Stihl HSA 26 Instruction Manual page 281

4 Указания за безопасност
4.10 Транспортиране
4.10.1 Ножица за храсти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При транспортиране ножицата за храсти
може да се преобърне или да се измести.
Това може да причини тежки наранявания
на хора и материални щети.
► Извадете акумулаторната бате‐
рия.
► Поставете или сгънете предпазителя за
режещите ножове върху режещите
ножове така, че предпазителят да ги
покрива изцяло.
► Транспортирайте ножицата за храсти в
доставената чанта.
► Ако в обема на доставката не се
съдържа чанта: обезопасете ножицата
за храсти с обтягащи ленти, ремъци или
мрежа така, че да не може да се прео‐
бърне или измести.
4.10.2 Акумулаторна батерия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Акумулаторната батерия не е защитена
срещу всички въздействия на околната
среда. Ако акумулаторната батерия се под‐
ложи на неподходящи въздействия на окол‐
ната среда, тя може да се повреди и могат
да възникнат материални щети.
► Не бива да се транспортира повредена
акумулаторна батерия.
► Транспортирайте акумулаторната бате‐
рия в доставената чанта.
► Ако в обема на доставката не се
съдържа чанта: транспортирайте акуму‐
латорната батерия в електрически
непроводима опаковка.
■ При транспортирането акумулаторната
батерия може да се преобърне или да се
измести. Това може да причини тежки нара‐
нявания на хора и материални щети.
► Акумулаторната батерия трябва да се
опакова така в опаковката, че да не може
да се мести.
► Подсигурете опаковката така, че да не
може да се движи.
4.10.3 Зарядно устройство
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При транспортирането зарядното устрой‐
ство може да се преобърне или да се изме‐
0458-601-9821-B
сти. Това може да причини тежки наранява‐
ния на хора и материални щети.
► Извадете щепсела за свързване с елек‐
трическата мрежа от контакта.
► Извадете акумулаторната батерия.
► Транспортирайте зарядното устройство в
доставената чанта.
► Ако в обема на доставката не се
съдържа чанта: обезопасете зарядното
устройство с обтяжни колани, ремъци
или мрежа така, че да не може да се
преобърне или измести.
■ Захранващият кабел не е предвиден за
носене на зарядното устройство. В резул‐
тат от това може да се повреди захранва‐
щия кабел и зарядното устройство.
► Развийте захранващия проводник и го
закрепете към зарядното устройство.
4.11 Съхранение
4.11.1 Ножица за храсти
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Децата не могат да разпознаят и оценят
опасностите, свързани с ножицата за хра‐
сти. Децата могат да бъдат сериозно нара‐
нени.
► Извадете акумулаторната бате‐
рия.
► Поставете или сгънете предпазителя за
режещите ножове върху режещите
ножове така, че предпазителят да ги
покрива изцяло.
► Ножицата за храсти да се съхранява
извън обсега на деца.
■ Електрическите контакти на ножицата за
храсти и металните й конструктивни части
могат да кородират от влагата. Ножицата
за храсти може да се повреди.
► Извадете акумулаторната бате‐
рия.
► Ножицата за храсти да се съхранява в
сухо и чисто състояние.
4.11.2 Акумулаторна батерия
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Децата не могат да разпознават и оценяват
опасностите, свързани с акумулаторната
батерия. Децата могат да бъдат сериозно
наранени.
български
281