Èûî¸ú ‰Ëòú‡Ìˆëóììó„Ó Ûô ‡‚Îâìëfl; Remote Commander - Sony Handycam Vision DCR-TRV7E Operating Instructions Manual

Identifying the parts

Remote Commander

The buttons that have the same name on the
Remote Commander as on the camcorder
function identically.
1
2
3
4
5
6
1 PHOTO button (p. 37)
2 DISPLAY button (p. 24)
3 SEARCH MODE button (p. 52, 56, 58)
/+ buttons (p. 52, 56, 58)
4 =
5 Tape transport buttons (p. 23)
6 REC button (p. 67)
7 AUDIO DUB button (p. 68)
8 DATA CODE button (p. 63)
9 Power zoom button (p. 15)
!... START/STOP button (p. 12)
!` Transmitter
Point toward the remote sensor to control the
camcorder after turning on the camcorder.
!" ZERO SET MEMORY button (p. 62)
ì͇Á‡ÚÂθ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl
‰ÂÚ‡ÎÂÈ
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
é‰ÌÓËÏÂÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË Ì‡ ‚ˉÂÓ͇Ï  Ë
ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl
ÙÛÌ͈ËÓÌË Û˛Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó.
1 äÌÓÔ͇ PHOTO (ÒÚ . 37)
2 äÌÓÔ͇ DISPLAY (ÒÚ . 24)
3 äÌÓÔ͇ SEARCH MODE (ÒÚ . 52, 56, 58)
/+
4 äÌÓÔÍË = (ÒÚ . 52, 56, 58)
5 äÌÓÔÍË ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‰‚ËÊÂÌËÂÏ ÎÂÌÚ˚
(ÒÚ . 23)
6 äÌÓÔÍË REC (ÒÚ . 67)
7 äÌÓÔ͇ AUDIO DUB (ÒÚ . 68)
8 äÌÓÔ͇ DATA CODE (ÒÚ . 63)
9 äÌÓÔ͇ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl Ú ‡ÌÒÙÓ͇ÚÓ ÓÏ
(ÒÚ . 15)
!... äÌÓÔ͇ START/STOP (ÒÚ . 12)
!` è ‰‡˛˘Â ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó
ÑÎfl ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓ͇Ï ÓÈ ‚Íβ˜ËÚÂ
ÂÂ Ë Ì‡Ô ‡‚¸Ú Ô ‰‡˛˘Â ÛÒÚ ÓÈÒÚ‚Ó ‚
ÒÚÓ ÓÌÛ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÒÂÌÒÓ ‡.
!" äÌÓÔ͇ ZERO SET MEMORY (ÒÚ . 62)
!"
!`
!...
9
8
7
113