Chevrolet 2009 Equinox Owner's Manual page 325

4. Open the hoods and locate the positive (+) and
negative (−) terminal locations on each vehicle.
You will not need to access your battery for jump
starting. Your vehicle has a remote positive (+) and
a remote negative (−) jump starting terminal for
that purpose.
The remote positive (+) terminal is located under
the engine compartment fuse block cover, and
is marked with a plus (+) symbol on the cover.
5. To remove the fuse block cover, push in the two
locking tabs located on the rear of the cover, and lift.
To reinstall, fit together the tabs located on the front
of the cover and push down on the cover until the
tabs on the rear of the cover, click into place.
3.4L V6 Engine
5-37