Belangrijke Veiligheidsinstructies - Dyson Cyclone V10 Total Clean User Manual

17. Non usare l'apparecchio senza il contenitore
trasparente e il filtro.
18. Scollegare il caricatore quando non si utilizza
per lunghi periodi.
19. Fare molta attenzione quando si puliscono
le scale.
20. Non installare, caricare o utilizzare questo
apparecchio all'esterno, in bagno o entro
tre metri (10 piedi) da una piscina. Non
utilizzare su superfici bagnate e non esporre
a umidità, pioggia o neve.
21. Utilizzare solo caricatori Dyson per caricare
questo apparecchio Dyson. Utilizzare solo
batterie Dyson: altri tipi di batterie possono
esplodere causando lesioni alle persone
e danni.
22. AVVISO DI INCENDIO – Non posizionare
il prodotto su o vicino a un piano di cottura
né su qualunque altra superficie calda
e non incenerire l'apparecchio anche se
gravemente danneggiato. La batteria
potrebbe incendiarsi o esplodere.
23. Spegnere sempre l'apparecchio
prima di collegare o scollegare la
spazzola motorizzata.
24. PERICOLO DI INCENDIO: non applicare
profumi o prodotti profumati sui filtri di
questo apparecchio. Le sostanze chimiche
contenute in tali prodotti sono notoriamente
infiammabili e possono generare un
principio di incendio dell'apparecchio.
LEGGERE E
CONSERVARE QUESTE
ISTRUZIONI
L'apparecchio Dyson è destinato
esclusivamente all'uso domestico.
Non usare vicino a Non posizionare
fiamme libere. vicino a fonti di
calore.
Non aspirare oggetti Non avvicinare
incandescenti. le mani alla
spazzola quando
l'apparecchio è in
funzione.
NL/BE
BELANGRIJKE
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
LEES ALLE INSTRUCTIES EN
WAARSCHUWINGEN IN DEZE
GEBRUIKERSHANDLEIDING EN OP HET
APPARAAT ALVORENS HET TE GEBRUIKEN
Bij het gebruik van elektrische
apparaten dienen altijd minimale
voorzorgsmaatregelen in acht genomen te
worden, waaronder het volgende:
WAARSCHUWING
Deze waarschuwingen zijn van toepassing
op het apparaat en indien relevant tevens
op alle hulpstukken, accessoires, opladers
of netadapters.
OM HET RISICO VAN BRAND,
ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN
VERWONDINGEN TE VERKLEINEN:
1. Kinderen vanaf 8 jaar en personen
met verminderde fysieke, sensorische
of verstandelijke vermogens of met
gebrek aan ervaring en kennis mogen
dit Dyson-apparaat uitsluitend gebruiken
als ze supervisie of instructies van een
verantwoordelijk persoon hebben gekregen
over veilig gebruik van het apparaat en
inzicht hebben in de risico's van gebruik.
Reiniging en onderhoud mogen niet zonder
supervisie worden verricht door kinderen.
2. Het apparaat mag niet als speelgoed
worden gebruikt. Let goed op bij gebruik
van het apparaat in de buurt van jonge
kinderen. Houd toezicht op kinderen om
te zorgen dat zij het apparaat niet als
speelgoed gebruiken.
3. Gebruik de machine uitsluitend
zoals beschreven in de Dyson-
gebruikershandleiding. Voer geen
onderhoud uit anders dan hetgeen in deze
handleiding wordt toegelicht of door de
Non aspirare acqua
Dyson Helpline wordt geadviseerd.
o altri liquidi.
4. UITSLUITEND geschikt voor droge
omgevingen. Niet buitenshuis of op natte
oppervlakken gebruiken.
5. Raak geen enkel deel van de stekker of het
apparaat aan met natte handen.
Non posizionare su
o vicino a un piano
di cottura.
11