Información De Seguridad; Advertencias; Notas Importantes - Britax ONE4LIFE CLICKTIGHT User Manual

Información de seguridad

Advertencias

ADVERTENCIA!
De no seguirse todas las advertencias e instrucciones,
podrían provocarse LESIONES GRAVES o la MUERTE.
Lea detenidamente todas las instrucciones de esta guía del
usuario y del asiento de seguridad para niños antes de utilizar
este producto. Guarde esta guía del usuario en el bolsillo de
almacenamiento para la guía del usuario debajo de la funda del
asiento para su uso futuro.
REQUISITOS DE AJUSTE
• Úselo ÚNICAMENTE en posición con
ATRÁS cuando lo utilice con un bebé que pese menos de 10
kg (22 lb).
• Úselo en el Modo de arnés SOLAMENTE con niños que
pesen entre 2,3 y 29,5 kg (5 y 65 lb) y que midan 124,5 cm
(49 pulgadas) o menos.
• Use la ORIENTACIÓN HACIA ATRÁS
entre 2,3 y 22,7 kg (5 y 50 lb).
• Use la orientación HACIA ADELANTE
entre 10 y 29,5 kg (22 y 65 lb).
• Úselo en el modo SILLA ALTA
entre 18,1 y 54,4 kg (40 y 120 lb) y que midan entre 111,8 y 160
cm (44 y 63 pulgadas).
INSTALLATION
• Asegure la correa de anclaje superior provista con este asiento
de seguridad para niños para el modo de arnés con orientación
HACIA ADELANTE.
• La base del asiento de vehículo DEBE quedar fija en el asiento
y paralela al asiento del automóvil.
• Ajuste cómodamente los cinturones con este asiento de
seguridad para niños alrededor de su hijo.
• Use solamente el sistema de cinturones para cadera y hombros
del vehículo cuando asegure al niño en este asiento con
ALTA. Nunca se debe sujetar a un niño solo con un cinturón
de banda horizontal cuando se esté utilizando el modo
ALTA.
• Use solamente la posición de reclinación "B" cuando use el
asiento de seguridad en modo
• Para los modelos con barra anti-rebote, la barra anti-rebote
DEBE retirarse para la orientación
USO GENERAL
• Asegure este asiento de seguridad para niños con el sistema
de anclaje del vehículo para el asiento de seguridad, si está
disponible, o con el cinturón de seguridad del vehículo.
• Registre su asiento de seguridad para niños con el
fabricante.
• La cubierta del reposacabeza debe estar desplegada para
infantes que pesen 9,1 kg (20 lb) o más..
• El inserto para bebés proporcionado DEBE ser retirado para los
niños que pesen 9,1 kg (20 lb) o más.
• Solamente para modelos CON el bolsillo de almacenamiento:
Cuando no esté en uso, el ajuste y las correas de los conectores
inferiores DEBEN estar dentro del bolsillo de almacenamiento.
• Solamente para modelos SIN el bolsillo de almacenamiento:
Cuando no esté en uso, el ajuste y las correas de los conectores
inferiores DEBEN estar enrolladas y aseguradas.
4
Índice
ORIENTACIÓN HACIA
para niños que pesen
para niños que pesen
solamente con niños que pesen
SILLA
SILLA
SILLA ALTA.
HACIA ADELANTE.
• La protección principal para los ocupantes de un vehículo en
una colisión es el cuerpo del vehículo. Los asientos para niños
no protegen a un niño cuando un vehículo sufre un impacto
grave. Sin embargo, si está correctamente instalado, un asiento
para niños mejorará sustancialmente las posibilidades de
supervivencia en la mayoría de los accidentes. Asegúrese de
que todos los usuarios entiendan completamente las formas
correctas de usar este asiento para niños en un vehículo.

Notas Importantes

• Britax recomienda encarecidamente que los niños
permanezcan en un asiento para niños con un arnés de 5
puntos hasta alcanzar la altura o el peso máximo permitido.
• Para evitar lesiones ocasionadas por el deterioro o daños
ocultos, deje de usar este asiento de seguridad para niños si
este tiene más de diez (10) años. Vea el número de serie y la
etiqueta con la fecha de fabricación en el asiento de seguridad
para niños.
• Antes de cada uso, revise este asiento de seguridad para
niños y sus componentes para asegurarse de que estén en
buenas condiciones y que funcionen bien.
• Suspenda el uso de este asiento de seguridad para niños si
ha sufrido un choque moderado o grave. No es necesario
reemplazar un asiento de seguridad para niños después de
un choque menor, definido por la Administración Nacional
de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (National Highway
Traffic Safety Administration, NHTSA) de los Estados Unidos
como:
a. el vehículo se puede conducir desde el lugar del
accidente; y
b. la puerta del vehículo más cercana al asiento de
seguridad para niños no sufrió daños; y
c. ningún ocupante del vehículo resultó herido; y
d. no hay daños visibles en el asiento de seguridad para
niños; y
e. los
airbags (si están presentes) no se desplegaron
• SIEMPRE asegúrese de que el asiento de seguridad para niños
esté asegurado al vehículo, incluso cuando esté desocupado,
ya que en un choque, un asiento de seguridad para niños no
asegurado puede lesionar a los ocupantes.
• Verifique que el asiento de seguridad y las correas o cinturones
de seguridad para niños no interfieran en la apertura y el cierre
de la puerta del vehículo.
• Consulte la guía del usuario del vehículo para asegurarse de que
la instalación del asiento de seguridad para niños no interfiera en
el funcionamiento de los asientos del vehículo.
• Ajuste cómodamente los cinturones provistos con este asiento
de seguridad para niños alrededor de su hijo.
• Asegúrese de que las correas del arnés inferior (cintura) estén
ajustadas firmemente en una posición que permita que la zona
pélvica del niño esté segura.
• Asegúrese de que las correas del arnés superior (hombro) estén
ajustadas firmemente para que el niño esté seguro.
• El uso de fundas, insertos, juguetes, accesorios o dispositivos
de ajuste no fabricados por Britax no está aprobado por Britax.
Su uso podría causar que este asiento de seguridad para niños
no funcione según lo previsto en un choque.
• Cubra el asiento de seguridad para niños cuando el vehículo
esté estacionado bajo la luz solar directa. Las partes metálicas
del asiento de seguridad para niños podrían calentarse lo
suficiente como para quemar a un niño
Índice
.
.
5