Accessoires - Denon DVD-800 Operating Instructions Manual

Cher client
Nous vous remercions d'avoir arrêté votre choix sur cet appareil.
Pour en tirer un rendement optimal, lire attentivement le présent
manuel.

Accessoires

Vérifier les accessoires en les cochant.
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Cordon d'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Câble audio/vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Liste des centres de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Nota
Le cordon d'alimentation fourni ne doit être utilisé qu'avec cet
appareil. Ne pas l'utiliser avec un autre appareil.
Homologation:
DATE D'ACHAT
DÉTAILLANT
ADRESSE DU DÉTAILLANT
N O DE TÉLÉPHONE
Il est recommandé de noter, dans l'espace prévu ci-dessous,
le numéro de modèle et le numéro de série inscrits à l'arrière,
ou sous le fond de l'appareil, et de conserver ce manuel pour
référence ultérieure.
NUMÉRO DE MODÈLE
NUMÉRO DE SÉRIE
32
DVD-800
Table des matières
Mise en route
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . 33
PRÉCAUTIONS À PRENDRE . . . . . . . . . . . . . . . 34
À propos des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Manipulation des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Lecture MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Guide de référence des commandes . . . . . . . . . 36
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Raccordement à un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . 38
Sélection du type d'écran du téléviseur . . . . . . 39
Fonctions de base
Lecture de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Fonction de poursuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Lecture à partir d'un titre ou d'une plage spécifique . . . . . . . . . 41
Saut de chapitres ou de plages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Avance image par image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Avance rapide (recul rapide)-Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Lecture ralentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Fonctions évoluées
Changement de langue des dialogues et des
sous-titres, et sélection des angles . . . . . . . . 43
Pour agrémenter le visionnement de films . . . . 44
Ambiophonie virtuelle avancée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Accentuation des graves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Modes voix de film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Lecture en reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Lecture en reprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Reprise de sections entre deux points spécifiques
(reprise A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Modification de la séquence de lecture . . . . . . . 47
Lecture programmée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Menus à icônes-utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Marches à suivre communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Icônes de renseignements sur les disques . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Écran de repérage proportionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Icônes de renseignements sur l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modification des réglages initiaux . . . . . . . . . . . 51
Marches à suivre communes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tableau récapitulatif des réglages initiaux . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Programmation du mot de passe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Sortie numérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Cinéma maison
Cinéma maison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Connexion à un amplificateur avec un décodeur intégré ou à
un amplificateur et à un décodeur séparés . . . . . . . . . . . . . . 57
Connexion d'un amplificateur ou autre appareil analogique . . . 58
Connexion d'un amplificateur ou autre appareil numérique . . . 58
Connexion d'une enceinte d'extrêmes-graves avec
amplificateur (vendue séparément) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Enregistrement sur mini-disques ou cassettes . . . . . . . . . . . . . 58
Références
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Service après-vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61