TRADUCTION DE LA NOTICE ORIGINALE
6.4 INSTRUCTIONS POUR LE DÉMONTAGE
•
Pour démonter l'ensemble Tête de rivetage, débranchez d'abord le flexible d'alimentation en air du raccord d'arrivée sur
la tête de rivetage 22.
À l'aide d'une clé Allen*, dévissez les quatre vis 27 et retirez la plaque de protection 24.
•
Débranchez le flexible de la gâchette 47 de la soupape de la tête de rivetage 43 ou 48 en enfonçant le collet extérieur
•
et en retirant le flexible.
Retirez la plaque de couverture 4 et la bague d'étanchéité 35 en retirant les vis 37 et les rondelles 36 à l'aide d'une clé
•
Allen*.
•
Contrôlez que la bague d'étanchéité est en bonne état pour garantir la bonne étanchéité au remontage.
•
Retournez l'ensemble Tête de rivetage et faites couler l'huile du réservoir dans un contenant adapté.
•
Retirez le raccord rapide 32 et le raccord 31 et les joints 33 à l'aide d'une clé adaptée*.
•
Retirez la soupape de la tête de rivetage 43 ou 48 en retirant les vis de fixation à l'aide d'une clé adaptée et en prenant
soin de retenir le joint torique 21 situé dans le carter du corps de la tête de rivetage.
Retirez la vis 19 à l'aide d'une clé Allen* adaptée et retirez le cache du silencieux 16, la mousse insonorisante 15,
•
l'entretoise 18 et la plaque de retenue 20.
Tirez le tube en plastique de the 6mm 41 hors des raccords d'aspiration 42.
•
•
Depuis la base de la tête de rivetage, insérez une clé Allen* de 3 mm à travers les deux trous et dévissez les raccords
d'aspiration 42. Remarque :
•
Faites attention car les raccords d'aspiration sont fixés et scellés en place avec de la Loctite® 574.
•
S'ils sont difficiles à retirer, il est possible de percer les raccords d'aspiration à l'aide d'une mèche de 3/16" ou 4,7mm
de diamètre.
Pour réinstaller les raccords d'aspiration 42, la procédure suivante doit être respectée : -
•
•
Trempez les raccords d'aspiration dans une solution de préparation des surfaces adaptée, ex : Perma Bond A905
•
Versez une goutte de Loctite® 574 dans le trou de la tête de rivetage.
•
Depuis la base de la tête de rivetage, insérez une clé Allen* à travers le trou. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de Loctite®
574 sur la clé Allen* avant de l'insérer dans le raccord d'aspiration.
•
Tournez la clé Allen tout en appliquant de la Loctite® 574 à la base du raccord d'aspiration.
•
Vissez le raccord d'aspiration dans la tête de rivetage, en veillant à ce qu'il y ait suffisamment de Loctite® 574 à la
base du raccord pour que le filetage ne soit plus visible.
À l'aide d'un tournevis, retirez soigneusement la bague de retenue à l'intérieur 14. Nettoyez et contrôlez l'absence
•
d'usure et de dommages dans la rainure.
À l'aide d'un extracteur*, insérez l'extrémité mâle filetée dans le bouchon d'extrémité 12 et retirez ce dernier avec la
•
douille de tête de rivetage 28 et les joints toriques 10 et 13.
•
Insérez la tige* à travers le trou du raccord à l'avant du corps de la tête de rivetage et faites sortir la tige du piston 9 et
l'ensemble Piston.
À l'aide d'une clé Allen* adaptée, dévissez les deux vis 25 et retirez le bouchon d'extrémité 12 de la douille de la tête de
•
rivetage 28.
Retirez le bouchon étanche 7 à l'aide d'une clé*.
•
•
Insérez la tige* à travers le trou du raccord à l'avant du corps de la tête de rivetage et sortez, en poussant, le support du
joint 5 ainsi que les joints toriques et les joints à lèvre associés.
•
Retirez l'ensemble Siège de soupape 34 du corps principal à l'aide d'une clé adaptée*. Procédez au nettoyage en
soufflant à travers avec un jet d'air à basse pression.
Retirez la tige du piston 9 du piston pneumatique de la tête de rivetage 11 en maintenant les premiers 20 mm (3/4") de
•
la tige dans un étau souple, en prenant soin de ne pas endommager ou marquer la surface utile.
Dévissez l'écrou de blocage 17 à l'aide de la bonne clé*.
•
* Fait référence aux éléments fournis dans le kit de révision du 0753 MkII. Pour obtenir la liste complète, consultez la page 40.
Les numéros d'éléments en gras font référence à l'illustration et à la nomenclature de la page d'en face.
FRANÇAIS
47