowning." Crowning is a result of the DC system
hard at work. It is allowing the spool to spin as fast as possible while not
allowing the line to come off of the spool faster than the bait is flying. The
end result is less backlashes, with less effort and longer casting distances.
For the majority of fishing applications, most anglers will choose to use
the L Mode.
L Mode is divided roughly into 3 categories. L 8~6 consists on a short period of
strong braking. L 5~3 are short period of low brake force. L 2~1 is a short
period of considerably low brake force. (please refer to chart below)
The standard setting for lures that have low air resistance but low weight like
small pencil baits and minnow plugs is L-7. Standard setting for heavy specific
gravity lures like sinking vibration plugs is L-4.
Please adjust the brake force to a stronger setting when using fluorocarbon line
or under a headwind condition. When using 7 foot rods or longer, no wind or a
tailwind, or heavy, low profile baits the lower settings may be more desirable.
For example, when you use soft 12lb monofilament line, the standard setting
for pencil bait with single hand cast is around L-6, and for a sinking vibration
plug around L-5. The standard setting for pencil baits with a double handle
cast is around L-4, for a sinking vibration plug is around L-3. When you using a
rod longer than 7ft, adjust the brake setting 1 or 2 levels lower. When using
stiff Fluorocarbon line, adjust brake setting 1 or 2 levels higher.
Dial no. 8 7
(Max.)
Numéro de cadran
L-8 L-7
22
6 5 4 3
L-6 L-5 L-4 L-3 L-2
4 MODES DE FREIN DC – MODE L
MODE L (Mode Longue Distance : forces de frein variées)
Mode L, ou la Mode Longue Distance, est idéale pour lancer les devons de vibration,
devons de surface et les devons de faible résistance a l'air. Cette mode est aussi
excellente pour lancer la plupart des appâts artificiels d'achigan tels que les leurres
de plastique mou et elle produit un meilleur contrôle de fil comparer aux moulinets
avec VBS et cette mode aussi augmente la distance du lancer avec moins d'effort.
Cette réglage du frein contrôle les entremêlements de fil immédiatement après avoir
libérer le leurre et ensuite elle analyse la rotation de la bobine pendant l'étape du
milieu durant l'exécution d'un lancer. Il pourrait se produire un entremêlement de
fil ensuite suivi par l'élimination de l'entremêlement du fil qui est normale. Cette
procédure s'appelle « Crowning ». « Crowning » est un résultat du système DC en
opération au maximum. Elle permet a la bobine de tourner le plus rapidement
possible pendant qu'elle ne permet pas au fil de se dévider de la bobine a une
vitesse plus rapide que celle produite lors de la trajectoire du leurre. Ceci produit
moins d'entremêlements de fil avec moins d'effort et des plus longues distances de
lancer. Pour la majorité des applications de pêche, la plupart des pécheurs
vont choisir la Mode L.
La Mode L est divisée principalement en 3 catégories. L8-6 consiste d'un période
courte freinage élevée. L5-3 est une période d'une basse force de frein. L2-1 est une
période courte avec une force de frein considérablement basse. (SVP voir le tableau
ci-dessous)
L'ajustement normale pour les leurres avec une faible résistance de l'air comme les
petits poissons nageurs est L-7. L'ajustement normale pour les leurres plus pesant
tels que les devons de vibrations est L-4.
SVP ajuster la force de frein vers une ajustement plus élevée si vous employez du fil
de type fluorocarbon ou sous des conditions de vent intense face a vous. Quand on
utilise des cannes de 7 pieds ou de plus longues longueurs avec aucun vent ou avec
des appâts pesants a profil bas les ajustements moins élevées sont plus désirables.
Par exemple, si on utilise du mono filament de 12lb. de résistance , l'ajustement
normale pour un devon flottant en lançant avec une main serait environs L-6 et
pour un devon de vibration calant ça serait environs L-5. L'ajustement normale
pour des devons flottants en lançant avec deux mains serait environs L-4 et pour un
devon de vibration calant ça serait environs L-3. Si vous vous servez d'une canne
2 1
(Min.)
plus longue que 7 pieds de longueur , ajuster le réglage du frein environs 1 ou 2
L-1
niveaux plus bas. Si vous vous servez du fil Fluorocarbon rigide, ajuster le réglage du
frein 1 ou 2 niveaux plus élevée