Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Kohler KARAT K-34019X
Summary of Contents for Kohler KARAT K-34019X
- Page 1 คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง และการดู แ ลรั ก ษา อ่ า งอาบนํ ้ า ระบบน้ ํ า วน دليل التركيب والعناية جاكوزي K-34019X English, Page 1 ภาษาไทย, หน้ า 12 22 اللغة العربية, صفحة 1334405-EM2-A ©2017 Kohler Co.
-
Page 2: Important Safety Instruction
Follow the sections that pertain to your particular installation. This will help you avoid costly mistakes. In addition to proper installation, read all operating and safety instructions. All information is based on the latest product information available at the time of publication. Kohler Co. reserves ... -
Page 3: Product Information
Do not relocate the motor, or make other modifications to the system in the absence of kit instructions, as this could adversely affect the performance and safe operation of the whirlpool. Kohler Co. shall not be liable under its warranty or otherwise for personal injury or damage caused by any such unauthorized modification. -
Page 4: Before You Begin
Remove the screw cap and loosen the screw of the apron as illustrated. Push the upper part of the apron inwards, pull down the apron and it can be removed easily. Apron Screw 1334405-EM2-A Kohler Co. - Page 5 the drain hose to prevent it to be squeezed. Tighten the nut to fix the height of the bath. Apron Min 10 mm Finished Floor Make sure the bath is level all top edges. Kohler Co. 1334405-EM2-A...
-
Page 6: Make Electrical Connection
DANGER : Risk of fire, electric shock, or injury to persons. To reduce the risk of electric shock, connect the pump to a properly grounded Earth-Leakage Circuit-Breaker (ELCB), G round-Fault Circuit-Interrupter (GFCI), or Residual Current Device (RCD). WARNING : Risk of fire, electric shock, or injury to persons. When using electrical products, basic precautions should always be followed, including the following: The above units must be connected by a qualified electrician. 1334405-EM2-A Kohler Co. -
Page 7: Switch Function And Operation
Turn the jet counterclockwise to decrease the flow. To switch on: Turn a control handle counterclockwise to open and increase the air bubble. Bubble Switch Controller To switch off: Turn a control handle clockwise to close and decrease the air bubble. Kohler Co. 1334405-EM2-A... -
Page 8: Bath Operation
The red light is on, the bottom jets are activated. Press the button “ ” again to stop the blower pump. The bottom jets are deactivated. 1334405-EM2-A Kohler Co. -
Page 9: Test Run The Bath
Clean the bath surface. Moisten the suction cups on the back side of the pillows. Position the pillows as illustrated. Check to make sure that the pillows are attached firmly to the bath. Detach the pillows by lifting them off the bath surface. Pillow Head Pillow Head Kohler Co. 1334405-EM2-A... -
Page 10: Clean-Up After Installation
(5% to 6% sodium hypochlorite) to the water. Run the whirlpool for 5 to 10 minutes. Then shut off the whirlpool and drain the water. If desired, rinse baths surfaces with water and use a soft cloth to wipe the product dry. 1334405-EM2-A Kohler Co. -
