Related Manuals for Hunter 20081013
Summary of Contents for Hunter 20081013
-
Page 1: Stand Fan
Bamboo Stand Fan Owner’s Guide and Installation Manual Manual De Propietario Guide De L’utilisateur Model/Modelo/Modèle 90161 42733 20081013 ©2008 Hunter Fan Co. - Page 2 WElcomE Thank you for choosing a Hunter Pedestal Fan. This manual gives you complete instructions for using your fan. Here are some the features you will enjoy with your fan: • An attractive design that enhances any decor • A powerful Hunter motor for maximum air flow •...
-
Page 3: Tools Needed
English As you unpack the fan, save the carton and packing materials in case you want to move or ship the unit in the future. Carefully remove all items from the box. NOTE: It is best to have someone hold the box while you lift the fan and the protective packaging out of the carton. - Page 4 5. Use fan only for intended use, as described in this instruction manual. 6. To protect against electrical shock, use fan with only GFcI protected receptacles when using the fan in damp or outdoor locations. 7. NEVER insert fingers, pencils or any other objects through the grille.
- Page 5 13. Do NoT use near curtains, plants, window treatments, etc. 14. Never operate the fan if the grills are not properly installed. operating the fan without the grills could result in serious injury. 15. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
-
Page 6: Instructions De Mise À La Terre
120-volt AC electrical outlet (ordinary household current). DO NOT use any other type of outlet. The power cord has a grounded plug [a]. The fan must be plugged into an electrical outlet [b] that can accommodate the grounding pin [c]. - Page 7 When the fan is used outdoors or in a damp or wet location, it must be plugged into a Ground Fault Circuit Interruptor (GFCI) receptacle [a]. Si va a usar esta unidad en exteriores o en un lugar húmedo o mojado, se debe conectar a un receptáculo con interruptor automático por falla de puesta a tierra (GFCI) [a].
- Page 8 6. Do NoT operate appliance if the line cord shows any damage, if the appliance works intermittently or stops working entirely. 7. Do NoT use an extension cord with this fan. coNSEJoS DE SEGURIDAD PARA El coRDÓN ElÉcTRIco 1. NUNcA tire del cordón del aparato eléctrico.
- Page 9 NOTE: Assembly of this fan will be easier if performed by two people. Insert and twist Cover Support Cap [a] and Telescoping Pole [b] clockwise in the Base [c] until it is tight. NOTA: Este ventilador se ensambla más fácilmente entre dos personas.
- Page 10 Locate and unscrew 1 of the 4 screws from the bottom of the Base Assembly Ubique y destornille 1 de los 4 tornillos de la parte inferior del conjunto de la base. Repérer et dévisser 1 des 4 vis à la base du socle. Connect the Plugs coming from the bottom of the Telescoping Pole [a] and the Base [b].
- Page 11 Align the 3 screw [a] with the holes in the Electrical Cover [b] and twist clockwise to secure. Alinee los 3 tornillos [a] con los orificios en la cubierta eléctrica [b] y gire en sentido horario para asegurarla. Aligner les 3 vis [a] avec les trous du couvercle électrique [b] et visser dans le sens horaire pour le fixer.
- Page 12 Desserrer la poignée d’ajustement de hauteur [a] en la tournant dans le sens antihoraire et rallonger la tige télescopique [b]. Connect the Plugs from the Fan Assembly [a] and the Telescoping Pole [b]. Conecte los enchufes del conjunto del ventilador [a] y el tubo telescópico [b].
- Page 13 Lower the Fan Assembly [a] onto threaded portion of the Telescoping Pole [b] and twist clockwise until tight. Baje el conjunto del ventilador [a] en la parte roscada del tubo telescópico [b] y gire en sentido horario hasta que esté apretado.
- Page 14 Remove the upper left Grille Mounting Screw [a] from the Motor Face. Loosen the three remaining Grille Mounting Screws [b]. Retire el tornillo de montaje de la rejilla del lado superior izquierdo [a] en la parte delantera del motor. Afloje los tres tornillos restantes de montaje de la rejilla [b].
- Page 15 Loosen the Blade Assembly Setscrew [a] so that it does not protrude into the inside of the Blade Assembly Sleeve [b]. Afloje el tornillo de ajuste del conjunto del aspa [a] de modo que no sobresalga del interior del manguito del conjunto del aspa [b]. Desserrer la vis de blocage de l’ensemble des pales [a] afin qu’elle ne fasse pas saillie dans le manchon des pales.
- Page 16 With the Hunter logo facing forard and upright, engage the tabs on the lower part of the Front Grille [a]. Move the top of the Front Grille as shown above [b], so that the tab at the top of the Front Grille snaps under the rim of the Back Grille [c].
- Page 17 Assembly Complete. Ensamblaje completo. Montage terminé.
- Page 18 Angle Adjust knob [b]. 6. To make the fan oscillate, push the Oscillation Pin [c] down. To stop the fan from oscillating, pull the Oscillation Pin [c] up. 7. To adjust the height of your fan, hold the Telescoping Pole securely with one hand, and twist the Height Adjustment Grip counterclockwise.
-
Page 19: Maintenance
1. Before cleaning, turn the fan off and remove the plug from electrical outlet. Wipe off excess dust with a lint- free cloth. 2. DO NOT immerse the fan in water or any other liquid. mANTENImIENTo Este ventilador está lubricado permanentemente y no requerirá... - Page 20 • Push down the Oscillation Pin on top of motor housing to activate oscillation. See page 8. SOLUTION • Loosen the Angle Adjustment Knob on the side of the fan neck. Adjust to the desired angle and tighten the knob. See page 8.
- Page 24 42733 20081013 ©2008 Hunter Fan Co.