Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Saturn ST-CC0232
Summary of Contents for Saturn ST-CC0232
- Page 1 ST-CC0232 STEAM IRON ПАРОВОЙ УТЮГ ПАРОВА ПРАСКА...
-
Page 2: Steam Iron
Dear Buyer! ■ appliance from the outlet before filling We congratulate you on having or draining water. Be careful of excess bought the device under trade name “Saturn”. We are sure that water spilling from water reservoir. devices will... -
Page 3: Installation Instructions
4 power programs: Do not pull the hose with 1 - for silk, excessive force otherwise will damage 2 - for polyester, hose and lead to steam leakage, Do 3 - for cotton not move the appliance by grasping 4 - for linen the hose. - Page 4 Fabric brush’s pegs aim and through the corner, pants clamp can insert the holes on the Steam spout. be fixed on steam spout. See Figure 5. Push the brush and firm it in place. CAUTION: Do not install the accessory while steam emitting from the Steam spout and avoid burns.
-
Page 5: Паровой Утюг
Не отсоединяйте шланг во время приобретением изделия Перед хранением прибора Rated current: 7.9 A ■ работы. торговой марки “Saturn”. Мы подождите не менее 30 минут, пока прибор полностью остынет и слейте уверены, что наши изделия воду из резервуара. будут верными... -
Page 6: Сборка Прибора
Четыре программы мощности: Не тяните шланг слишком 1 - для шелка, сильно, иначе это может привести к 2 - для полиэстера, повреждению шланга и утечке пара. 3 - для хлопка, Не тяните за шланг, чтобы 4 - для льна. переместить прибор. ОТПАРИВАНИЕ... - Page 7 Выключите паровой утюг и КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ДЕТАЛИ Крепление пресса для брюк: подождите пока не перестанет выходить пар. Прикрепите пресс для брюк к Совместите выступы на желобу в нижней части насадке-щетке с соответствующими отпаривателя, слегка нажмите на отверстиями на отпаривателе. него пока он не встанет на место. Смотрите...
-
Page 8: Удаление Накипи
придбанням Номинальная сила тока: 7,9 А Перед зберіганням приладу ■ виробу торгівельної марки почекайте не менше 30 хвилин, доки “Saturn”. Ми впевнені, що наші прилад повністю охолоне і злийте КОМПЛЕКТАЦИЯ вироби будуть вірними й воду з резервуара. ПАРОВОЙ УТЮГ надійними... - Page 9 Чотири програми потужності: Не тягніть шланг занадто 1 - для шовку, сильно, інакше це може призвести 2 - для поліестера, до пошкодження шланга і витоку 3 - для бавовни, пари. Не тягніть за шланг, щоби 4 - для льону. перемістити прилад. ВІДПАРЮВАННЯ...
- Page 10 Сумістіть виступи на насадці-щітці з відповідними отворами на відпарювачі. Дивіться малюнок 5. Прасування стрілок на брюках Ви можете зробити стрілки на Промийте прилад чистою брюках прямими і рівними за Кріплення складної вішалки (за водою, заливаючи її через отвір для допомогою преса...
- Page 11 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Проблема Причина Рішення Прилад не підключений Увімкніть прилад в розетку Немає пари. Не В електромережі немає горять індикаційні струму. Перевірте запобіжник або лампочки. Спрацював переривник викличте кваліфікованого замикання або згорів електрика. запобіжник. Усередині приладу Виконайте пункт «ВИДАЛЕННЯ Немає пари. утворився...
- Page 12 The warranty and free of charge repair are provided in any country where the product zástupcem a kde nejsou žádná omezení na dovoz nebo jiné právní předpisy omezující is delivered to by Saturn Home Appliances or authorized representative thereof, and poskytnutí záručního servisu a bezplatné opravy.
- Page 13 Белореченск, ул. 8 (86155) 3-11-00, «Дело Мира, 63 8 (918) 980-64-75 техники» Актуальный перечень специализированных сервисных центров можно посмотреть на сайте: http://saturn.ua/ru/servis, или узнать по телефону Бугуруслан, ул. "Рембыт- 8 (3535) 23-23-98, Транспортная, 18 техника" 8-922-802-21-58 горячей линии: 0-800 505-27-09...
- Page 14 Воронеж, ул. Б. 8 (86559) 2-08-02, 8 (473) 260-09-08, Буденновск, ул. ИП Хмельницко-го, СЦ «ТЕХНО» 8 (86559) 8 (473) 240-57-73 Октябрьская, 84 Цивенов Д.С. 5-29-71 Горно-Алтайск, Брянск, СЦ «Викс» 8 (38822) 6-23-32 СЦ «Техно- 8 (3955) 67-00-44, пер Жукова д.13 ул.
