Canon XL 1S Manual De Instrucciones page 94

Preparativos
Gire el selector POWER de la videocámara a VCR. Cargue un videocassette grabado.
• Asegúrese de que la lengüeta REC/SAVE del videocassette se haya deslizado a REC (posición cerrada).
Copia
VCR POWER
Es
OFF
A
Tv
Av
No conecte/desconecte ningún cable a/de la videocámara cuando efectúe la copia de audio ni cuando prepare la copia
de audio.
(véase p. 26)
• Las operaciones de los Pasos 1 y 2 son las mismas que las de la grabación en 2 canales.
1. Deslice el interruptor INPUT SELECT hacia su entrada (MIC o AUDIO 1)
• Cuando Ud. utilice el AUDIO 1, seleccione el nivel de entrada desde el AUDIO1 IN de VCR SET UP
del menú de la videocámara.
2. Ajuste el nivel de grabación.
3. Localice el punto donde Ud. desee iniciar la copia de audio, y luego presione el botón
PAUSE.
• Se pueden usar los botones de reproducción del cuerpo de la videocámara o las funciones de
reproducción especial del mando a distancia de la misma manera que en el modo de reproducción.
• La videocámara se ajusta en el modo de pausa de reproducción.
4. Presione AUDIO DUB.
• En el visor aparecerán AUDIO DUB. y
5. Presione el botón PAUSE del mando a distancia o el botón PLAY/PAUSE e/a (e inicie la
reproducción en el otro dispositivo de audio si es AUDIO 1).
• Se iniciará la copia de audio.
• Si Ud. está utilizando el micrófono, hable hacia el micrófono.
• cambiará a
94
VCR SET UP
.
REC
AUDIO DUB.
AV INSERT
AUDIO 1 IN•• LINE
.
AUDIO
DUB.
AUDIO
MONITER
ST-1 ST-2 MIX
BALANCE
SEARCH SELECT
REW PLAY FF
STOP
PAUSE SLOW 2
REC
PAUSE