Page 11: Troubleshooting
4. The LED light does not A. User keypad cable loose or A. Check wire connections. If necessary, replace stop when press damaged. user keypad. the LED On/Off button. B. User keypad does not work. B. Replace user keypad. Kohler Co. 1334405-EM2-A... - Page 12 ค� ำ เตื อ น การดื ่ ม แอลกอฮอลล์ ใช้ ส ารเสพติ ด หรื อ ยาในปริ ม าณมาก อาจเพิ ่ ม ความเสี ่ ย งในการเกิ ด ภาวะอุ ณ หภู ม ิ ใ นร่ า งกายสู ง การแช่ ใ นน� ้าร้ อ นเป็ น เวลานานอาจท� า ให้ เ กิ ด ภาวะไข้ ส ู ง ได้ 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 13 • หรื อ เครื � อ งมื อ และวั ส ดุ อ ุ ป กรณ์ ส ํ า หรั บ งานก่ อ อิ ฐ เศษผ้ า • แว่ น ตานิ ร ภั ย ประแจจั บ ท่ อ Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 14 ถอดฝาปิ ดสกรู และคลายสกรู อ อกจากแผงครอบอ่ า งอาบน� ้า ดั ง ภาพแสดง ดั น บริ เ วณด้ า นบนของแผงครอบเข้ า หาอ่ า งอาบน� ้า จากนั ้ นดึ ง ลงด้ า นล่ า งเพื ่ อ ถอดแผงครอบอ่ า งอาบน� ้า แผงครอบ อ่ า งอาบนํ �า สกรู ฝาปิ ดสกรู 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 15 ไม่ ต ํ � า กว่ า 10 มม. พื �นสํ า เร็ จ ให้ แ น่ ใ จว่ า อ่ า งอาบน� ้าได้ ร ะดั บ เท่ า กั น ทุ ก ด้ า น Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 16 ยึ ด ถื อ ปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ ควรระวั ง เบื ้องต้ น ดั ง ต่ อ ไปนี ้: เชื ่ อ มต่ อ สำยไฟโดยช่ ำ งผู ้ เ ชี ่ ย วชำญด้ ำ นไฟฟ้ ำ เท่ ำ นั ้ น 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 17 เปิ ดสวิ ต ซ์ : หมุ น ปุ่ มควบคุ ม ทวนเข็ ม นาฬ ิ ก า เพื ่ อ เปิ ดและเพิ ่ ม ฟองอากาศ ปุ่ มควบคุ ม ฟองอากาศ ปิ ด สวิ ต ซ์ : หมุ น ปุ่ มควบคุ ม ตามเข็ ม นาฬ ิ ก า เพื ่ อ ปิ ดและลดฟองอากาศ Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 18 กดปุ่ ม “ ” อี ก ครั ้ ง เพื ่ อ ปิ ดปั ๊ ม อั ด อากาศ หั ว เจ็ ต อั ด อากาศด้ า นล่ า งหยุ ด ท� า งาน 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 19 ท � า ความสะอาดพ ื ้นผ ิ ว อ ่ า งอาบน � ้า จ ากน ั ้ นน � า ยางด ู ด ส ู ญ ญากาศท ี ่ ต ิ ด อย ู ่ ด ้ า นหล ั ง หมอนเช ็ ด น � ้าหมาดๆ ว างหมอนในต � า แหน ่ ง ด ั ง ภาพ แสดง และตรวจสอบให้ แ น่ ใ จว่ า หมอนติ ด แน่ น กั บ อ่ า งอาบน� ้า ถอดหมอนโดยการยกออกจากพื ้นผิ ว อ่ า งอาบน� ้า หมอน หมอน Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 20 เปิ ดระบบน� ้าวนทิ ้งไว้ 5-10 นาที จากนั ้ นปิ ดระบบน� ้าวน แล้ ว ระบายน� ้าออกจากอ่ า งอาบน� ้า ล้ า งท� า ความสะอาดพื ้นผิ ว อ่ า งอาบน� ้าด้ ว ยน� ้าสะอาดและใช้ ผ ้ า นุ ่ ม เช็ ด ให้ แ ห้ ง 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 21 ก. ตรวจสอบการเชื ่ อ มต่ อ สายไฟ เปลี ่ ย นแผงสวิ ต ซ์ ค วบคุ ม เปิ ด-ปิ ดไฟ LED หากจ� า เป็ น ข. แผงสวิ ต ซ์ ค วบคุ ม ไม่ ท � า งาน ข. เปลี ่ ย นแผงสวิ ต ซ์ ค วบคุ ม Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 22 .تحذير: خطر اإلصابة الشخصية، توخ الحذر عند الجلوس في الجاكوزي والقيام منه لتجنب اإلصابات .تحذير: قد يزيد تناول الكحول أو العقاقير أو األدوية وكذلك الجلوس في المياه الساخنة لوقت طويل من خطورة فرط الحرارة الشديدة .تحذير: يجب إمداد الجاكوزي بأداة تعمل بالتيار المتبقي مع تيار إعتاق مقدر ال يتجاوز 03 مللي أمبير 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 23 غي ـ ـر مس ـ ـؤولة بموج ـ ـب الضم ـ ـان أو خ ـ ـاف ذل ـ ـك ع ـ ـن اإلصاب ـ ـة الش ـ ـخصية أو األض ـ ـرار الناجم ـ ـة ع ـ ـن أي تعدي...
