Bostitch BCN662 Instruction Manual page 36

EsPAñOl
• No desmonte ni bloquee ninguna pieza de la
herramienta clavadora de sujeciones, como por
ejemplo el activador de contacto.
• Antes de cada operación, compruebe que el
mecanismo de seguridad y de disparo funcione
correctamente y que todas las tuercas y tornillos
estén apretados.
• No utilice la herramienta como martillo.
• No utilice la clavadora BTCN120
ʵ cuando cambie de una ubicación de clavado a
otra que implique el uso de andamiajes, escaleras,
escaleras de mano, construcciones semejantes a
escaleras, como, por ejemplo, listones de tejados, etc.;
ʵ cuando cierre cajas o cajones;
ʵ cuando ajuste sistemas de seguridad de transportes,
por ejemplo, en vehículos, vagones, etc.
Para exenciones, compruebe las normas locales sobre lugares
de trabajo de su país.
Compruebe siempre las normas locales sobre
•
lugares de trabajo.
• Nunca dirija ninguna herramienta clavadora de
sujeciones hacia usted mismo ni hacia ninguna
otra persona.
• Cuando esté trabajando, sujete la herramienta
de forma que no pueda causarse lesiones en la
cabeza o el cuerpo en caso de contragolpe debido a
interrupciones en el suministro de energía o a partes
duras de la pieza de trabajo.
• Nunca dispare la clavadora de sujeciones al aire.
• En la zona de trabajo, lleve la herramienta usando
solo un asa, y nunca con el gatillo activado.
Considere las condiciones de la zona de trabajo,
•
especialmente que las sujeciones no puedan
atravesar las piezas de trabajo finas o salirse por
las esquinas y los bordes de la pieza de trabajo,
poniendo en riesgo a las personas.
• No clave las fijaciones cerca del borde de la pieza
de trabajo.
No clave las fijaciones encima de otras fijaciones.
•
Selector De Tope/Secuencial
Acción Secuencial
• Cuando utilice el modo secuencial, no opere la
herramienta a menos que esté firmemente colocada
contra la pieza de trabajo.
Acción de Tope
• Cuando utilice la herramienta en modo de tope,
tenga cuidado con los dobles disparos involuntarios
que produce el retroceso de la herramienta. Es posible
que se coloquen clavos innecesarios si el activador por
contacto vuelve a tocar accidentalmente la superficie de
la pieza de trabajo.
• Para Evitar Los Dobles Disparos:
ʵ No empuje la herramienta contra la superficie de la
pieza de trabajo con mucha fuerza.
34
ʵ Deje que la herramienta retroceda completamente
después de cada acción.
ʵ Utilice la herramienta en modo secuencial.
• Cuando opere la unidad en modo de "tope",
mantenga siempre el control de la herramienta. La
posición inadecuada de la herramienta puede provocar
una descarga mal dirigida del clavo.
• No coloque clavos en las cabezas de otros clavos.
Podría producirse un fuerte retroceso, el atascamiento de
los clavos o el rebote de los clavos.
• Conozca el espesor del material cuando utilice la
clavadora. Un clavo que sobresale puede provocar lesión.
• Ajuste de la profundidad: Para reducir el riesgo de
lesiones graves debidas a una puesta en marcha
accidental al tratar de ajustar la profundidad,
SIEMPRE;
- Retire el paquete de baterías.
- Active el botón de bloqueo del gatillo.
-
Evite tocar el gatillo durante los ajustes.
No coloque clavos a ciegas en paredes, pisos u
•
otras áreas de trabajo. Los elementos de fijación
que se colocan en cables eléctricos con corriente,
cañerías de agua u otros tipos de obstrucciones pueden
provocar lesiones.
Permanezca alerta, concéntrese en lo que está
•
haciendo y utilice el sentido común cuando emplee
una herramienta eléctrica. No utilice la herramienta
si está cansado o bajo el efecto de drogas, alcohol o
medicamentos. Un momento de descuido mientras se
opera una herramienta eléctrica puede provocar daños
personales graves.
Instrucción Adicional de Seguridad

ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad.
Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad.
Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo
si la operación de corte genera demasiado polvo.
SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
• polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y
otros productos de albañilería, y
• arsénico y cromo provenientes de madera
tratada químicamente.
Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo
de la frecuencia con la cual realiza usted este tipo de trabajo.
Para reducir su exposición a estas sustancias químicas: trabaje
en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad