Guide De Référence Des Commandes - Denon DVD-800 Operating Instructions Manual

Guide de référence des commandes
1
PCM AUDIO TECHNOLOGY / DVD VIDEO PLAYER
ON/STANDBY ON/STANDBY
Unité principale
Interrupteur/mise en attente (ON/STANDBY) . . . . . . . . . . . 39
Appuyer sur cet interrupteur pour commuter l'appareil du mode
d'attente au mode de marche et vice versa. En mode d'attente,
l'appareil continue de consommer une petite quantité de courant.
Plateau du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Touche d'ouverture/fermeture, plateau des disques
( OPEN/CLOSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Touche de lecture (
Touche de pause (
Touche d'arrêt ( STOP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Affichage
Voyant du mode attente (STANDBY)
Ce voyant s'allume pour indiquer que l'appareil est branché et
dans le mode attente, il s'ételnt lorsque l'appareil est mis en
marche.
Touche de lecture aléatoire (RANDOM) . . . . . . . . . . . . . . . 47
Touche de lecture en reprise (REPEAT MODE) . . . . . . . . . 46
Touche de reprise A-B (A-B REPEAT) . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Touches de saut (
Touche de lecture ralentie/repérage
( , SLOW/SEARCH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
36
2
DVD-800
REMOTE SENSOR
7
PLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
STILL/PAUSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
, SKIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
3 4 5 6
OPEN/CLOSE PLAY STILL/PAUSE STOP
< 1 ; ∫
REPEAT A-B
RANDOM MODE REPEAT SKIP SLOW/SEARCH
: 9 6 5
STANDBY
8 9 : ; < =
Télécommande
Page
Touche de retour au menu initial (TOP MENU) . . . . . . . . . 40
Touches de déplacement du curseur ( ,
touche d'entrée (ENTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Touche de l'affichage (DISPLAY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Touche de sous-titres (SUBTITLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Touche de mode de lecture (PLAY MODE) . . . . . . . . . . . . . 47
Touche de son ambiophonique virtuel avancé
(V.S.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Touche d'action (SET UP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 51
Touche de menu (MENU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Touche de retour (RETURN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Touche d'audio (AUDIO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Touche d'angle (ANGLE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Touches numériques (1–9, 0,
Touche d'annulation (CLEAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Les touches indiquées en noir comme
fonctionnent de façon identique à celles
sur l'appareil.
1
POWER POWER OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE
6
STOP STOP STILL/PAUSE STILL/PAUSE PLAY PLAY
∫ ∫ ; ; 1 1
5
– SKIP – – SKIP – SLOW/SEARCH SLOW/SEARCH
: : 9 9 6 6 5 5
<
TOP MENU TOP MENU MENU MENU
>
?
ENTER ENTER
@
DISPLAY DISPLAY RETURN RETURN
A
PLAY MODE PLAY MODE SUBTITLE SUBTITLE AUDIO AUDIO ANGLE ANGLE
B
REPEAT MODE REPEAT MODE
:
1 1 2 2 3 3
A-B REPEAT A-B REPEAT
;
4 4 5 5 6 6
V.S.S. V.S.S.
C
7 7 8 8 9 9
SET UP SET UP CLEAR CLEAR
D
0 0 10 10
S S
REMOTE CONTROL UNIT
RC-550
, , )/
10) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3
4
=
E
F
G
H
I
J
Page