- Page 15 Краснодар-ский Йошкар-Ола, ул. край, ст. Воинов СЦ 8 (8362) 24-11-24, СЦ «Офисная 8 (86156) 3-40-40, Брюховецкая, Интернационалис «Аквамарин» 8(8362) 25-55-40 Техника» 8-918-990-35-04 ул. Энгельса, тов, д 24 а 106Б Краснодар-ский край, ст. ИП 8 (918) 041-31-04, Иркутск, Варениковская, Лютерович ООО 8 (3952) 42-55-76 8(86131) 71-2-72 ул.
- Page 16 Новосибирск, ООО 8 (383) 210-59-49, ул.Воинская, 63, Махачкала, С.Ц «Техносиб» 8 (383) 210-52-92 8 ( 8722) 93-30-73 корпус 3 пр. Шамиля, 20 «РОСАМ» Новошахтинск, 8 (86369) 3-74-75, пл. Базарная, Электро Мир 8 (928) 609-35-85 24А Ростовская обл., СЦ 8 (86385) 2-33-26, г.
- Page 17 Ростов-на-Дону, СП ул. 50-летия ООО 8 (863) 21-92-112, Сергиев Посад, «Городская 8 (496) 547-04-95, Ростсельмаша, «Мастер» 8-800-100-51-52 пр-т. Красной Служба 8 (496) 549-32-79 1/52, офис 55 Армии, 253а Бытового Сервиса» Ростовская обл., ст. Багаевская, ИП БЮРО 8 (906) 453-35-81 ул.Трюта,11а/ Иванов...
- Page 18 спеціалізованих сервісних центрів фірми «Saturn Home Appliances». Чита, «Центрбыт- 8 (3022) 36-39-36, Актуальний перелік спеціалізованих сервісних центрів можливо ул.Токмакова, 33 сервис» 8 (3022) 36-39-32 переглянути на сайті: http://saturn.ua, або дізнатися за телефоном гарячої лінії: Шахты, 0-800 502-502 Ростовская обл., Техно Сервис 8 (904)-345-83-18 ул. Садовая, 1...
- Page 19 (056)-7854002, Дойч- Дніпропетровськ електро- моб. пр. Кірова, 46-А 067-5071964 сервіс Дніпропетровськ, (056)-7900460 АСЦ вул. Коротка, 41-А, Універ- р-н Індустріальний салсервіс Донецьк, моб. Сатурн- вул. Собінова, 066-2493639 Донецьк 129-А (06442)-91137, Hi-Fi моб.066- СЦ Схід- Алчевськ, моб. (Кіслов) Донецьк, 5082652, Сервіс вул. Гагаріна, 36 0990521001 вул.
- Page 20 (044)-4973455, Атлант (044)-4973619, Кривий Ріг, (056)-4092302, сервіс (044)-4086658, вул. Льотчиків, 9 (056)-4092303 (Резні- (044)-4086659 ченко) Київ, ТОВ 050-2149173, СЦ Лубни, вул. Ново- "Сатурн моб. Яценко (044)-5911190 вул. Радянська, 81 констянтинівська ТВ" 066-017-02-03 1-Б (0642)-330242, "Східний" Луганськ, Керч, (06561)-62102, Бутенко (0642)-331186, СПД...
- Page 21 моб. (Озе- Одеса, (048)-7229779 Дойч- 095-0282628 ров) вул. Приморська, 27 (048)-7712538, електро- (048)-7227066 сервіс Маріупіль (0629)-491881, Глобал пр-т. Будівельників, моб. Тек Одеса, Ремус 067-5975615 пров. Топольского, (048)-7317703, ЛТД СЦ 2 (Новосельского, (048)-7317704 Мелітопіль, Компро- (0619)-444400 вул. Фрунзе, 42 місс (АС- Павлоград...
- Page 22 Дзежинського, 1 2710147 бит- моб. радіо- 067-5757009 техніка ПП Херсон, АСЦ (0552)-420235 Коман- вул. Леніна, 35 Севастополь Діадема дин (0692)-555643 вул. Пожарова, СЦ (0552)-434040, ЛОТОС (0692)-453699 Херсон, вул. 26-Б моб. Карбишева, 28-А Служба 050-4946043 (06452)-50533, комфорт- ТТЦ Сєвєродонецьк Херсон , моб.
-
Page 23: Гарантийный Талон
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН WARRANTY COUPON При покупке изделия When purchasing the product, требуйте его проверки в Вашем присутствии, please require its checking before you; УБЕДИТЕСЬ, BE SURE что проданный Вам товар исправен и полностью укомплектован, that the goods sold to you, are functional and complete гарантийный... - Page 24 WARRANTY COUPON ZÁRUČNÍ LIST ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН SATURN HOME APPLIANCES S.R.O. KONĚVOVA 141, 13083 PRAHA 3 – ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA, TEL: + 4202/ 67 108 392 Model/Артикул Serial number/Sériové číslo/Серийный номер/Серійний номер Date of sell/Termín prodeje/Дата продажи/Дата продажу, Shop stamp/Razítko obchodu/Штамп магазина/Штамп магазину...