Canon XL 1S Manual De Instrucciones page 59

Notas:
• No podrá seleccionar un efecto digital diferente mientras está activado el disparador de fundido.
• Ud. puede desactivar el disparador de fundido antes de utilizarlo presionando otra vez el botón
D.E./BARS ON/OFF.
• No podrá usar el disparador de fundido con el programa de grabación simple.
• El ajuste del disparador de fundido será retenido por la videocámara hasta que usted cambie el ajuste del
selector POWER.
16:9 (Grabación para televisor de pantalla ancha)
Esto produce imágenes en el formato 16:9 para
reproducir en un televisor de pantalla ancha.
CAM. SET UP
(véase p. 26)
Para poner el 16:9 en ON (activado) abra el menú de la videocámara y seleccione CAM.SET
UP. Luego seleccione 16:9, ajústelo en ON y cierre el menú.
Ud. puede visualizar las líneas de guía en el visor indicando el área que se puede grabar cuando el el 16:9
está en ON (activado).
DISP. SET UP
(véase p. 26)
Para poner las líneas de guía del 16:9 en ON (activado) abra el menú de la videocámara y
seleccione DISP.SET UP. Luego seleccione 16:9 GUIDES, ajústelo en ON y cierre el menú.
Notas:
• "16:9" aparece en el visor cuando se activa el modo de 16:9.
• No podrá utilizar el modo 16:9 con el programa de Grabación Simple.
• Si en una pantalla de televisión normal reproduce una grabación hecha para 16:9, la imagen aparecerá
"aplastada" (comprimida) verticalmente.
• Si Ud. conecta la videocámara a una TV con un terminal S1 o con el sistema de Vídeo ID-1, las
grabaciones efectuadas en el modo 16:9 para las TV de pantalla ancha se reproducirán automáticamente
en el modo de pantalla ancha en la pantalla de la TV.
16:9•••••••• OFF
16:9 GUIDES•• OFF
Es
59