HUSTLER X-ONE 936740CE Operator's Manual page 120

ausschalten und langsam geradeaus den Hang hinun-
terfahren.
 Einen sicheren Abstand (mindestens 3 m) zu steilen
CZ
Gefällen, Stützwänden,
Gewässern und anderen Gefahrenquellen einhalten,
um zu verhindern, dass ein Rad über den Rand hinaus
fährt oder der Boden nachgibt.
 An Hängen und in der Nähe von steilen Gefällen,
DA
Stützwänden, Gräben, Böschungen und Gewässern
einen Antriebsrasenmäher,
Handtrimmer verwenden, um zu verhindern, dass der
Mäher umkippt und es zu schweren oder tödlichen Ver-
letzungen kommt.
 Nicht auf nassem Gras mähen. Die geringe Haftung
DE
auf schlüpfrigem Boden kann dazu führen, dass die
Maschine abrutscht und nicht mehr kontrolliert
werden kann.
 Nicht an Hängen schleppen. Das Gewicht der ges-
chleppten Gerätschaften könnte zu einem Verlust der
Bodenhaftung oder der Kontrolle über die Maschine
EN
führen.
 Nicht versuchen, den Mäher durch Aufsetzen eines
Fußes auf dem Boden zu stabilisieren.
 Wenn die Räder des Mähers beim Betrieb an einem
Hang die Bodenhaftung verlieren, das Mähwerk ausk-
ES
uppeln, die Steuerhebel in Feststellbremsenposition
bringen, den Motor abschalten und Hilfe holen.
 Niemals plötzlich anfahren, anhalten, wenden oder
rückwärts fahren. Dies ist besonders bei der Arbeit an
Hängen wichtig. Die Lenkung ist für ein empfindliches
Ansprechen ausgeführt. Bei schneller Verstellung der
FR
Steuerhebel nach vorne oder zurück können durch die
resultierende Reaktion des Mähers schwere Verletzun-
gen verursacht werden.
 Während des Zurückfahrens an Hängen niemals plöt-
zlich anhalten. Der Mäher könnte anderenfalls mit
IT
einer ruckartigen Bewegung reagieren, die eventuell
schwere Verletzungen zur Folge haben kann.
 Der Hustler
®
mäßiger Steigung
werden. Beim Betrieb an Hängen mit einer Steigung
bis zu maximal 15 Grad muss stets auf Bedingungen
NL
geachtet werden, die zu einem Verlust der Boden-
haftung oder der Kontrolle über den Mäher führen kön-
nten. Nur eine Person, die mit der Maschine gründlich
vertraut und erfahren ist, darf die Maschine an einem
Hang betreiben.
PT Niemals an einem Hang mit einer Steigung von mehr als
15 Grad betreiben.
Zur Bestimmung des Hangwinkels den Abschnitt Leit-
faden für Mäharbeiten am Hang beachten.
Es wird dringend geraten, bei den geringsten Anze-
ichen eines Verlusts der Bodenhaftung den Mäher mit
SV
größter Vorsicht vom Hang herunterzufahren. Vor dem
erneuten Befahren des Hangs muss die Bedingung, die
zu dem Problem führte, behoben werden.
REV C
Gräben, Böschungen,
Schiebemäher
Aufsitzmäher kann an Hängen mit
horizontal (schräg)
Geländebedingungen können sich auf die Boden-
haftung auswirken und zum Verlust der Kontrolle über
den Mäher führen. Einige dieser gefährlichen Bedin-
gungen sind:
1. Nasser sBoden
2. Vertiefusngen im Boden; d. h. Löcher, Fahrspuren,
ausgewaschene Stellen
3. Erdhügel
4. Art des Bodens; d. h. Sand, loses Erdreich, Kies,
oder
Lehm
5. Art, Dichte und Höhe des Grases
6. Extrem trockener Zustand des Grases
7. Reifendruck
Auch am Mäher angebautes Zubehör beeinflusst die
Handhabung des Geräts an einem Hang. Bei jedem
Zubehör können andere beeinflussende Merkmale vor-
liegen.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der beim Mähen an einem
Hang berücksichtigt werden sollte, ist die Geländebes-
chaffenheit am unteren Hangende. Wenn sich am
unteren Ende des Hangs eine Gefahrenquelle befindet,
muss extrem vorsichtig vorgegangen werden. Einige
Beispiele für solche Gefahren sind:
1. Wasser; d. h. ein See oder Fluss
2. Felswand, Stützmauer
3. Straßen, Autobahnen
4. Gebäude
5. Gestein
Dieses sind nur einige wenige Beispiele für Situa-
tionen, in denen bei Arbeiten an einem Hang größte
Vorsicht angewandt werden muss. Es gibt zahlreiche
weitere Gefahren, die im Rahmen dieses Handbuchs
nicht alle aufgezählt werden können. Grundsätzlich
muss daran gedacht werden, dass beim Betrieb der
Maschine an einem Hang mit größter Vorsicht vorge-
gangen werden muss.
 Durch den Überrollbügel kann die Gefahr schwerer
oder tödlicher Verletzungen bei einem Überschlag ver-
ringert werden. Beim Betrieb eines mit Überrollbügel
betrieben
ausgestatteten Mähers muss immer der Sitzgurt ange-
legt werden, wenn sich der Überrollbügel in hoch-
geklappter und gesicherter Stellung befindet. Sowohl
Sicherungsstifte als auch Haarnadelfedern müssen
angebracht sein. Ohne angelegten Sitzgurt kann ein
Überrollen schwere Verletzungen nach sich ziehen.
Kinder
Tragische Unfälle sind möglich, wenn sich der Gerätebediener
der Gegenwart von Kindern nicht bewusst ist. Kinder sind oft
am Mäher oder an den Mäharbeiten interessiert und nähern
sich. Der Bediener darf niemals annehmen, dass Kinder an der
Stelle bleiben, an der sie zuletzt gesehen wurden.
 Den Mäher niemals mit eingestecktem Zündschlüssel
unbeaufsichtigt stehen lassen. Dies ist vor allem in
Gegenwart von Kindern sehr wichtig.
2-4 606839CE