TOSHIBA Thermal Printer
B-SA4TP SERIES
SUPPLY LOADING INSTRUCTIONS
This sheet contains only the media and ribbon loading procedures. Please be sure to read the
Owner's Manual in the CD-ROM for further information about this printer.
1. LOADING THE MEDIA
1. Do not touch any moving parts. To reduce the risk of fingers, jewellery, clothing, etc., being drawn into
the moving parts, be sure to load the media once the printer has stopped moving completely.
2. The Print Head becomes hot immediately after printing. Allow it to cool before loading the media.
3. To avoid injury, be careful not to trap your fingers while opening or closing the cover.
1. Ne touchez à aucune pièce en mouvement. Assurezvous d'avoir bien arrêté l'imprimante avant de
charger le média, afin de réduire le risque d'avoir vos doigts, vos bijoux ou vos habits entraînés dans le
mécanisme.
2. La tête chauffe beaucoup en imprimant. Laissez-la refroidir avant de charger le média.
3. Pour éviter les blessures, faites attention de ne pas vous pincer les doigts en ouvrant ou en fermant le
capot.
CAUTION!
1. Make sure that the Upper Sensor Ass'y is closed when taking out the Media Holder Ass'y. If the Upper
Sensor Ass'y is opened, it may be damaged.
2. Be careful not to touch the Print Head Element when raising the Print Head Block. Failure to do this may
cause missing dots by static electricity or other print quality problems.
ATTENTION !
1. Assurez-vous que le bloc supérieur des cellules de détection est fermé avant de retirer l'ensemble support
média, faute de quoi vous pourriez l'endommager.
2. Faites attention de ne pas toucher la tête d'impression en ouvrant le capot supérieur. De l'électricité statique
pourrait endommager la tête ou entraîner des problèmes de qualité d'impression.
The following procedure shows the steps to properly load the media into the printer so that it feeds straight and
true through the printer. Use the same procedure when replacing the media, also.
The printer prints both labels and tags.
1. Press the Top Cover Release Button and gently open
the Top Cover to its fully open position supporting it
with your hand.
NOTE:
As the Top Cover is heavy, be sure to support it with your
hand when opening it. Failure to do this may cause the
printer to fall over backward.
! 0 0 T S C C 0 1 8 8 0 0 4 !
WARNING!
AVERTISSEMENT !
Top Cover
Release Button
1
Top Cover