Stanley FATMAX SCN616 Original Instructions Manual page 14

繁體中文 繁體中文
ENGLISH ENGLISH
電動工具額外安全警告
 請使用工具隨附的輔助手柄。
失控會導致人員受傷。
 當在切割配件可能碰到暗線的場所進行操作時， 只能通過絕
緣握持面來握住電動工具。 切割配件碰到帶電導線會使工具
外露的金屬零件帶電而導致操作人員觸電。
 當在緊固件可能會觸碰到暗線的場所進行操作時， 只能通過
絕緣握持面來握住電動工具。 緊固件碰到帶電導線會使工具
外露的金屬零件帶電而使操作人員受到觸電。
 請使用夾子或其他實際方式將工件固定和支撐在穩定平台
上。 手握工件或用身體抵住工件會讓工件不穩定， 導致失控。
 在鑽入墻體、 底板或天花板前， 請先檢查佈線和管道的位置。
 在剛結束鑽孔後， 請勿觸碰鑽頭尖端， 可能會很燙。
 本說明手冊中說明了目的用途。 如果使用本說明手冊推薦之
外的任何配件或附件， 或用該工具進行推薦之外的任何操作，
可能造成人員受傷和/或財產損壞。
其他人的安全
 不得允許兒童， 以及體力、 感官或智力不足， 或缺乏經驗、 知
識， 或不熟悉這些說明的人員使用本設備。
 當地規定可能會對操作人員的年齡有所限制。
 不得在附近有人， 尤其是兒童或寵物的情況下操作工具。
鋰電釘槍的額外安全說明
 始終佩戴護目鏡。
 始終佩戴聽力保護裝置。
 僅使用本手冊規定的緊固件類型。
 請勿使用任何支架將工具安裝在支撐上。
 請勿拆卸或阻擋緊固件驅動工具中的任何部件， 例如接觸跳閘。
 在每次操作前， 請檢查安全性和觸發機制均處於正常狀態， 而
且所有螺釘和螺母均足夠緊固。
 請勿將工具用作錘子。
 請勿將工具用作梯子。
 不得將任何緊固件驅動工具指向自己或任何其他人。
 在工作時， 請緊握工具， 確保在因設備供電中斷或碰到工件中
的硬質區域而出現回彈的情況下， 不會傷及頭部或身體。
 不得將緊固件驅動工具推入自由空間。
 在工作區， 在移動工具時， 只可使用一個手柄， 而且不得讓觸
發開關處於啟動狀態。
 考慮到工作區的情況， 緊固件能夠穿透工件或從工件的拐角
和邊緣滑落， 讓人員面臨風險。
 請勿讓緊固件貼近工件邊緣。
 請勿在其他緊固件的上面驅動緊固件。
 應始終假設工具中含有緊固件。
如果對釘槍處理不當， 可能會讓設備突然打出緊固件， 造成
人員受傷。
 請勿將工具指向自己或身邊的任何人。 意外扣動開關會打出
緊固件， 造成受傷。
 除非將工具牢牢地抵在工件上， 否則請勿開啟工具。 如果工具
沒有接觸工件， 那麼緊固件可能偏離目標。
 如果緊固件卡在工具中， 請切斷工具的電源。 在移除卡住的
緊固件時， 如果未切斷設備電源， 那麼就可能導致設備意外
啟動。
14 6
 請勿用該工具來緊固電線。 該工具不適用於電線安裝， 而且可
能會損壞電線的絕緣層， 從而導致觸電或火災。
剩餘風險
使用該工具時， 可能會產生額外的剩餘風險。 這些風險可能並不
包含在隨附的安全警告中。 誤用、 長時間使用等情況都會引發這
些風險。 儘管在使用時遵守了相關的安全規定， 也使用了安全設
備， 但依然無法避免某些剩餘風險。 它們包括：
 由於觸碰轉動/活動的部件而造成的受傷。
 在更換任何部件、 鋸片或配件時造成的受傷。
 因長時間使用工具而造成的受傷。 如果長時間使用任何工具，
請確保自己能夠定期休息。
 聽力損傷。
 由於吸入使用工具時產生的粉塵而造成的損傷 （例如， 處理木
材， 尤其是橡木、 櫸木和 MDF） 。
工具上的標籤
工具上有以下符號， 同時還帶有日期碼：
警告！ 為降低受傷風險， 用戶必須閱讀使用手冊。
警告！ 為降低受傷風險， 用戶必須穿戴聽力和眼
部防護裝置。
請讓雙手和身體遠離工作區。
電池和充電器的額外安全說明
電池
 不得以任何理由試圖打開電池組。
 請勿讓電池組暴露在水中。
 請勿將電池組存放在溫度可能超過 40℃ 的地方。
 僅在室溫在 10℃ 到 40℃ 之間的環境下為電池充電。
 如果需要丟棄電池， 請按照 "保護環境" 部分的說明進行操作。
 請勿通過針刺或撞擊的方式損壞電池/讓電池變形， 因為這可
能會產生受傷和火災的風險。
 請勿為損壞的電池充電。
 在極限情況下， 可能會出現電池泄漏的情況。 當您發現電池上
流出液體， 請用佈小心擦拭。 避免皮膚接觸。
 如果不慎讓電池液接觸皮膚或眼睛， 請按照以下說明操作。
警告！ 電池液可能會造成人員受傷或財產損壞。 如果電池液接觸
皮膚， 請立即用水沖洗。 如果出現發紅、 疼痛或刺激， 請立即就醫。
如果電池液接觸眼睛， 請立即用水沖洗並盡快就醫。
請勿為損壞的電池充電。