Conexiones Para La Reproducción En Una Pantalla De Televisión - Canon XL 1S Manual De Instrucciones

Conexiones para la reproducción en una pantalla de televisión
Para obtener una mejor calidad de imagen, le recomendamos que reproduzca las grabaciones en un televisor
que tenga terminal S (S1). Si conecta la videocámara a un televisor con terminal S1, las grabaciones hechas
en el modo 16:9 para televisores de pantalla panorámica se reproducirán automáticamente en el modo de
pantalla panorámica en la pantalla del televisor.
Si su televisor (o videograbadora) tiene terminal de entrada de vídeo-S
• Utilice el cable de vídeo-S S-150 para conectar el terminal de vídeo-S d. Utilice el cable de vídeo
estéreo STV-150 para conectar los terminales de AUDIO. Conecte la clavija blanca al terminal AUDIO
blanco 7 (izquierdo). Conecte la clavija roja al terminal AUDIO rojo 9 (derecho). No conecte la clavija
amarilla.
• Ajuste el selector TV/VIDEO del televisor a VIDEO.
• Si está conectando la videocámara a una videograbadora (VCR), ajuste el selector de entrada de la
videograbadora a LINE.
Si su televisor (o videograbadora) tiene terminales de entrada de audio/vídeo
• Conecte la videocámara utilizando el cable de vídeo estéreo STV-150. Conecte la clavija blanca al
terminal de audio blanco 7 (izquierdo). Conecte la clavija roja al terminal de audio rojo 9 (derecho).
Conecte la clavija amarilla al terminal de vídeo amarillo 0.
• Ajuste el selector TV/VIDEO del televisor a VIDEO.
• Si está conectando la videocámara a una videograbadora, ajuste el selector de entrada de la
videograbadora a LINE.
Notas:
• Si va a usar el televisor como monitor mientras está filmando, no olvide de mantener bajo el volumen del
televisor mientras se conectan los terminales de audio de la videocámara, para evitar la retroalimentación.
Si su televisor ya está conectado a una videograbadora, podrá conectar la videocámara a la videograbadora
en lugar de conectarla al televisor. Siga las instrucciones indicadas arriba.
Cable de vídeo estéreo STV-150
L
R
V
S
Cable de vídeo-S S-150
L
R
V
S
Cable de vídeo estéreo STV-150
L
AUDIO
R
VIDEO
S-VIDEO
L
AUDIO
R
VIDEO
83
Es