故障分析 Troubleshooting - Toto DSE101E Owner's Manual

下列情况并不是故障。委托进行修理之前，请检查以下项目。如果依然不能恢复正常，敬请垂询为您安装的安装公司、
销售商或者营业所，详情，请见售后服务 (见封底）。
The following conditions are not faults. Before asking for repair, please check the following items. If the product still
cannot operate normally, please consult your installer, seller or sales office. For details, please see after-sales service.
现象
Problem
绿色灯闪烁
Green LED flashing
红色灯闪烁
Red LED flashing
绿色灯亮
Green LED solid on
不吐皂液
-
No soap comes out
-
-
-
-
-
-
-
吐皂不止
Soap won't
stop running
-
-
皂液意外吐出
Soap comes out
unexpectedly
-
皂液吐出量少
-
Amount of dispensed
soap is small
故障分析 TROUBLESHOOTING
请您检查
Operating
缺少皂液。
Soap is low
电池电量低。
Battery is low
泵被粘住了。
Pump is sticking
感应窗较脏。
Sensor window is dirty
感应器连接线断开。
Sensor cable is disconnected
感应窗前有障碍物。
There is an obstruction in front of sensor window
电源线 (AC适配器或电池盒) 断开了.
Power supply (AC adapter or battery box) is
disconnected
皂液软管断开了。
Tube is disconnected
AC适配器没有插入。
AC adapter is not plugged in.
感应窗较脏。
Sensor window is dirty
感应窗前有障碍物。
There is an obstruction in front of sensor window
皂液粘度高。
High soap concentration.
感应窗较脏。
Sensor window is dirty
在不使用的情况下，48小时后，产品会自动吐皂以防止堵塞。
Soap will be automatic dispersed after 48 hours of non-usage to prevent
clogging.
泵故障了。
Pump is not working correctly
原因
Cause
8
处理方法
Solution
补充皂液。
Fill tank with liquid soap.
更换电池。
Replace batteries.
清洗泵。
Clean the pump unit.
清洗感应窗。
Clean sensor window.
连接感应器连接线。
Connect cable.
移开障碍物。
Remove the obstruction.
连接电源线。
Connect cable.
连接皂液软管。
Connect tube.
插入AC适配器.
Plug in the AC adapter.
清洗感应窗。
Clean sensor window.
移开障碍物。
Remove the obstruction.
清洗泵。
Clean the pump unit.
稀释皂液。
Diluted soap.
清洗感应窗。
Clean sensor window.
清洗泵。
Clean the pump unit.