- Page 24 .مالحظة: احرص على ترك مسافة 01 مم كحد أدنى بين األرضية المثبتة وكافة األغطية المعدنية إلزالتها، وذلك عند الحاجة إلى ضبطها .أزل الرأس اللولبي وفك مسامير الغطاء المعدني كما هو موضح .ادفع الجزء العلوي من الغطاء إلى الداخل ثم اسحبه ألسفل حتى تتم إزالته بسهولة ر ء 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 25 اترك مسافة 01 مم كحد أدنى بين األرضية المثبتة والغطاء المعدني من أجل إزالة الغطاء. توخ الحذر عند استخدام خرطوم الصرف حرص ً ا على أال يتم .ضغطه .أحكم غلق الصامولة لتثبيت ارتفاع الجاكوزي ﻣﺌﺰر ﻣﻠﻢ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ اﻷرض .تأكد من مساواة الجاكوزي لكافة الحافات Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 26 تحذير: خط ـ ـر ان ـ ـدالع حري ـ ـق أو ح ـ ـدوث صدم ـ ـة كهربي ـ ـة أو تع ـ ـرض األش ـ ـخاص لإلصابات، وعن ـ ـد اس ـ ـتخدام المنتج ـ ـات الكهربائي ـ ـة يج ـ ـب اتب ـ ـاع االحتياطات :األساس ـ ـية والت ـ ـي تش ـ ـمل م ـ ـا يل ـ ـي .يجب توصيل الوحدات المذكورة أعاله من قبل كهربائي مؤهل 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 27 أدر مفتاح دفق المياه عكس اتجاه عقارب الساعة .لتقليل التدفق التشغيل: أدر مقبض التحكم .عكس اتجاه عقارب الساعة لفتح وزيادة فقاعة الهواء مفتاح التحكم في الفقاعات إيقاف التشغيل: أدر مقبض التحكم .في اتجاه عقارب الساعة إلغاق وتقليل فقاعة الهواء Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 28 .الموج ـ ـودة ف ـ ـي الج ـ ـزء الس ـ ـفلي للجاك ـ ـوزي بالعم ـ ـل مــرة أخــرى إليقــاف تشــغيل مضخــة المنفــاخ. وحينهــا ســتتوقف مفاتيــح دفــق الميــاه الموجــودة فــي الجــزء الســفلي ” “ اضغــط علــى الــزر .للجاكــوزي عــن العمــل 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 29 .موض ـ ـح، ويرج ـ ـى التأك ـ ـد م ـ ـن أن الوس ـ ـائد معلق ـ ـة بإح ـ ـكام ف ـ ـي الجاك ـ ـوزي .قم بفصل الوسائد عن طريق رفعها إلى مستوى سطح الجاكوزي دة رأس ا دة رأس ا Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 30 .6% هيبوكلوري ـ ـت الصودي ـ ـوم) إل ـ ـى الم ـ ـاء .قم بتشغيل الجاكوزي لمدة من 5 إلى 01 دقائق، ومن ثم قم بإيقافه وتصريف المياه منه .في حالة الرغبة في شطف األسطح بالماء، استخدم قطعة قماش ناعمة لمسح الجهاز وتجفيفه 1334405-EM2-A Kohler Co.
- Page 31 أ. تحقــق مــن الوصــات الســلكية، وإذا لــزم األمــر، قــم باســتبدال أ. فقدان كابل لوحة مفاتيح المستخدم 4. عدم توقف مؤشر بيان الحالة عند .لوحــة مفاتيــح المســتخدم .أو تلفه الضغط على زر تشغيل/إيقاف .تشغيل المؤشر .ب. استبدل لوحة المفاتيح .ب. لوحة مفاتيح المستخدم ال تعمل Kohler Co. 1334405-EM2-A...
- Page 32 KOHLER (THAILAND) PUBLIC COMPANY LIMITED Call Center Tel. +(66) 2204 6222 E-mail: callcenterthailand@kohler.com บริ ษ ั ท โคห์ เ ลอร์ (ประเทศไทย) จํ า กั ด (มหาชน) ลู ก ค้ า สั ม พั น ธ์ โทร. 0 2204 6222 ) العامة المحدودة (تاياندKOHLER شركة...