Installation Instructions; Instrucciones De Instalación - GE GX1S50F Owner's Manual And Installation Instructions

Installation Instructions.

Important Installation Recommendations
WARNING:
Read entire manual. Failure to follow all guides and
rules could cause personal injury or property damage.
I Check with your local public works department for plumbing codes. You
must follow their guides as you install the Water Filtration system.
Tools and Materials Required for Installation
• Phillips screwdriver
• Two (2) adjustable wrenches
• Electric drill and drill bit to drill 3/4" hole (type as required)
if mounting hole is needed for faucet
• 1/16" drill bit (optional for pilot holes)
• If your main water line is a rigid pipe, you will require a compression
fitting and possibly other plumbing hardware to complete the
installation.
CAUTION:
To avoid damaging the sink, consult a qualified
plumber or installer for drilling procedures. Special drill bits may be needed
for porcelain or stainless steel.
Contents Included with the Product
• Water filter system assembly, including mounting screw and double-
sided tape
• Feed water adapter and supply valve
• Faucet assembly with electronic base monitor and tubing
Instrucciones de instalación.
Recomendaciones importantes para la instalación
ADVERTENCIA:
las pautas y reglas podría causar lesiones personales y a la propiedad.
I Consulte con su departamento local de obras públicas para los códigos de
plomería. Usted debe seguir estas pautas a medida que instala el sistema
de filtración de agua.
Herramientas y materiales necesarios para la instalación
• Destornillador de estrella
• Dos (2) llaves ajustables
• Taladro eléctrico y broca para el taladro para perforar un orificio de
3/4" para el grifo (del tipo necesario)
• Broca de 1/16" para taladro (opcional para orificios piloto)
• Si su línea de agua principal es de tubería rígida, usted necesitará un
accesorio de compresión y posiblemente alguna otra herramienta de
plomería para completar la instalación.
PRECAUCIÓN:
Para evitar daños al lavaplatos, consulte
con un plomero o instalador calificado para los procedimientos de perforación.
Podrían necesitarse brocas especiales para porcelana o acero inoxidable.
Contenido incluido con el producto
• Ensambladura del sistema de filtración de agua, incluyendo el tornillo
de instalación y cinta con doble adhesivo
• Adaptador para la alimentación de agua y válvula de suministro
• Ensambladura del grifo con un monitor de base electrónico y tubería
Lea el manual completo. No seguir todas
5