Advertisement
この度はHPIレーシング製品をお買い求め頂きましてありがとうございます。本製品はトップクオリティの部品を使い初心者の方にも組み立てやすく、なおか
つハイレベルな走行が出来るように設計されています。この説明書は多くのイラストを用い簡単に組み立てていただけるように説明してありますので、良く読
んでから楽しいラジコンライフをスタートしてください。私達HPIレーシングでは走らせる楽しみはもちろんのこと、組み立てる楽しみも知っていただきたいと
願っています。キットの組立のことで不明な点がありましたら、どうぞお気軽にカスタマーサービス課までへお問い合わせ下さい。
Before commencing assembly,please read these instructions thoroughly.
ご使用前にこの説明書を良くお読みになり十分理解してください。
CAUTION
Do not run on public streets or
highways. This could cause
serious accidents, personal
injuries, and/or property damage.
道路など車や人が通る場所では走行
させないでください。
Important Basics
Build this kit in an area away from small children. Tools,
-
parts, and liquids can be dangerous! Also provide adult
supervision if a child is building the kit.
Follow the operating instructions for the radio equipment
-
at all times.
Always turn on the transmitter before you turn on the car.
-
Keep the wheels of the car off of the ground when
-
checking the operation of the radio equipment.
Always turn off the radio system and unplug the battery
-
pack when not using the car.
Follow the operating instructions for the Ni-Cd batteries
-
and Ni-Cd battery charger at all times.
Insulate any exposed electrical wiring with heat shrink
-
tubing to prevent dangerous short-circuits.
Do not drive the Pro4 in the following places.
注 意
次の様な場所では走行させないでください。
Do not run in water or sand.
水たまり、砂地、じゅうたんなどで
は走行させないでください。
故障の原因になることがあります。
Make sure everyone is using
different frequencies when
driving together in the same area.
他の車と同じ周波数だと、車のコ
ントロールが出来なくなります。
必ず確認してから走行させましょ
う。
走行および取扱いの注意
道路では絶対に走行させないでください。
1
自動車、人混みの中、動物などの近くでは走行させないでください。
2
運転の練習期間中は、広い障害物のないところで走らせるようにして、
3
車を壊さないように注意しましょう。必ず靴を履きましょう。
車の組み立て中は小さな子供のそばに車、工具、塗料、接着剤などキケ
4
ンな物を置かないようにしてください。
送信機、受信機は必ず説明書に従って取り扱うようにしてください。
5
車をチェックする場合、必ず車体を持ち上げてタイヤを地面から離して
6
行うようにしてください。いきなり走り出して思わぬ事故を起こさない
ように注意してください。
走行後は必ず受信機、送信のスイッチを切り、走行用バッテリーのコネ
7
クターを外し、バッテリーを車から取り外してください。
バッテリーの充電やその他の取り扱い方については、必ずその説明書に
8
基づいて操作を行ってください。
配線コードのショートなどないように注意してください。
9
02
Advertisement
