GMC 2004 Canyon Owner's Manual page 63

6. To tighten the belt, push down on the child restraint,
pull the shoulder portion of the belt to tighten the
lap portion of the belt and feed the shoulder
belt back into the retractor. If you are using a
forward-facing child restraint, you may find it helpful
to use your knee to push down on the child
restraint as you tighten the belt.
7. Push and pull the child restraint in different
directions to be sure it is secure.
To remove the child restraint, just unbuckle the vehicle's
safety belt and let it go back all the way. The safety
belt will move freely again and be ready to work for an
adult or larger child passenger.
If you were using a rear-facing child restraint, turn on
the right front passenger's frontal air bag when you
remove the rear-facing child restraint from the vehicle
unless the person who will be sitting there is a member
of a passenger air bag risk group. See Air Bag Off
Switch on page 1-70.
CAUTION:
{
If the right front passenger's frontal air bag is
turned off for a person who is not in a risk
group identified by the national government,
that person will not have the extra protection
of an air bag. In a crash, the air bag would not
be able to inflate and help protect the person
sitting there. Do not turn off the right front
passenger's frontal air bag unless the person
sitting there is in a risk group. See Air Bag Off
Switch on page 1-70 for more on this,
including important safety information.
1-57