Nützliche Hinweise - Bushnell Voyager 78-9960 Instruction Manual

nÜtZlIcHe HInWeIse
Ihr Teleskop ist ein sehr empfindliches Instrument. um beste Ergebnisse und ein
vibrationsfreieres Arbeiten zu erzielen, stellen Sie Ihr Teleskop anstatt auf Ihrer
Betoneinfahrt oder auf Ihrer Holzterrasse lieber an einer ebenen Stelle auf der
Erde auf. Die Stabilität beim Beobachten ist dann größer, besonders, wenn Sie mit
Ihrem neuen Teleskop eine Menschenmenge angelockt haben.
• Suchen Sie sich nach Möglichkeit einen Beobachtungsort mit relativ geringer
Beleuchtung aus. So können Sie auch viel schwächere Objekte erkennen. Sie
würden überrascht sein, um wie viel besser die Aussicht von einem nahen See oder
park im Vergleich zu einem Hinterhof im Stadtgebiet ist.
• Von der Verwendung des Teleskops von einem Fenster aus RATEn WIR In
JEDEM FALL AB.
• Wählen Sie nach Möglichkeit hoch am Firmament stehende Objekte aus.
Das Bild wird heller und schärfer, wenn Sie warten, bis das Objekt hoch über
dem Horizont steht. Objekte am Horizont werden durch mehrere Schichten der
Erdatmosphäre gesehen. Haben Sie sich schon einmal gefragt, warum der Mond
beim Aufgang am Horizont orange erscheint? Das liegt daran, dass man ihn dann
durch eine wesentlich dickere Atmosphäre betrachtet als dann, wenn er hoch am
Himmel steht. (Anmerkung: Wenn hoch am Firmament stehende Objekte verzerrt
oder gewellt erscheinen, haben Sie sich zur Beobachtung wahrscheinlich eine sehr
feuchte nacht ausgesucht.) In nächten mit unbeständiger Atmosphäre können
Beobachtungen mit dem Teleskop frustrierend oder ganz und gar unmöglich sein.
In Astrologenkreisen spricht man bei frischen, klaren nächten von nächten mit
„guter Sicht".

Voyager Sky Tour 6LIM.indd 45 10/22/06 7:38:25 PM