Page 1
LO O K I N S I D E F O R : A S Y S S E M B LY N S T R U C T I O N S M P O R T A N T A R R A N T Y N F O R M AT I O N A F E T Y A N D...
Page 2
11412239 (Pg. 2) IGHT WARNING: Combustion by-products produced when using this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. ABEL RONT (4) Qty...
Page 3
IGHT RONT INTO ONE (17) WITH A HAMMER RONT NSERT THE XLE INTO THE OTTOM HOLES IN THE LEFT LEGS 11412239 (Pg. 3)
Page 4
11412239 (Pg. 4) OUP CAN NOT INCLUDED (2) Qty (4) Qty...
Page 6
11412239 (Pg. 6) NOTE: T HE SPRING TAB MUST BE ON TOP AND SNAP INTO NOTCH ON ELECTRODE PRING (2) Qty. OTCH LECTRODE ORRECT PRING OSITION...
Page 7
IMPORTANT: P OSITION THE URNER ENTURI UBES OVER THE VALVE ORIFICES HE ORIFICES MUST BE ’ VISIBLE THROUGH THE VENTURI TUBE S AIR OPENINGS NOTE: T BURNER WILL HOLD HIELD IN PLACE RIFICE MALL HIELD (1) Qty (2) Qty ARGE HIELD HIELD NOT SHOWN FOR CLARITY...
Page 8
AIN BURNER ELECTRODE WIRE (12) Qty 11412239 (Pg. 8) TEST THE IGNITER: A LECTRODE IP IS LOCATED ON URNER ASSEMBLED IN THE BOTTOM CASTING IGHT SPARK SHOULD APPEAR AT ELECTRODE TIP F THE SPARK DOES NOT APPEAR HECK THE WIRE CONNECTION TO THE GNITER HECK THE LECTRODE INSTALLATION IN DETAIL...
Page 10
IMPORTANT: E CERAMIC VENLY SPACE THE BRIQUETTES (62) ON TOP OF THE RATE O NOT USE OR SUBSTITUTE CHARCOAL IN A GAS GRILL O CENTER THE RACK SLIGHTLY BEND THE PIVOT WIRES TO ADJUST FOR A TIGHT FIT IVOT IRES...
Page 11
WARNING: URING ASSEMBLY OF GRILL AND WHEN ATTACHING OR L.P. REPLACING THE GAS CYLINDER INSURE THAT THE GAS SUPPLY HOSE IS FREE OF KINKS OR DAMAGE AND IS 3” AT LEAST AWAY FROM HOT SURFACES SUCH AS THE GRILL CASTING UTLET ALVE MUST FACE THE GRILL FRONT...
IMITED Sunbeam Outdoor Cooking (“Sunbeam”) warrants that this product will be free from defects in material and workmanship. This warranty applies to the following parts for the following time periods: the aluminum castings are warranted for a LIMITED LIFETIME against burn through; the burner is warranted for three (3) years;...
Page 13
B U S Q U E A D E N T R O : N S T R U C C I O N E S Á C I L E S D E NFORMACIÓN MPORTANTE DE IPS DE EGURIDAD Y ANTENIMIENTO NOTA: LAS PIEZAS SE MUESTRAN EN...
Page 14
11412239 (Pg. 2) ERECHA ADVERTENCIA: La combustión producida por los productos usados con TRÁS este equipo contiene químicos que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, defectos en el nacimiento u otros daños al sistema reproductor. TIQUETA TRÁS ZQUIERDA RENTE ZQUIERDA...
Page 15
ERECHA RENTE ETA EL EN UNO DE (17) APACUBOS CON UN MARTILLO RENTE ZQUIERDA NSERTE EL JE EN LOS ORIFICIOS INFERIORES DE LAS PATAS IZQUIERDAS 11412239 (Pg. 3)
Page 16
11412239 (Pg. 4) TRÁS TRÁS ATA DE NO INCLUIDA (2) Ctd (4) Ctd...
Page 17
OME NOTA DE LA ORIENTACIÓN DE LA VÁLVULA Y LA MANGUERA RENTE ZQUIERDA (4) Ctd (2) Ctd 11412239 (Pg. 5)
Page 18
11412239 (Pg. 6) NOTA: L A LENGÜETA DEL RESORTE DEBE ESTAR ARRIBA Y ENTRAR EN LAS MUESCAS DEL ELECTRODO ENGÜETA DEL RESORTE (2) Ctd UESCA UNTA DEL LECTRODO OSICIÓN CORRECTA DEL RESORTE...
Page 19
TRÁS (2)Ctd (1) Ctd ISTA NFERIOR NOTA: E QUEMADOR MANTENDRÁ EN SU LUGAR A LA ANTALLA ÉRMICA ANTALLA ÉRMICA GRANDE ARA MAYOR CLARIDAD NO SE MUESTRA LA ANTALLA ÉRMICA 11412239 (Pg. 7) IMPORTANTE: A LINEE LOS UBOS ENTURI DEL UEMADOR CON LOS ORIFICIOS DE LA VÁLVULA ORIFICIOS DEBEN ESTAR VISIBLES POR LAS ENTRADAS DE AIRE DEL TUBO VENTURI RIFICIO...
Page 20
LAMBRE DEL ELECTRODO DEL QUEMADOR PRINCPAL (12) Ctd TRÁS 11412239 (Pg. 8) PRUEBE EL IGNITOR: D I LA CHISPA NO SALTA ERIFIQUE LA CONEXIÓN DE LOS CABLES AL ERIFIQUE LA INSTALACIÓN DE LOS UNTA DEL LECTRODO SE UBICA EN EL QUEMADOR ARMADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA BASE ERECHA EBE SALTAR UNA CHISPA DE LA PUNTA DEL ELECTRODO...
Page 22
LAMBRES DE 11412239 (Pg. 10) ARA CENTRAR LA REJILLA LEVEMENTE LOS ALAMBRES DE PIVOTEE HASTA QUE AJUSTE PIVOTE IMPORTANTE: D ISTRIBUYA UNIFORMEMENTE LAS BRIQUETAS DE CERÁMICA (62) ENCIMA DE LA PARRILLA O USE CARBÓN COMO SUSTITUTO EN UN ASADOR DE GAS DOBLE...
Page 23
ADVERTENCIA URANTE EL ARMADO DEL ASADOR Y CUANDO CONECTE O CAMBIE EL L.P., TANQUE DE GAS ASEGÚRESE DE QUE LA MANGUERA DE GAS NO ESTÉ TORCIDA Y DAÑADA Y QUE ESTÉ ALEJADA POR LO MENOS 3” DE CUALQUIER SUPERFICIE CALIENTE COMO LA BASE DEL ASADOR A VÁLVULA DE SALIDA...
ARANTÍA Sunbeam Outdoor Cooking (“Sunbeam”) garantiza que este producto estará libre de defectos de material y mano de obra. Esta garantía aplica a las siguientes partes por los siguientes periodos de tiempo: la base de aluminio está garantizada DE POR VIDA contra agujeros por quemaduras; el quemador está garantizado por tres (3) años;...