Logitech THX Z-560 User Manual page 4

Z-560 manual.final.qxd 8/23/01
Merci d'avoir acheté le système d'enceintes multimédia Logitech
concentré tout notre effort à répondre aux strictes exigences du THX
meilleur du son PC. Pour en savoir plus sur les produits Logitech
www.logitech.com.
Veuillez prendre le temps de bien lire ce manuel avant de configurer votre système Z-560.
Votre expérience audio ne pourra qu'en bénéficier.
Pour votre sécurité, configurez la totalité du système
Important:
avant de le brancher dans une source d'alimentation.
1. Subwoofer
1a. Port des basses
1b. Pilote
2. Enceintes satellite
3. SoundTouch
™
Control Center
5
4. Câble d'entrée
audio vers PC -
fiches verte et noire
5. Câble D.I.N. du
SoundTouch ™
Control Center vers
le subwoofer
4
3
5
Français
3:10 PM Page 6
Z-560. Nous avons
®
® afin de vous offrir le
® , visitez notre site web à
1
1b
1a
2
Configuration de vos enceintes Logitech Z-560 et du SoundTouch
®
Enceintes satellite
Avant de relier les câbles, installez les deux enceintes
satellite de chaque côté du moniteur de votre
ordinateur à une égale distance l'une de l'autre ainsi
que par rapport à vous. Positionnez les enceintes en
angle et vous faisant face.
Placez les autres enceintes satellite derrière vous et à
une distance à peu près égale des enceintes avants.
Vous pouvez effectuer un montage mural de ces
enceintes en déserrant les vis des supports et en
pivotant l'ensemble. Montez les enceintes à l'aide des
fixations murales appropriées en faisant passer ces
dernières par les ouvertures situées sur les supports.
Pour un look audio de haute qualité, les grilles en
tissu peuvent être retirées. Il vous suffit simplement
de vous saisir des grilles et de tirer dessus.
Subwoofer
Étant donné que les fréquences de basse sont non directionnelles, le subwoofer peut être
installé dans n'importe quelle zone de couverture des satellites. Pour une qualité de son
optimale, placez le subwoofer sous votre bureau et à même le sol, en faisant bien
attention de ne pas bloquer le pilote ou le port des basses. Le subwoofer disposant d'une
structure magnétique puissante, assurez-vous qu'il se trouve éloigné d'au moins 50
centimètres des moniteurs, unités centrales, lecteurs de disque et supports magnétiques.
Remarque: vérifiez bien que l'ensemble du subwoofer est correctement ventilé.
Maintenez les ailettes de refroidissement au dos du subwoofer à une distance d'au moins
7,62 cm de tout objet. Pour votre sécurité, le système Z-560 est protégé par un
interrupteur de surchage thermique, qui entraînera l'arrêt du système s'il devient trop
chaud. Dans les cas exceptionnels où la température ambiante de la pièce est trop élevée,
l'appareil s'éteindra de lui-même. Si cela se produit, laissez au système le temps de se
refroidir avant de le remettre en marche et augmentez la ventilation autour du système.
SoundTouch ™ Control Center
Positionnez le SoundTouch ™ Control Center à un endroit facile d'accès. Il peut être installé
à la verticale à l'aide de la base incluse ou à l'horizontale, comme sur le dessus de votre
moniteur.
Control Center:
™
6
Français